Dolly Parton – If You Hadn’t Been There La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

If you hadn’t been there
– Se vi ne estus tie
Where would I be?
– Kie mi estus?
Without your trust
– Sen via fido
Love and belief
– Amo kaj kredo
The up’s and down’s
– La supren kaj malsupren
We’ve always shared
– Ni ĉiam dividis
And I wouldn’t be here
– Kaj mi ne estus ĉi tie
If you hadn’t been there
– Se vi ne estus tie

If you hadn’t been you
– Se vi ne estus vi
Well, who would I be?
– Nu, kiu mi estus?
You always see the best in me
– Vi ĉiam vidas la plej bonan en mi
Your loving arms have cradled me
– Viaj amaj brakoj lulis min
You held me close, and I believe
– Vi tenis min proksime, kaj mi kredas

I wouldn’t be here
– Mi ne estus ĉi tie
If you hadn’t been there
– Se vi ne estus tie
Holding my hand
– Tenante mian manon
Showing you care
– Montrante al vi zorgon
You made me dream
– Vi sonĝigis min
More than I dared
– Pli ol mi kuraĝis
And I wouldn’t be here
– Kaj mi ne estus ĉi tie
If you hadn’t been there
– Se vi ne estus tie

Oh, you are my rock (Mm)
– Ho, vi estas mia roko (Mm)
A soft place to land
– Mola loko por surteriĝi
My wings, my confidence
– Miaj flugiloj, mia konfido
You understand
– Vi komprenas
You’re willingness
– Vi estas volo
Beyond compare
– Preter kompari
No, I wouldn’t be here
– Ne, mi ne estus ĉi tie
If you hadn’t been there
– Se vi ne estus tie

I wouldn’t be here
– Mi ne estus ĉi tie
If you hadn’t been there
– Se vi ne estus tie
Pushing me on
– Puŝu min
When I was scared
– Kiam mi timis
I thank God and you (Thank God and you)
– Mi dankas Dion Kaj vin (Dankas Dion kaj vin)
Oh, for your loving care
– Ho, por via ama zorgo
And for giving me love
– Kaj por doni al mi amon
With more to spare
– Kun pli por ŝpari
You made me climb
– Vi igis min grimpi
And top the stairs
– Kaj supre de la ŝtuparo
I wouldn’t be here
– Mi ne estus ĉi tie
I wouldn’t be here
– Mi ne estus ĉi tie
If you hadn’t been there
– Se vi ne estus tie

I wouldn’t be here
– Mi ne estus ĉi tie
I wouldn’t be here
– Mi ne estus ĉi tie
If you hadn’t been there
– Se vi ne estus tie
Oh I wouldn’t be here
– Ho mi ne estus ĉi tie
If you hadn’t been there
– Se vi ne estus tie
Mmm
– Mmm


Dolly Parton

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: