Videoklipo
Kantoteksto
Have yourself a merry little Christmas
– Havu al Vi feliĉan Kristnaskon
Let your heart be light
– Via koro estu malpeza
From now on, our troubles will be out of sight
– Ekde nun niaj problemoj estos ekster la vido
Have yourself a merry little Christmas (Merry little Christmas)
– Havi vin mem gaja Malgranda Kristnasko(Gaja Malgranda Kristnasko)
Make the Yuletide gay (Make the Yuletide gay)
– Faru La Juletidon geja (Faru La Juletidon geja)
From now on, our troubles will be miles away
– De nun, niaj problemoj estos mejloj for
Here we are as in olden days
– Ĉi tie ni estas kiel en malnovaj tagoj
Happy golden days of yore
– Feliĉaj oraj tagoj de la pasinteco
Faithful friends who are dear to us
– Fidelaj amikoj, kiuj estas karaj al ni
Gather near to us once more
– Kunvenu proksime al ni denove
Through the years, we all will be together
– Tra la jaroj, ni ĉiuj estos kune
If the fates allow
– Se la sortoj permesas
Hang a shining star upon the highest bough
– Pendigu brilan stelon sur la plej altan branĉon
And have yourself a merry little Christmas now
– Kaj havu al vi feliĉan Kristnaskon nun
Here we are as in olden days
– Ĉi tie ni estas kiel en malnovaj tagoj
Happy golden days of yore
– Feliĉaj oraj tagoj de la pasinteco
Faithful friends who are dear to us
– Fidelaj amikoj, kiuj estas karaj al ni
Gather near to us once more
– Kunvenu proksime al ni denove
Through the years, we all will be together
– Tra la jaroj, ni ĉiuj estos kune
If the fates allow
– Se la sortoj permesas
Hang a shining star upon the highest bough
– Pendigu brilan stelon sur la plej altan branĉon
And have yourself a merry little Christmas now
– Kaj havu al vi feliĉan Kristnaskon nun
Merry Christmas, Merry Christmas
– Gaja Kristnasko, Gaja Kristnasko