Videoklipo
Kantoteksto
(Oh, oh, oh, oh)
– (Ho, ho, ho, ho)
(Oh, oh, oh, oh)
– (Ho, ho, ho, ho)
(And now you’re stained)
– (Kaj nun vi estas makulita)
Yeah
– Jes
Hand on my mouth, I shouldn’t have said it (Oh)
– Mano sur mia buŝo, mi ne devintus diri ĝin (Ho)
Gave you a chance, already regret it (Oh)
– Donis al vi ŝancon, jam bedaŭras ĝin (Ho)
Trying so hard to be sympathetic
– Klopodante tiel forte esti simpatia
But I know where it’s gonna go if I let it
– Sed mi scias kien ĝi iros se mi lasos ĝin
(Oh, oh, oh, oh) And I let it
– – Mi las’as ĝi’n.
Knowin’ you’re hidin’ what no one else sees
– Sciante, ke vi kaŝas tion, kion neniu alia vidas
Close-lipped smile ’cause there’s blood on your teeth (Oh, oh, oh, oh)
– Proksime-lipa rideto ‘ ĉar estas sango sur viaj dentoj (Ho, ho, ho, ho)
What you forget you are gonna repeat
– Kion vi forgesos vi ripetos
You don’t get to make amends like your hand’s still clean
– Vi ne povas kompensi kiel via mano ankoraŭ pura
Because you’re stained
– Ĉar vi estas makulita
You try to hide the mark, but it won’t fade
– Vi provas kaŝi la markon, sed ĝi ne forvelkos
You lie and lie like I was nothin’
– Vi mensogas kaj mensogas, kvazaŭ mi estus nenio.
Pretend you’re spotless, but I don’t wash away
– Ŝajnigu, ke vi estas senmakula, sed mi ne forlavas
And now you’re stained
– Kaj nun vi estas makulita
And now you’re stained
– Kaj nun vi estas makulita
Sweat in your hands while the time starts tickin’ (Sweat in your hands while the time starts tickin’)
– Ŝvitu en viaj manoj dum la tempo komencas tikti (Ŝvitu en viaj manoj dum la tempo komencas tikti)
Trippin’ on words, alibi starts slippin’ (Trippin’ on words, alibi starts slippin’)
– Trippin ‘sur vortoj, alibio komencas gliti’ (Trippin ‘sur vortoj, alibio komencas gliti’)
Wanna wake from the nightmare you’ve been livin’ (Wanna wake from the nightmare you’ve been livin’)
– Volas vekiĝi el la koŝmaro, kiun vi vivis (Volas vekiĝi el la koŝmaro, kiun vi vivis)
But we both know forgotten doesn’t mean forgiven (Mean forgiven), forgiven
– Sed ni ambaŭ scias, ke forgesita ne signifas pardonita (Signifas pardonita), pardonita
Knowin’ you’re hidin’ what no one else sees
– Sciante, ke vi kaŝas tion, kion neniu alia vidas
Close-lipped smile ’cause there’s blood on your teeth (Oh, oh, oh, oh)
– Proksime-lipa rideto ‘ ĉar estas sango sur viaj dentoj (Ho, ho, ho, ho)
What you forget you are gonna repeat
– Kion vi forgesos vi ripetos
You don’t get to make amends like your hand’s still clean
– Vi ne povas kompensi kiel via mano ankoraŭ pura
Because you’re stained
– Ĉar vi estas makulita
You try to hide the mark, but it won’t fade
– Vi provas kaŝi la markon, sed ĝi ne forvelkos
You lie and lie like I was nothing
– Vi mensogas kaj mensogas kvazaŭ mi estus nenio
Pretend you’re spotless, but I don’t wash away
– Ŝajnigu, ke vi estas senmakula, sed mi ne forlavas
And now you’re stained
– Kaj nun vi estas makulita
And someday
– Kaj iam
Knowin’ you’re hidin’ what no one else sees
– Sciante, ke vi kaŝas tion, kion neniu alia vidas
And someday
– Kaj iam
Close-lipped smile over blood on your teeth
– Proksime-lipa rideto super sango sur viaj dentoj
And someday
– Kaj iam
What you forget you are gonna repeat
– Kion vi forgesos vi ripetos
Tryna make amends like your hand’s still clean
– Trina kompensu kiel via mano ankoraŭ pura
But we both know that your hand’s not clean
– Sed ni ambaŭ scias, ke via mano ne estas pura
And someday
– Kaj iam
Your hands will be too red to hide the blame
– Viaj manoj estos tro ruĝaj por kaŝi la kulpon
You’ll realize you had it comin’
– Vi rimarkos ke vi havis ĝin venanta
Pretend you’re spotless, but I don’t wash away
– Ŝajnigu, ke vi estas senmakula, sed mi ne forlavas
And now you’re stained
– Kaj nun vi estas makulita
And now you’re stained
– Kaj nun vi estas makulita
And now you’re stained
– Kaj nun vi estas makulita