Videoklipo
Kantoteksto
For all the times that you rained on my parade
– Por ĉiuj tempoj, kiam vi pluvis dum mia parado
And all the clubs you get in using my name
– Kaj ĉiuj kluboj en kiuj vi eniras uzante mian nomon
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– Vi pensas, ke vi rompis mian koron, ho knabino, pro bono
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– Vi pensas, ke mi ploras memstare, nu, mi ne
And I didn’t wanna write a song
– Kaj mi ne volis verki kanton
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Ĉar mi ne volis, ke iu pensu, ke mi ankoraŭ zorgas
I don’t, but you still hit my phone up
– Mi ne faras, sed vi ankoraŭ batis mian telefonon
And baby, I’ll be movin’ on
– Kaj bebo, mi moviĝos
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Kaj mi pensas, ke vi devus esti io, kion mi ne volas reteni
Maybe you should know that
– Eble vi devus scii tion
My mama don’t like you and she likes everyone
– Mia patrino ne ŝatas vin kaj ŝi ŝatas ĉiujn
And I never like to admit that I was wrong
– Kaj mi neniam ŝatas konfesi ke mi eraris
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Kaj mi estis tiel kaptita en mia laboro, ne vidis kio okazas
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Sed nun mi scias, mi pli bone dormas memstare
‘Cause if you like the way you look that much
– Ĉar se vi ŝatas la manieron kiel vi aspektas tiel multe
Oh baby, you should go and love yourself
– Ho bebo, vi devus iri kaj ami vin mem
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Kaj se vi pensas, ke mi ankoraŭ tenas ion
You should go and love yourself
– Vi devus iri kaj ami vin mem
But when you told me that you hated my friends
– Sed kiam vi diris al mi ke vi malamas miajn amikojn
The only problem was with you and not them
– La sola problemo estis kun vi kaj ne kun ili
And every time you told me my opinion was wrong
– Kaj ĉiufoje kiam vi diris al mi mia opinio estis malĝusta
And tried to make me forget where I came from
– Kaj provis forgesigi min de kie mi venis
And I didn’t wanna write a song
– Kaj mi ne volis verki kanton
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Ĉar mi ne volis, ke iu pensu, ke mi ankoraŭ zorgas
I don’t, but you still hit my phone up
– Mi ne faras, sed vi ankoraŭ batis mian telefonon
And baby, I’ll be movin’ on
– Kaj bebo, mi moviĝos
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Kaj mi pensas, ke vi devus esti io, kion mi ne volas reteni
Maybe you should know that
– Eble vi devus scii tion
My mama don’t like you and she likes everyone
– Mia patrino ne ŝatas vin kaj ŝi ŝatas ĉiujn
And I never like to admit that I was wrong
– Kaj mi neniam ŝatas konfesi ke mi eraris
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Kaj mi estis tiel kaptita en mia laboro, ne vidis kio okazas
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Sed nun mi scias, mi pli bone dormas memstare
‘Cause if you like the way you look that much
– Ĉar se vi ŝatas la manieron kiel vi aspektas tiel multe
Oh baby, you should go and love yourself
– Ho bebo, vi devus iri kaj ami vin mem
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Kaj se vi pensas, ke mi ankoraŭ tenas ion
You should go and love yourself
– Vi devus iri kaj ami vin mem
For all the times that you made me feel small
– Por ĉiuj tempoj, kiam vi igis min senti min malgranda
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– Mi enamiĝis, nun mi sentas nenion
I never felt so low and I was vulnerable
– Mi neniam sentis min tiel malalte kaj mi estis vundebla
Was I a fool to let you break down my walls?
– Ĉu mi estis malsaĝulo, por ke vi rompu miajn murojn?
‘Cause if you like the way you look that much
– Ĉar se vi ŝatas la manieron kiel vi aspektas tiel multe
Oh baby, you should go and love yourself
– Ho bebo, vi devus iri kaj ami vin mem
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Kaj se vi pensas, ke mi ankoraŭ tenas ion
You should go and love yourself
– Vi devus iri kaj ami vin mem
‘Cause if you like the way you look that much
– Ĉar se vi ŝatas la manieron kiel vi aspektas tiel multe
Oh baby, you should go and love yourself
– Ho bebo, vi devus iri kaj ami vin mem
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Kaj se vi pensas, ke mi ankoraŭ tenas ion
You should go and love yourself
– Vi devus iri kaj ami vin mem
[Produced by Benny Blanco]
– (Alidirektita El Benni Blanco)
