Videoklipo
Kantoteksto
(Beam me up Scotty)
– (Alidirektita El Skoto)
Done it again, half past ten
– Faris ĝin denove, duono post dek
Just made me a ten, they ain’t got out of bed
– Nur faris al mi dek, ili ne ellitiĝis
Hand ting there, but it ran it out of lead
– Mano ting tie, sed ĝi kuris ĝin el plumbo
One call, make broski blam out your head
– Unu alvoko, bla broski kulpigi vian kapon
We-we’re the ones puttin’ on West, not them
– Ni-Ni estas tiuj, kiuj metas Sur Okcidenton, ne ilin
They got more money than sense
– Ili havas pli da mono ol da senco
Sweet one givin’ me stress
– Dolĉa, kiu streĉas min
I ain’t givin’ her sex, I’m handlin’ biz’
– Mi ne donas al ŝi sekson, mi traktas biz
Bitch wanna suck now I got success
– Bitch volas suĉi nun mi sukcesis
What about when I slept on a small bunk bed?
– Kio pri kiam mi dormis sur malgranda etaĝlito?
Now it’s king-size mattresses, I’m a king
– Nun ĝi estas reĝgrandaj matracoj, mi estas reĝo
I might send out a hit and off with their head
– Mi povus sendi baton kaj for per ilia kapo
I’m a bad man but I fuck good girls
– Mi estas malbona viro sed mi fikas bonajn knabinojn
That ain’t gonna accept if I offer them bread
– Tio ne akceptos se mi proponos al ili panon
Turn girls down, I don’t wanna homewreck
– Rifuzu knabinojn, mi ne volas hejmvrakon
When their man’s away, they start hollerin’, “Cench”
– Kiam ilia viro estas for, ili komencas hollerin’, ” Cench”
Bad bitch, go back to your man
– Malbona hundino, reiru al via viro
I won’t treat you better like Shawn Mendes
– Mi ne traktos vin pli bone kiel Ŝon Mendes
Don’t get ahead of yourself and ask for my government name, bae, call me Cench
– Ne antaŭiru vin kaj petu mian registaran nomon, bae, nomu min Cench
She thought she was bougie until I came in the room, and she got no decorum left
– Ŝi pensis, ke ŝi estas bougie ĝis mi venis en la ĉambron, kaj ŝi ne plu ricevis decoron
If bro does back out the ramz and swing, you best hope it don’t get caught in flesh (Brr)
– Se bro faras reen ekstere la ramz kaj svingo, vi plej bone esperas ĝin ne akiras kaptita en karno (Brr)
Pulled up to the club around half past ten
– Li atingis la klubon ĉirkaŭ la deka kaj duono
How many vibes I pull up with? Ten
– Kiom da vibroj mi eltiras? Dek
How many of the guys I pull up with? Ten
– Kiom da I mi eltiras? Dek
We the ones puttin’ on the city, not them (Baow, baow, baow, baow)
– Ni, kiuj surmetas la urbon, ne ilin (Baŭ, baŭ, baŭ, baŭ)
This girl said that I look like money
– Ĉi tiu knabino diris ke mi aspektas kiel mono
Told her that I don’t fold or bend (Huh?)
– Diris al ŝi, ke mi ne faldas aŭ fleksas (Ĉu?)
Every year I’m in the UK top three
– Ĉiun JARON MI estas EN LA UK supraj tri
Talk about worldwide, then we in the top ten
– Parolu pri tutmonde, tiam ni en la supraj dek
What’d you know about hard work?
– Kion vi scias pri malfacila laboro?
Tell me, what you know about M’s?
– Diru al Mi, kion vi scias Pri M?
When you really come from the ends
– Kiam vi vere venas de la finoj
And the foolin’ around gotta come to an end
– Kaj la stultaĵo ĉirkaŭe devas finiĝi
At this point, I need no new friends
– Je ĉi tiu punkto, mi ne bezonas novajn amikojn
All I need is a wifey to keep me warm (Sure)
– Mi nur bezonas edzinon por varmigi min (Certe)
Pretty face girl with beautiful lips
– Bela vizaĝo knabino kun belaj lipoj
She kind of look like she was drawn by Slawn
– Ŝi aspektas kvazaŭ ŝi estis tirita De Slaved
I don’t mean to taunt anyone
– Mi ne volas moki iun ajn
But we got the label working for us
– Sed ni havas la etikedon laboranta por ni
This deal that I got ain’t a normal one (Nah)
– Ĉi tiu interkonsento, kiun mi ricevis, ne estas normala (Nah)
You had one hit, one tour and you’re done (Huh?)
– Vi havis unu sukceson, unu turneon kaj vi finis(Ĉu?)
Longevity, yeah, we already won
– Longviveco, jes, ni jam venkis
Consistency, then you know man’s powers
– Konsekvenco, tiam vi konas la potencojn de homo
And you don’t need flowers
– Kaj vi ne bezonas florojn
When you know you did your ten thousand hours
– Kiam vi scias ke vi faris viajn dek mil horojn
Done it again, half past ten
– Faris ĝin denove, duono post dek
Just made me a ten, they ain’t got out of bed
– Nur faris al mi dek, ili ne ellitiĝis
Hand ting there, but it ran it out of lead
– Mano ting tie, sed ĝi kuris ĝin el plumbo
One call, make broski blam out your head
– Unu alvoko, bla broski kulpigi vian kapon
We-we’re the ones puttin’ on West, not them
– Ni-Ni estas tiuj, kiuj metas Sur Okcidenton, ne ilin
They got more money than sense
– Ili havas pli da mono ol da senco
Sweet one givin’ me stress
– Dolĉa, kiu streĉas min
I ain’t givin’ her sex, I’m handlin’ biz’ (Brr, brr)
– Mi ne donas ŝian sekson, mi estas handlin ‘ biz ‘ (Brr, brr)
Pulled up to the club around half past ten
– Li atingis la klubon ĉirkaŭ la deka kaj duono
How many vibes I pull up with? Ten
– Kiom da vibroj mi eltiras? Dek
How many of the guys I pull up with? Ten
– Kiom da I mi eltiras? Dek
We the ones puttin’ on the city, not them (Baow, baow, baow, baow)
– Ni, kiuj surmetas la urbon, ne ilin (Baŭ, baŭ, baŭ, baŭ)
This girl said that I look like money
– Ĉi tiu knabino diris ke mi aspektas kiel mono
Told her that I don’t fold or bend (Huh?)
– Diris al ŝi, ke mi ne faldas aŭ fleksas (Ĉu?)
Every year I’m in the UK top three
– Ĉiun JARON MI estas EN LA UK supraj tri
Talk about worldwide, then we in the top ten
– Parolu pri tutmonde, tiam ni en la supraj dek
