Videoklipo
Kantoteksto
Happy Christmas, Kyoko
– Feliĉan Kristnaskon, Kioko
Happy Christmas, Julian
– Feliĉan Kristnaskon, Julian
So this is Christmas
– Do Ĉi Tio Estas Kristnasko
And what have you done?
– Kaj kion vi faris?
Another year over
– Ankoraŭ unu jaron
And a new one just begun
– Kaj nova ĵus komenciĝis
And so this is Christmas
– Kaj Tiel Estas Kristnasko
I hope you had fun
– Mi esperas ke vi amuziĝis
The near and the dear ones
– La proksimaj kaj la karaj
The old and the young
– La maljuna kaj la juna
A very merry Christmas
– Tre gaja Kristnasko
And a happy New Year
– Feliĉan Novan Jaron
Let’s hope it’s a good one
– Ni esperu ke ĝi estas bona
Without any fear
– Sen ia timo
And so this is Christmas (War is over)
– Kaj Tiel Ĉi Estas Kristnasko (Milito finiĝis)
For weak and for strong (If you want it)
– Por malforta kaj por forta (Se vi volas ĝin)
The rich and the poor ones (War is over)
– La riĉuloj kaj la malriĉuloj (Milito finiĝis)
The road is so long (Now)
– La vojo estas tiel longa (Nun)
And so happy Christmas (War is over)
– Kaj tiel feliĉa Kristnasko (Milito finiĝis)
For black and for white (If you want it)
– Por nigra kaj por blanka (Se vi volas ĝin)
For yellow and red ones (War is over)
– Por flavaj kaj ruĝaj (Milito finiĝis)
Let’s stop all the fight (Now)
– Ni ĉesigu la tutan batalon (Nun)
A very merry Christmas
– Tre gaja Kristnasko
And a happy New Year
– Feliĉan Novan Jaron
Let’s hope it’s a good one
– Ni esperu ke ĝi estas bona
Without any fear
– Sen ia timo
And so this is Christmas (War is over)
– Kaj Tiel Ĉi Estas Kristnasko (Milito finiĝis)
And what have we done? (If you want it)
– Kaj kion ni faris? (Se vi volas ĝin)
Another year over (War is over)
– Alia jaro finiĝis (Milito finiĝis)
And a new one just begun (Now)
– Kaj nova ĵus komencita (Nun)
And so happy Christmas (War is over)
– Kaj tiel feliĉa Kristnasko (Milito finiĝis)
We hope you have fun (If you want it)
– Ni esperas, ke vi amuziĝos (se vi volas ĝin)
The near and the dear ones (War is over)
– La proksimaj kaj la karaj (Milito finiĝis)
The old and the young (Now)
– Maljunuloj kaj junuloj (Nun)
A very merry Christmas
– Tre gaja Kristnasko
And a happy New Year
– Feliĉan Novan Jaron
Let’s hope it’s a good one
– Ni esperu ke ĝi estas bona
Without any fear
– Sen ia timo
War is over
– Milito finiĝis
If you want it
– Se vi volas ĝin
War is over
– Milito finiĝis
Now
– Nun
Happy Christmas
– Feliĉan Kristnaskon
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Feliĉan Kristnaskon (Feliĉan Kristnaskon)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Feliĉan Kristnaskon (Feliĉan Kristnaskon)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Feliĉan Kristnaskon (Feliĉan Kristnaskon)
