Videoklipo
Kantoteksto
If I, I get to know your name
– Se mi, mi ekkonos vian nomon
Well if I, could trace your private number, baby
– Nu, se mi, povus spuri vian privatan numeron, bebo
All I know is that to me
– Mi scias nur tion por mi
You look like you’re lots of fun
– Vi aspektas kvazaŭ vi estas tre amuza
Open up your lovin’ arms
– Malfermu viajn amajn brakojn
I want some, want some
– Mi volas iom, volas iom
I set my sights on you
– Mi direktas mian rigardon al vi
(And no one else will do)
– (Kaj neniu alia faros)
And I, I’ve got to have my way now, baby
– Kaj mi, mi devas havi mian vojon nun, bebo
All I know is that to me
– Mi scias nur tion por mi
You look like you’re havin’ fun
– Vi aspektas kvazaŭ vi amuziĝas
Open up your lovin’ arms
– Malfermu viajn amajn brakojn
Watch out, here I come
– Atentu, jen mi venas
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Vi turnas min dekstren ‘ronda, bebo, dekstren’ ronda
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kiel disko, bebo, dekstra ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Vi turnas min dekstren ‘ronda, bebo, dekstren’ ronda
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kiel disko, bebo, dekstra ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
I (I, I, I)
– MI (MI, MI, MI)
I got to be your friend now, baby
– Mi devas esti via amiko nun, kara
And I (I, I, I) would like to move in just a little bit closer (To move in just a little bit closer)
– Kaj mi (I, I, i) ŝatus movi en nur iomete pli proksima (movi en nur iomete pli proksima)
All I know is that to me
– Mi scias nur tion por mi
You look like you’re lots of fun
– Vi aspektas kvazaŭ vi estas tre amuza
Open up your lovin’ arms
– Malfermu viajn amajn brakojn
Watch out, here I come
– Atentu, jen mi venas
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Vi turnas min dekstren ‘ronda, bebo, dekstren’ ronda
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kiel disko, bebo, dekstra ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Vi turnas min dekstren ‘ronda, bebo, dekstren’ ronda
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kiel disko, bebo, dekstra ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
I want your love
– Mi volas vian amon
I want your love
– Mi volas vian amon
All I know is that to me
– Mi scias nur tion por mi
You look like you’re lots of fun
– Vi aspektas kvazaŭ vi estas tre amuza
Open up your lovin’ arms
– Malfermu viajn amajn brakojn
Watch out, here I come
– Atentu, jen mi venas
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Vi turnas min dekstren ‘ronda, bebo, dekstren’ ronda
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kiel disko, bebo, dekstra ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Vi turnas min dekstren ‘ronda, bebo, dekstren’ ronda
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kiel disko, bebo, dekstra ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Vi turnas min dekstren ‘rondon, bebon, dekstren’ rondon (vi turnas min kiel disko)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Kiel disko, bebo, dekstra ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo (mi volas vian amon)
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Vi turnas min dekstren ‘rondon, bebon, dekstren’ rondon (vi turnas min kiel disko)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Kiel disko, bebo, dekstra ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo (mi volas vian amon)
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Vi turnas min dekstra ‘ronda, bebo, dekstra’ ronda (mi bezonas vian amon)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kiel disko, bebo, dekstra ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Vi turnas min dekstra ‘ronda, bebo, dekstra’ ronda (mi bezonas vian amon)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kiel disko, bebo, dekstra ‘rondo,’ rondo, ‘ rondo