Videoklipo
Kantoteksto
È passato tanto tempo
– Pasis longa tempo
Da quando hai detto no
– Ekde kiam vi diris ne
Rapper, ah
– Repisto, ah
Metti faccine, vorrei spaccarti le faccette, yeah
– Surmetu ridetojn, mi ŝatus dividi viajn laktavolojn, e
Solo cadaveri in ‘sto resort a cinque stelle, yeah
– Nur kadavroj en ‘ sto kvin-stela feriejo, kaj
Servi di Dio, servi del cash, servi dei server, ah
– Servantoj De Dio, servantoj de mono, servantoj de servantoj, ah
Vertice e base divisi da una bisettrice, yeah
– Vertico kaj bazo dividita per bisektoro, j
Numeri poi che si comprano con altre cifre, ah
– Nombroj, kiujn vi aĉetas per aliaj ciferoj, ah
“Umano, troppo umano”, lo scriveva Nietzsche, yeah
– “Homo, tro homo”, skribis Nietzsche, kaj
Eliminare l’imperfezione alla radice: in me, in te
– Forigu Neperfektecon Ĉe La Radiko: en mi, en vi
Là fuori è solo
– Ĝi estas nur tie ekstere
Là fuori è solo CGI
– ĜI ESTAS NUR CGI tie
E mi innamoro
– Kaj mi enamiĝas
E mi innamoro di un AI
– Kaj mi enamiĝas AL AI
Di ogni byte
– De ĉiu bte
E poi non litighiamo mai
– Kaj tiam ni neniam batalas
Che device
– Kiu aparato
Dio applica i suoi filtri, yeah
– Dio aplikas siajn filtrilojn, e
NPC, fammi una GIF in cui ammicchi, ah
– Npc, donu AL mi GIF kie vi palpebrumas, ha
Cerchi una formula di algoritmi ed alambicchi, yeah
– Serĉu formulon de algoritmoj kaj fotoj, kaj
Veri e noiosi oppure incredibili ma finti, yeah
– Vera kaj enuiga aŭ nekredebla sed falsa, e
Morire online e vivere sempre dentro un render, ah
– Morti interrete kaj ĉiam vivi ene de bildigo, ah
Che la realtà delude tutte le promesse, seh
– Tiu realo seniluziigas ĉiujn promesojn, seh
Volta le spalle come i figli degli influencer, yeah
– Turnu vian dorson kiel la infanoj de influantoj, kaj
Un cavo è l’unica cosa che ormai ci connette
– Kablo estas la sola afero kiu konektas nin nun
A me, a te
– Al mi, al vi
Là fuori è solo
– Ĝi estas nur tie ekstere
Là fuori è solo CGI
– ĜI ESTAS NUR CGI tie
E mi innamoro
– Kaj mi enamiĝas
E mi innamoro di un AI
– Kaj mi enamiĝas AL AI
Di ogni byte
– De ĉiu bte
E poi non litighiamo mai
– Kaj tiam ni neniam batalas
Che design
– Kia dezajno
Hai detto no
– Vi diris ne
Dimmi quando hai detto no
– Diru al mi kiam vi diris ne
Se fai tutto ciò che dicono col giusto prompt
– Se vi faras ĉion kion ili diras kun la ĝusta prompto
Sto parlando con una persona o con un bot?
– Ĉu mi parolas kun persono aŭ roboto?
Passami le tue emozioni a cena con AirDrop
– Pasu al mi viajn emociojn ĉe vespermanĝo Kun AirDrop
E in tutto ciò io sono in love con un AI
– Kaj en ĉio ĉi mi enamiĝas AL AI
Lei è la mia supercar e io il suo Michael Knight
– Ŝi estas mia superaŭto kaj mi estas Lia Michael Knight
Orgogliosamente artificiali, dacci un Pride
– Fiere artefarita, donu Al ni Fieron
Cyber mama, Futurama come Leela e Fry
– Panjo Kaj Filo, Futurama Kiel Leela Kaj Fr Fr
Siamo wild and wired, io overdose, lei overclock
– Ni estas
Il mio hardware è hard, il suo software soft
– Mia hardare
Amore tra macchine come nel clip di Björk
– Amo inter maŝinoj kiel En b klipo
Sulle nuvole, nel Cloud, linee di Mirò e io li vivrò, ehi
– Sur la nuboj, En La Nubo, linioj De Miro kaj mi vivos ilin, he
Ammettilo, non ricordi più nemmeno quando hai detto no
– Konfesu, vi eĉ ne memoras, kiam vi diris ne plu
Ora parli solo in numeri, sei già un robot
– Nun vi parolas nur en nombroj, vi jam estas roboto
Sono ancora umano, troppo umano, ora lo so, ora lo so
– Mi ankoraŭ estas homo, tro homa, nun mi scias, nun mi scias
