Videoklipo
Kantoteksto
Paaro, meri paaro
– Paŭlo, meri paŭlo
Isharo-isharo mein baatein samajh lena
– Iŝaro-iŝaro mein baatein samajh lena
Dil ke tukde hazaro
– Dil ke tukde hazaron
Bikharne se Pehle aaj pakad lena
– Bikharne Se Pehle aaj pakado lena
Ke sharabe khatam
– Ke ŝarabe atam
Diye saare zakham
– Insulo zakham
Tere bhar na sake, soniya
– Saluton, bhar na sakeo, sonija
Hona raate khatam
– Hona raate atam
Ke sulade sanam
– Ke sulade sanamo
Mujhe baahon mein mera
– Muĝhe baahon mein mera
Ek jaan gayi, ek jaati nahi
– Esperanto: ek jaan gaji (eo), ek jaati nahi (eo)
Ek aur sitam na kar
– Ek aŭ sitam na kar
Jise paana tha, use kho baithe
– Jise paana tha, uzu kho baithe
Yeh kaafi nahi hai kya?
– Ĉu vi estas kaafi nahi hai kja?
Ke ab kuch hosh nahi hai
– Mi ne plu povas elteni tion
Tu mujhko pila degi kya?
– Tu mujhko pila degi kaj?
Mein pi kar jo bhi kahunga
– Mi estas kar jo bhi kahunga
Tu subha bhula degi kya?
– Ĉu vi estas la reĝo de la mondo?
Tu baahon mein rakh le do pal
– Vi estas mia amiko.
Phir chaahe dur hata de
– Fir ĉaahe dur hata de
Mai god mein rakh lu agar sar
– Dio mia rakh lu agar sar
Tu mujhko sula degi kya?
– Ĉu vi estas sula degi kaj?
Jaati nahi teri yaadein kasam se
– Jaati nahi teri jaadein kasam se
Ke dil ka bharam hai tu
– Kiu dil ka bharam hai tu
Baaki nahi ab koi sharam, jaana
– Baaki nahi ab koi ŝaram, jaana
Ek dharam hai tu
– Ek dharam haj t
Jo kehti thi “Mat piyo na”
– Jo apliki thi ” Mato pijo na”
Meri jaan zeher hain yeh
– Meri jaan zeher hajn jes
Usey dekhta hu koi gair chuye
– Uza dekhta hu koi gair ĉuje
Ab aur zeher kya piyu?
– Ab aur zeher kaj piju?
[Instrumental Outro]
– [Instrumenta Outro]
