Videoklipo
Kantoteksto
Con-con— (I’m back, I wanna make you mine) Conductor
– Con-con – (mi revenis, mi volas fari vin Mia) Konduktoro
Yeah (I’m back, I wanna make you mine)
– Jes (mi revenis, mi volas fari vin mia)
Ha-ha, right?
– Ha-ha, ĉu ne?
Uh, I’m back
– Ho, mi revenis
That’s right
– Ĝuste
It feels so good to be back, mane
– Ŝajnas tiel bone esti reen, kolhararo
I’m back, baby
– Mi revenis, kara
By popular demand, ayo
– Laŭ populara postulo, aj
Moved out the city, copped the house in the sticks
– Moviĝis el la urbo, kovris la domon en la bastonoj
Couple acres, couple whips, whole lotta blicks
– Paro akreoj, paro vipoj, tuta lotta blicks
I got options, baby, take your pick
– Mi havas eblojn, bebo, prenu vian elekton
Might fuck around and coordinate the fit, take a—
– Povus fiki ĉirkaŭ kaj kunordigi la taŭgecon, preni—
Ha-ha, this my life in film, baby, I just write the script
– Ha-ha, ĉi tiu mia vivo en filmo, bebo, mi nur skribas la skripton
Mister really put that on, they be counterfeit
– Sinjoro vere surmetu tion, ili estu falsaj
I’m taking calculated risk, too legit to quit
– Mi prenas kalkulitan riskon, tro legitiman por ĉesi
Can get you niggas acclimated quick
– Ĉu vi povas aklimatigi nigrulojn rapide
It’s rules to this shit, hol’ up—
– Estas reguloj por tiu merdo, hol’ up—
I got murals in my city, fuck a nomination
– Mi ricevis murpentraĵojn en mia urbo, fiku nomumon
This for every time they left me out the conversation
– Ĉi tio por ĉiu fojo ili forlasis min la konversacion
I’m back by popular demand and world domination
– Mi revenis per populara postulo kaj mondregado
I’m finna bomb on niggas plans, fresh off my vacation
– Mi estas finna bombo pri niggas-planoj, freŝaj de miaj ferioj
I was sittin’ back, watchin’ from a eagle eye
– Mi sidis malantaŭe, rigardante de aglo-okulo
Tryin’ not to react, just give me one reason
– Provu ne reagi, nur donu al mi unu kialon
I swear, I’m on full attack, East Coast nigga ’til I die
– Mi ĵuras, ke mi estas en plena atako, orienta Marborda nigrulo ĝis mi mortos
It’s clear who the heir apparent king of NY, nigga
– Estas klare, kiu estas la heredanto de la reĝo de NOVJORKO, niggo
Straight like that, come on
– Rekte tiel, venu
Told y’all niggas I’m back, come on
– Diris al vi ĉiuj nigruloj, ke mi revenis, venu
Yeah, the ruler’s back, baby
– Jes, la dorso de la reganto, bebo
Ayo
– Ajjo
Too much West Coast dick lickin’
– Tro Da Okcidenta Marbordo dick lickin’
I’m hearin’ niggas throwin’ rocks, really ain’t shit stickin’
– Mi aŭdas nigrulojn ĵeti ŝtonojn, vere ne estas fekaĵo
‘Cause if we talkin’ bar-for-bar, really it’s slim pickings
– Ĉar se ni parolas pri drinkejo por drinkejo, vere estas maldikaj elektoj
I rap like I draw pentagrams and kill chickens, nigga
– Mi repas kvazaŭ mi desegnas pentagramojn kaj mortigas kokinojn, nigrulojn
Fuck around with your soul like ether, quick for a feature
– Fiku ĉirkaŭe kun via animo kiel etero, rapida por trajto
This that black Airforce energy comin’ out your speaker
– Tiu nigra aerarmeo energio eliras via parolanto
I’m out your reach, your arms too short to box the Elohim
– Mi estas ekster via atingo, viaj brakoj tro mallongaj por boksi La Dion
Still reigning rap supreme, me and Steelo had a dream
– Ankoraŭ reganta repo supera, mi kaj Steelo havis sonĝon
I stand tall in this rap thing like Yao Ming
– Mi staras alte en tiu ĉi rep aĵo kiel Jao Ming
And won’t stop ’til the crowd sing when I’m crowned king
– Kaj ne ĉesos ĝis la homamaso kantos kiam mi estos kronita reĝo
My aura scream and my style ring
– Mia aŭra krio kaj mia stila ringo
This ain’t boom bap, nigga, this that boom-bow-bing
– Tio ne estas boom bap, nigga, tio estas boom-arko-bing
We can run a fair one, I knew some real hitters, but I ain’t never fear none
– Ni povas kuri justan, mi konis kelkajn verajn batistojn, sed mi neniam timas neniun
Guess that’s just the Brooklyn in me, they must not know where I’m from
– Divenu, ke Tio estas Nur La Broklino en mi, ili ne devas scii de kie mi estas
Heard that they was lookin’ for me, okay
– Aŭdis, ke ili serĉas min, bone
Tell ’em, “Here I come, I’m nowhere near done with you, nigga”
– Diru al ili, “Jen mi venas, mi estas nenie proksime farita kun vi, nigro”
You fuckin’ stupid?
– Ĉu vi estas stulta?
