Videoklipo
Kantoteksto
한 침대 두 잠자리 심쿵해
– 한 침대 두 잠자리 심쿵해
아찔 silhouette, I see through your veil
– 아찔 silueto, mi vidas tra via vualo
낮이고 밤이고 뭣이 중해?
– 낮이고 밤이고 뭣이 중해?
Love is never done
– Amo neniam estas farita
‘Til’ the break of dawn
– Ĝis la tagiĝo
You and me alone in the dark
– Vi kaj mi sola en la mallumo
Forever, I’ll stay with you
– Por ĉiam mi restos kun vi
Nothing’s gonna tear us apart
– Nenio disŝiros nin
Since the first time we met, I knew
– Ekde la unua fojo, kiam ni renkontiĝis, mi sciis
Ooh-ooh, ooh-ooh
– -Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho!
That I belong to you
– Ke mi apartenas al vi
Ooh-ooh, ooh-ooh
– -Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho!
That I belong to you
– Ke mi apartenas al vi
Tell me about your secret, who lost wings?
– Rakontu al mi pri via sekreto, kiu perdis flugilojn?
Girl starts taking off, boy grown, big enough
– Knabino komencas ekflugi, knabo kreskis, sufiĉe granda
아침햇살 한 모금에 blowing
– Buŝa blovado
Look at what you’ve done
– Rigardu kion vi faris
Got me hypnotized
– Hipnotigis min
You and me alone in the dark
– Vi kaj mi sola en la mallumo
Forever, I’ll stay with you
– Por ĉiam mi restos kun vi
Nothing’s gonna tear us apart
– Nenio disŝiros nin
Since the first time we met, I knew
– Ekde la unua fojo, kiam ni renkontiĝis, mi sciis
That I belong to you
– Ke mi apartenas al vi
Where the hell we at? Must be heaven
– Kie diable ni estas? Devas esti ĉielo
It’ll never split, no matter what happens
– Ĝi neniam disfendetiĝos, negrave kio okazos
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 as witness (I belong to you)
– 너와 내가 우리 둘이 하나 돼, as kiel atestanto (mi apartenas al vi)
Where the hell we at? Must be heaven
– Kie diable ni estas? Devas esti ĉielo
It’ll never split, no matter what happens
– Ĝi neniam disfendetiĝos, negrave kio okazos
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, you don’t believe me?
– Ĉu vi ne kredas min?
Just watch (I belong to you)
– Nur rigardu (mi apartenas al vi)
I belong to you
– Mi apartenas al vi
I belong to you
– Mi apartenas al vi
I belong to you
– Mi apartenas al vi
That I belong to you, oh
– Ke mi apartenas al vi, ho
You and me alone in the dark
– Vi kaj mi sola en la mallumo
Forever, I’ll stay with you (Only you, ooh)
– Por ĉiam mi restos kun Vi (nur vi, ooh)
Nothing’s gonna tear us apart
– Nenio disŝiros nin
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)
– Ekde la unua fojo, kiam ni renkontiĝis, mi sciis (mi sciis, mi sciis, mi scias)
You and me alone in the dark (In the dark)
– Vi kaj mi sola en la mallumo (en la mallumo)
That I belong to you, ooh, ooh
– Ke mi apartenas al vi, ooh, ooh
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
– Nenio disŝiros nin, ooh, ooh
That I belong to you
– Ke mi apartenas al vi
