Kelsea Ballerini – Hindsight Is Happiness La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

Thought I was together, was a mess
– Mi pensis, ke mi estas kune, estis malordo
I should have never tethered in my twenties, my bad
– Mi neniam devus esti ligita en miaj dudekaj jaroj, mia malbona
Ancient news, I know and I digress
– Antikvaj novaĵoj, mi scias kaj mi deturniĝas
Just one more thing to say, I swear I’ll leave it like that
– Mi ĵuras al vi, ke mi lasos ĝin tiel.
Three years of dust is on the ground
– Tri jaroj da polvo estas sur la tero
I can’t find the animosity anymore
– Mi ne plu povas trovi la malamikecon
What a show, what a storm
– Kia spektaklo, kia ŝtormo
But I mean it now, honestly
– Sed mi volas diri ĝin nun, honeste

Hindsight is happiness
– Retrospekto estas feliĉo
And I hope you’re happy now
– Kaj mi esperas ke vi estas feliĉa nun

I’m sorry that it went the way it did
– Mi bedaŭras ke ĝi iris kiel ĝi faris
Retrospectively, I see where I was wind on fire
– Retrospektive, mi vidas kie mi estis vento en fajro
Heard you finally fell in love again
– Aŭdis, ke vi finfine enamiĝis denove
I hope she brings you peace of mind and holds you tighter
– Mi esperas ke ŝi alportos al vi trankvilon kaj tenos vin pli firme
Time tells your present to forgive
– La tempo diras al via donaco pardoni
And I give credit to getting older
– Kaj mi donas krediton por maljuniĝi
I guess both of our lives started over
– Mi supozas ke ambaŭ niaj vivoj rekomencis
Soon as it was over
– Tuj kiam ĝi finiĝis

Hindsight is happiness
– Retrospekto estas feliĉo
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (Ĝi estis ŝlima, sed nun ĝi estas 20/20)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (Ĝi aspektas sufiĉe sunplena antaŭen)
And I hope you’re happy now
– Kaj mi esperas ke vi estas feliĉa nun
(Hands were. bloody, it ain’t about the money)
– (Manoj estis. sanga, ne temas pri la mono)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (Mi ridis, ĝi ne estis amuza, diable)
Wish you all the best
– Deziru al vi ĉion bonan
(I really mean it, it took a while to say it)
– (Mi vere volas diri ĝin, necesis iom da tempo por diri ĝin)
(It took a while to understand)
– (Necesas iom da tempo por kompreni)
And I hope you’re happy now
– Kaj mi esperas ke vi estas feliĉa nun

You can rewrite the past, but you can learn from it
– Vi povas reverki la pasintecon, sed vi povas lerni de ĝi
Learn from it
– Lernu de ĝi
I was hoping we could clear the air, clear the ash
– Mi esperis, ke ni povos malbari la aeron, malbari la cindron
Lookin’ back, all it took was time
– Rigardante malantaŭen, necesis nur tempo

Hindsight is happiness
– Retrospekto estas feliĉo
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (Ĝi estis ŝlima, sed nun ĝi estas 20/20)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (Ĝi aspektas sufiĉe sunplena antaŭen)
And I hope you’re happy now
– Kaj mi esperas ke vi estas feliĉa nun
(Hands were. bloody, it ain’t about the money)
– (Manoj estis. sanga, ne temas pri la mono)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (Mi ridis, ĝi ne estis amuza, diable)

I thought I was together, was a mess
– Mi pensis, ke mi estas kune, estis malordo
I should have never tethered in my twenties, my bad
– Mi neniam devus esti ligita en miaj dudekaj jaroj, mia malbona


Kelsea Ballerini

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: