Videoklipo
Kantoteksto
Load up the Pro Tools and press three
– Ŝarĝu La Profesiajn Ilojn kaj premu tri
Studio filled with Jack In The Box and Pepsis
– Studio plena De Jack En La Skatolo kaj pepsis
Niggas watchin’ WorldStar videos, not the ESPYs
– Nigruloj spektas mondstelulajn filmetojn, ne La Spionojn
Laughin’ at B. Pumper, stomach turnin’, I get up and proceeded to write somethin’
– Ridante Pri B. Pumper, stomako turniĝas, mi leviĝas kaj daŭrigis skribi ion
Ab-Soul in the corner mumblin’ raps, fumblin’ packs of Black & Milds
– Ab-Soul en la angulo mumblin ‘raps, fumblin’ packs De Nigra &Amp; Milds
Crumblin’ kush ’til he cracked a smile
– Li krakis rideton
His words legendary, wishin’ I could rhyme like him
– Liaj vortoj estas legendaj, dezirante, ke mi povu rimi kiel li
Studied his style to define my pen
– Studis lian stilon por difini mian plumon
That was back when the only goal was to get Jay Rock through the door
– Tio estis reen kiam la nura celo estis ricevi Garolo Rokon tra la pordo
Warner Brother Records, hope Naim Ali would let us know
– Averto Frato Registroj, espero Naim Ali lasus nin scii
Was excited just to go to them label meetings
– Estis ekscitita nur iri al ili etikedaj kunvenoj
Wasn’t my record deal, but still, I couldn’t believe it
– Ne estis mia diskokontrakto, sed tamen mi ne povis kredi ĝin
Me and Rock inside the booth hibernatin’
– Mi Kaj Roko ene de la budo hibernatin’
It was simple math, if he made it, that mean I made it
– Estis simpla matematiko, se li faris ĝin, tio signifas, ke mi faris ĝin
Everything I had was for the team, I remained patient
– Ĉio, kion mi havis, estis por la teamo, mi restis pacienca
Grindin’ with my brothers, it was us against them, no one above us, bless our hearts
– Muelante kun miaj fratoj, estis ni kontraŭ ili, neniu super ni, benu niajn korojn
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Uzu vian koron kaj ne viajn okulojn (Bebo, nur malstreĉu vian menson)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– Se vi havas tempon, tiam mi havas tempon (Jes, jes)
Free your thoughts and watch them fly
– Liberigu viajn pensojn kaj rigardu ilin flugi
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– Uzu vian koron kaj ne viajn okulojn (Mm-hmm)
My nigga Dave had a champagne Acura
– Mia nigrulo Dave havis ĉampanan Akuron
A bunch of instrumentals I freestyled in the passenger
– Aro da instrumentaj mi liberstiligis en la pasaĝero
That nigga wore several hats, a producer, a manager, director, and DJ
– Tiu nigrulo portis plurajn ĉapelojn, produktanto, manaĝero, direktoro, KAJ DISKISTO
A hothead squabblin’, Bloods, Pirus, and Keeways
– Varmkapa kverelo, Sangoj, Pirus, Kaj Ŝlosiloj
For this little thing of ours we called TDE
– Por tiu ĉi eta afero ni nomis TDE
I watched you take some penitentiary chances to say the least
– Mi vidis vin preni kelkajn punŝancojn por diri almenaŭ
Remember in the county building with MixedByAli
– Memoru en la distrikta konstruaĵo Kun Miksitabiali
We tried to freak the system just to make a couple ends meet
– Ni provis timigi la sistemon nur por ke paro finiĝu
That’s my nigga for shit sure
– Tio estas mia negro por merdo certe
He brought Q over, but Q didn’t rap, but he learned from our inspo
– Li alportis La Demandon, Sed Li ne repis, sed li lernis de nia inspo
We split Louisiana chicken riverboat specials
– Ni dividas Specialaĵojn De luiziana kokida riverboato
Sleepin’ next to 02R consoles to be our refuge
– Dormi apud 02r-konzoloj por esti nia rifuĝo
He was homeless and I left home
– Li estis senhejma kaj mi forlasis la hejmon
Q said, “Dot, you won’t be slept on, you the nigga to bet on” (Use your h—)
– “Punkto, vi ne estos dormita sur, vi la nigro veti sur” (Uzu vian h—)
Top had given us dominion in the home he lived in
– Top donis al ni regadon en la hejmo en kiu li loĝis
Hopin’ that we see some millions, God bless our hearts
– Esperante, ke ni vidos kelkajn milionojn, Dio benu niajn korojn
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Uzu vian koron kaj ne viajn okulojn (Bebo, nur malstreĉu vian menson)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– Se vi havas tempon, tiam mi havas tempon (Jes, jes)
Free your thoughts and watch them fly
– Liberigu viajn pensojn kaj rigardu ilin flugi
Use your heart and not your eyes
– Uzu vian koron kaj ne viajn okulojn
Punch played Phil Jackson in my early practices
– Punch ludis Phil Jackson en miaj fruaj trejnadoj
Strategies on how to be great amongst the averages
– Strategioj pri kiel esti granda inter la mezumoj
I picked his brain on what was ordained, highly collaborative
– Mi elektis lian cerbon pri tio, kio estis ordinita, tre kunlabora
RET pushed the label the same, amongst the savages
– RET puŝis la etikedon same, inter la sovaĝuloj
Moose kept my name in the function that he would run in
– Alko konservis mian nomon en la funkcio, en kiu li kuris
TEEZ kept the vultures away from me that was comin’
– TEEZ tenis la vulturojn for de mi kiu estis venanta
Sounwave let me borrow his clothes for shows as a hype man
– Sonondo lasu min prunti siajn vestaĵojn por spektakloj kiel propagandisto
To cook up in this room ’til the night ends
– Kuiri en ĉi tiu ĉambro ĝis la nokto finiĝos
Time flies, I’m carryin’ debates of a top five
– La tempo flugas, mi portas debatojn pri la kvin plej bonaj
Buryin’ my opps and allies
– Enterigante miajn kontraŭulojn kaj aliancanojn
But I’d done a half job communicatin’ feelings of being stagnant
– Sed mi faris duonan laboron komunikante sentojn de stagno
Life was gettin’ bigger than just rappin’
– La vivo iĝis pli granda ol nur repado
The business, what I was lackin’
– La negoco, kio mankis al mi
Top used to record me back when it was poor me
– Top kutimis registri min reen kiam ĝi estis malriĉa mi
And now we at the round table for what assures me
– Kaj nun ni ĉe la ronda tablo por kio certigas min
I guess my motivation was the yearnin’ for independence
– Mi supozas, ke mia instigo estis la sopiro al sendependeco
Poured everything I had left in the family business
– Verŝis ĉion, kion mi lasis en la familia komerco
Now it’s about Kendrick, I wanna evolve, place my skillset as a Black exec’
– Nun Temas Pri Kendrick, mi volas evolui, meti mian kapablon Kiel Nigran ekzekutiston’
I jog my memory, knowin’ Black Hippy didn’t work ’cause of me
– Mi trotadas mian memoron, sciante, Ke Nigra Hipio ne funkciis pro mi
Creatively, I moved on with new concepts in reach
– Kreive, mi daŭrigis kun novaj konceptoj atingeblaj
Top, remember all them sessions we would strategize
– Supre, memoru ĉiujn sesiojn, kiujn ni strategius
To hit the streets, then come back, record three records? Ah
– Por trafi la stratojn, revenu, registri tri diskojn? Ho, ĉu vere?
To tell the truth, it fucked me up when D-Man passed
– Por diri la veron, ĝi fikis min kiam d-Man pasis
The motive was the condolences, but the pride crashed
– La motivo estis la kondolenco, sed la fiero kraŝis
I had to bypass old mythologies I had
– Mi devis preteriri malnovajn mitologiojn, kiujn mi havis
Put my heart on display like it was an iMac
– Montru mian koron kvazaŭ ĝi estus iMac
To all my young niggas, let me be the demonstration
– Al ĉiuj miaj junaj nigruloj, lasu min esti la manifestacio
How to conduct differences with a healthy conversation
– Kiel fari diferencojn kun sana konversacio
If that’s your family, then handle it as such
– Se tio estas via familio, tiam pritraktu ĝin kiel tia
Don’t let the socials gas you up or let emotions be your crutch
– Ne lasu la sociulojn gasi vin aŭ lasu emociojn esti via lambastono
Pick up the phone and bust it up before the history is lost
– Prenu la telefonon kaj rompu ĝin antaŭ ol la historio perdiĝos
Hand-to-handshake is good when you have a heart-to-heart
– Man-al-manpremo estas bona kiam vi havas koron-al-koron
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Uzu vian koron kaj ne viajn okulojn (Bebo, nur malstreĉu vian menson)
If you got time and I got time (Yeah, yeah)
– Se vi havas tempon kaj mi havas tempon (Jes, jes)
Free your thoughts and watch them fly
– Liberigu viajn pensojn kaj rigardu ilin flugi
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– Uzu vian koron kaj ne viajn okulojn (Mm-hmm)
