Videoklipo
Kantoteksto
(Ooh, ooh)
– (Alidirektita el Ooh, ooh)
I, I just woke up from a dream
– Mi ĵus vekiĝis el sonĝo
Where you and I had to say goodbye
– Kie vi kaj mi devis adiaŭi
And I don’t know what it all means
– Kaj mi ne scias kion ĉio signifas
But since I survived, I realized
– Sed ĉar mi postvivis, mi konstatis
Wherever you go, that’s where I’ll follow
– Kien ajn vi iros, tie mi sekvos
Nobody’s promised tomorrow
– Neniu promesis morgaŭ
So I’ma love you every night like it’s the last night
– Do mi amas vin ĉiunokte, kvazaŭ ĝi estus la lasta nokto
Like it’s the last night
– Kvazaŭ ĝi estus la lasta nokto
If the world was ending
– Se la mondo finiĝos
I’d wanna be next to you
– Mi volas esti apud vi
If the party was over
– Se la festo finiĝos
And our time on Earth was through
– Kaj nia Tempo sur La Tero estis finita
I’d wanna hold you just for a while
– Mi volus teni vin nur dum kelka tempo
And die with a smile
– Kaj morti kun rideto
If the world was ending
– Se la mondo finiĝos
I’d wanna be next to you
– Mi volas esti apud vi
(Ooh, ooh)
– (Alidirektita el Ooh, ooh)
Ooh, lost, lost in the words that we scream
– Ho, perdita, perdita en la vortoj, kiujn ni krias
I don’t even wanna do this anymore
– Mi eĉ ne plu volas fari tion
‘Cause you already know what you mean to me
– Ĉar vi jam scias, kion vi volas diri al mi
And our love’s the only war worth fighting for
– Kaj nia amo estas la sola milito por kiu valoras batali
Wherever you go, that’s where I’ll follow
– Kien ajn vi iros, tie mi sekvos
Nobody’s promised tomorrow
– Neniu promesis morgaŭ
So I’ma love you every night like it’s the last night
– Do mi amas vin ĉiunokte, kvazaŭ ĝi estus la lasta nokto
Like it’s the last night
– Kvazaŭ ĝi estus la lasta nokto
If the world was ending
– Se la mondo finiĝos
I’d wanna be next to you
– Mi volas esti apud vi
If the party was over
– Se la festo finiĝos
And our time on Earth was through
– Kaj nia Tempo sur La Tero estis finita
I’d wanna hold you just for a while
– Mi volus teni vin nur dum kelka tempo
And die with a smile
– Kaj morti kun rideto
If the world was ending
– Se la mondo finiĝos
I’d wanna be next to you
– Mi volas esti apud vi
Right next to you
– Tuj apud vi
Next to you
– Apud vi
Right next to you
– Tuj apud vi
Oh-oh
– Ho, ho, ĉu vere?
If the world was ending
– Se la mondo finiĝos
I’d wanna be next to you
– Mi volas esti apud vi
If the party was over
– Se la festo finiĝos
And our time on Earth was through
– Kaj nia Tempo sur La Tero estis finita
I’d wanna hold you just for a while
– Mi volus teni vin nur dum kelka tempo
And die with a smile
– Kaj morti kun rideto
If the world was ending
– Se la mondo finiĝos
I’d wanna be next to you
– Mi volas esti apud vi
If the world was ending
– Se la mondo finiĝos
I’d wanna be next to you
– Mi volas esti apud vi
(Ooh, ooh)
– (Alidirektita el Ooh, ooh)
I’d wanna be next to you
– Mi volas esti apud vi
