Videoklipo
Kantoteksto
kniht flesym raeh t’nac I
– kniht flesim raeh t’nac I
kniht flesym raeh t’nac I
– kniht flesim raeh t’nac I
Get right!
– Praviĝu!
Last time, I was hanging by a thread
– Lastan fojon, mi pendis per fadeno
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
– Trina diras, ke mi ne estas, sed mi estas en ĝi super mia kapo
That’s when I figured out where it led
– Tiam mi eltrovis kien ĝi kondukis
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
– Komencu kompreni, ke vi metis min trans la randon
Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Via vero ne estas rigida, viaj reguloj ne estas justaj
The dark’s too vivid, the light’s not there
– La mallumo estas tro vigla, la lumo ne estas tie
I start to give in, but I can’t bear
– Mi komencas cedi, sed mi ne povas elteni
To put it all behind, I run into it blind like
– Por meti ĉion malantaŭe, mi renkontas ĝin blinde kiel
Two-faced, caught in the middle
– Duvizaĝa, kaptita en la mezo
Caught in the middle
– Kaptita en la mezo
Too late, countin’ to zero
– Tro malfrue, kalkulante al nulo
Countin’ to zero
– Kalkulante al nulo
You should have recognized
– Vi devintus rekoni
It’s too late for choosing sides
– Estas tro malfrue por elekti flankojn
Two-faced, caught in the middle
– Duvizaĝa, kaptita en la mezo
Caught in the middle (Two-faced)
– Kaptita en la mezo (Duvizaĝa)
Last time, you told me it wasn’t true
– Lastan fojon, vi diris al mi, ke tio ne veras
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
– Kaj montrante ĉiun fingron al aferoj, kiujn vi ne faris
So that’s why I kept missin’ the clues
– Tial mi daŭre maltrafis la indicojn
And never realized that the one that did it was you
– Kaj neniam rimarkis, ke tiu, kiu faris ĝin, estis vi
Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Via vero ne estas rigida, viaj reguloj ne estas justaj
The dark’s too vivid, the light’s not there
– La mallumo estas tro vigla, la lumo ne estas tie
I start to give in, but I can’t bear
– Mi komencas cedi, sed mi ne povas elteni
To put it all behind, I run into it blind like
– Por meti ĉion malantaŭe, mi renkontas ĝin blinde kiel
Two-faced, caught in the middle
– Duvizaĝa, kaptita en la mezo
Caught in the middle
– Kaptita en la mezo
Too late, countin’ to zero
– Tro malfrue, kalkulante al nulo
Countin’ to zero
– Kalkulante al nulo
You should have recognized
– Vi devintus rekoni
It’s too late for choosing sides
– Estas tro malfrue por elekti flankojn
Two-faced, caught in the middle
– Duvizaĝa, kaptita en la mezo
Caught in the middle (Two-faced)
– Kaptita en la mezo (Duvizaĝa)
I can’t hear myself think
– Mi ne povas aŭdi min pensi
I can’t hear myself think
– Mi ne povas aŭdi min pensi
I can’t hear myself think
– Mi ne povas aŭdi min pensi
Stop yelling at me
– Ĉesu krii al mi
I can’t hear myself think
– Mi ne povas aŭdi min pensi
Yeah
– Jes
Stop yelling at me
– Ĉesu krii al mi
Stop yelling at me
– Ĉesu krii al mi
Stop yelling at me
– Ĉesu krii al mi
Two-faced, caught in the middle
– Duvizaĝa, kaptita en la mezo
Caught in the middle
– Kaptita en la mezo
Too late, countin’ to zero
– Tro malfrue, kalkulante al nulo
Countin’ to zero
– Kalkulante al nulo
You should have recognized
– Vi devintus rekoni
It’s too late for choosing sides
– Estas tro malfrue por elekti flankojn
Two-faced, caught in the middle
– Duvizaĝa, kaptita en la mezo
Caught in the middle, caught in the middle
– Kaptita en la mezo, kaptita en la mezo
Caught in the middle, caught in the middle
– Kaptita en la mezo, kaptita en la mezo
Caught in the middle (Two-faced)
– Kaptita en la mezo (Duvizaĝa)
Is that what it is?
– Ĉu tio estas kio ĝi estas?
That’s what it is
– Tio estas kio ĝi estas
Hahahahaha
– Hahahahaha
We’re on the same page right now
– Ni estas sur la sama paĝo nun
