Videoklipo
Kantoteksto
It’s a light relief from a bad habit
– Ĝi estas malpeza reliefo de malbona kutimo
It’s my mother’s cooking when I can’t have it
– Ĝi estas la kuirado de mia patrino kiam mi ne povas havi ĝin
It’s the last train home from a day trippin’
– Ĝi estas la lasta trajno hejmen de tagvojaĝo
It’s the place I’ll go when I start slippin’
– Ĝi estas la loko, kien mi iros, kiam mi komencos gliti’
Darling, won’t you take me home?
– Kara, ĉu vi ne kondukos min hejmen?
Send me shivers somewhere I used to go
– Sendu al mi tremojn ie, kien mi kutimis iri
Wrap my name across your mouth
– Envolvu mian nomon trans vian buŝon
When I let my feelings out
– Kiam mi ellasas miajn sentojn
Darling, won’t you take me home?
– Kara, ĉu vi ne kondukos min hejmen?
Yeah, won’t you take me
– Jes, ĉu vi ne prenos min
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Tell me, does your mother know? Oh
– Diru al mi, ĉu via patrino scias? Ho, ĉu vere?
I’ll still love you, head to toe, yeah
– Mi ankoraŭ amos vin, kapo al piedfingro, jes
Like the back of my car on a sunny day
– Kiel la malantaŭo de mia aŭto en suna tago
You’re the song on the radio I never play
– Vi estas la kanto en la radio kiun mi neniam ludas
You’re the words in my soul that I wanna say
– Vi estas la vortoj en mia animo, kiujn mi volas diri
That I wanna say, (won’t you) won’t you let me say?
– Ke mi volas diri, (ĉu ne vi) ĉu vi ne lasos min diri?
Won’t you take me home?
– Ĉu vi ne kondukos min hejmen?
Send me shivers somewhere I used to go
– Sendu al mi tremojn ie, kien mi kutimis iri
Wrap my name across your mouth
– Envolvu mian nomon trans vian buŝon
When I let my feelings down
– Kiam mi mallevis miajn sentojn
Darling, won’t you take me home?
– Kara, ĉu vi ne kondukos min hejmen?
Yeah, won’t you take me
– Jes, ĉu vi ne prenos min
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
