Kaiju-X – Death Dealer La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

Verse 1
– Verso 1
I achieve the unachievable
– Mi atingas la neatingeblan
Sustained by the belief of the unbelievable
– Subtenata de la kredo de la nekredebla
Look into the mist, see the lunatic
– Rigardu en la nebulon, vidu la frenezulon
You think it’s inconceivable
– Vi pensas ke ĝi estas nepensebla

Capsize enemies, floating like an oil tanker
– Renversu malamikojn, flosante kiel naftoŝipo
Watch ‘em melt like a Now & Later
– Rigardu ilin fandiĝi Kiel Nun Kaj Poste
Take your head—huh, call me Stormbreaker
– Prenu vian kapon-huh, nomu Min Ŝtormrompilo
Step to me? Meet your undertaker
– Paŝu al mi? Renkontu vian entrepreniston

Verse 2
– Verso 2
My lyrics flow like vapor
– Miaj tekstoj fluas kiel vaporo
When I put that pen to paper
– Kiam mi metis tiun plumon sur paperon
Leave you disaporated, aggravated
– Lasu vin malaperinta, pligravigita
Use the force like Vader
– Uzu la forton kiel Vader

Pushing the envelope, this game’s full of cutthroats
– Puŝante la koverton, la ludo estas plena de mortigiloj
Duck low when that four-five blow
– Anaso malalta kiam tiu kvar-kvin bato
Exit hole for your soul—body stacking
– Elira truo por via animo—korpa stakado
Nothing survives my plan of action
– Nenio postvivas mian agadplanon

Pre-Chorus
– Antaŭ-Refrenkoruso
Tick-tock, gunshots—FWAP, FWAP, FWAP!
– Tick – tock, pafoj-FŬAP, FŬAP, FŬAP!
This is how we ride, Bonnie & Clyde strapped
– Tiel ni rajdas, Bonnie kaj Klaŭdo estas ligitaj
Wifey crazy as me, she told me she ride or die
– Edzino freneza kiel mi, ŝi diris al mi, ke ŝi rajdas aŭ mortas
No hesitation, she ready to slide
– Ne hezitu, ŝi pretas gliti

Chorus
– Refrenkoruso
I’m ready to kill, motherf*****
– Mi estas preta mortigi, patrino*****
Head chop, guillotine motherf*****
– Kaphakado, gilotino-patrino*****
Give me nails, crucified motherf*****
– Donu al mi ungojn, krucumita patrino*****
I’m tired of being the nice guy
– Mi laciĝis esti la afabla gu
We finish last—so why try?
– Ni finas laste-do kial provi?
Got this devil in my pocket
– Tiu diablo estas en mia poŝo
A death dealer, psycho rocket
– Mortkomercisto, psikoraketo

Verse 3
– Verso 3
Welcome to the jungle, when I snap, it’s a rumble
– Bonvenon al la ĝangalo, kiam mi klakas, ĝi estas bruado
Watch ‘em tumble back, bodies drop, no stumble
– Rigardu ilin renversiĝi, korpoj falas, neniu stumblas
Steadily clicking, the bodies are flippin’
– Senĉese klakante, la korpoj turniĝas’
Checking and flexin’ on ninjas, I’m wreckin’
– Kontrolante kaj fleksante sur ninĝoj, mi ruiniĝas

Confession booth but I can’t be forgiven
– Konfeso budo sed mi ne povas esti pardonita
Blessing or curse? I gotta keep killin’
– Beno aŭ malbeno? Mi devas daŭre mortigi
Devil is ripping and sippin’ on visions
– Diablo ŝiras kaj trinkas viziojn
Aggression consuming, no road to heaven
– Agreso konsumanta, neniu vojo al la ĉielo

Bridge
– Ponto
Bodies drop when I click the trigger
– Korpoj falas kiam mi alklakas la ellasilon
Dark figures get smoked and wither
– Malhelaj figuroj fumiĝas kaj velkas
Diving, sliding, tryna survive
– Plonĝado, glitado, trina pluvivas
I pump the gauge and fold ‘em up right
– Mi pumpas la mezurilon kaj faldas ilin supren dekstre

The bigger the figure, the quicker the trigger
– Ju pli granda estas la figuro, des pli rapida estas la ellasilo
They all fall down—blood on my hands
– Ili ĉiuj falas-sango sur miajn manojn
“Help me, Lord,” but the damage is done
– “Helpu Min, Sinjoro,” sed la damaĝo estas farita
I ain’t finished ‘til I’m the last one
– Mi ne finis ĝis mi estos la lasta

Outro
– Aŭtro
Oh, venomoso, quando eu jogo
– Ho, venomoso, kiam eu jogo
Brincadeira like it’s cat and mouse
– Brincadeira kiel ĝi estas kato kaj muso
So marveloso, sitting on my trono
– Do marveloso, sidante sur mia trono
Call me vato loco
– Nomu min vato loco

Think it’s infantile?
– Ĉu vi pensas, ke ĝi estas infana?
Little do you know, I’m coming with that governor flow
– Malmulte vi scias, mi venas kun tiu guberniestro fluo
That Punisher blow—black belts leave holes
– Tiu Punanto blovas-nigraj zonoj lasas truojn


Kaiju-X

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: