Videoklipo
Kantoteksto
Toi t’es chelou
– Vi estas freneza
Tu crois même pas en Dieu;
– Vi eĉ ne kredas Je Dio;
Un coup de machette
– Bato per maĉeto
Et t’es vite converti
– Kaj vi rapide konvertiĝis
L’ingé veut des WAV
– La inĝeniero volas ondojn
J’envoie des MP3
– Mi sendas Mp3-send
Il dit que je rends fou
– Li diras mi frenezigas vin
Et il doit convertir
– Kaj li devas konvertiĝi
Mon problème à 12 ans était de manger
– Mia problemo je 12 jaroj estis manĝi
Enculé j’men foutais
– Panjo mi ne zorgis
De très bien me vêtir
– Por vesti min tre bone
Moi j’suis comme Donald
– Mi estas Kiel Donald
Je crains même pas vos tirs
– Mi eĉ ne timas viajn pafojn
Une voiture comme toiture
– Aŭto kiel tegmento
J’ai pas honte de le dire
– Mi ne hontas diri tion
J’le vois dans tes yeux
– Mi povas vidi ĝin en viaj okuloj
Tu veux ken
– Ĉu vi volas ken
Moi j’taquine
– Mi mokas
À coup de bédos
– Kun la helpo de bildstrioj
Et de émoticônes
– Kaj miensimboloj
Dans ma tête, trop de films
– En mia kapo, tro da filmoj
On dirait vraiment Cannes
– Ĝi vere aspektas Kiel Cannes
Trop easy d’la tromper
– Estas tro facile trompi ŝin
Elle est vraiment trop conne
– Ŝi estas vere tro stulta
Les porcs tournent beaucoup
– Porkoj multe rotacias
Me font tourner la tête
– Faru mian kapon turniĝi
On devrait les recycler en Mcbacon
– Ni devus recikligi Ilin En Mcbacon
Jamais j’serai une icône
– Mi neniam estos ikono
Que le H qui déconne
– Ke La H kiu fuŝas ĉirkaŭe
Qui met du hash dans cône
– Kiu metas haŝiŝon en konuson
Et puis après il canne
– Kaj poste post kiam li bastono
Y’a plus rien qui m’étonne
– Nenio plu surprizas min
Les hommes deviennent des femmes
– Viroj fariĝas virinoj
Moi m’identifie comme un tueur de prod
– Mi identigas min kiel produkta murdinto
Un putain de kickeur
– Feka piedbatisto
Mais des fois j’fais d’la crotte
– Sed foje mi faras merdon
Un baiseur d’Israël
– Fekulo El Israelo
Et j’ai pas besoin d’prot’
– Kaj mi ne bezonas prot’
La concu fait chier
– La konkurenco pisas
Fait que de cramponner
– Ĉu tio kramfas
Je prends pas de coco
– Mi ne prenas kokon
Donc pas de crampe au nez
– Do neniu krampo en la nazo
Batard t’es choqué
– Bastardo vi estas ŝokita
Że rapuję en polak
– Ż rapuję en polak
Ale za niedlugo będzie japonais
– Ale za niedlugo B oudzie Japana
J’suis comme le loup, eux comme le chat
– Mi estas kiel la lupo, ili estas kiel la kato
Han, écoute, écoute bien
– Han, aŭskultu, aŭskultu atente
J’voudrais régner tout comme le shah
– Mi ŝatus regi same kiel la ŝaho
Faut que je les nettoie tout comme le chat
– Mi devas purigi ilin same kiel la kato
La beuh est verte comme un avocat
– La herbo estas verda kiel avokado
J’dis des dingueries m’faut un avocat
– Mi parolas sensencaĵon mi bezonas advokaton
Les malheurs viennent, mais qui invoqua ?
– Malfeliĉoj venas, sed kiu alvokis?
Nique les vegans j’aime quand un veau canne
– Fiku la veganojn mi ŝatas ĝin kiam bovido bastonoj
Démontrer, des montres et démonter des folles
– Montri, rigardi kaj malmunti frenezan
J’dois monter des monts et des montées m’affolent
– Mi devas grimpi montojn kaj grimpi timigi min
J’devais être chez Def Jam
– Mi devis esti Ĉe Def Jam
J’ai perdu l’accord
– Mi perdis la interkonsenton
J’voulais me tuer
– Mi volis mortigi min
Mais j’ai perdu la corde
– Sed mi perdis la ŝnuron
