Videoklipo
Kantoteksto
Well, some of the crowd are on the pitch
– Nu, iuj el la homamaso estas sur la kampo
Well, some of the crowd are on the pitch
– Nu, iuj el la homamaso estas sur la kampo
They think it’s all over… well, it is now!
– Ili pensas, ke ĉio estas finita, ĝi estas nun!
Express yourself, create the space
– Esprimu vin, kreu la spacon
You know you can win, don’t give up the chase
– Vi scias, ke vi povas venki, ne rezignu la ĉasadon
Beat the man, take him on
– Batu la viron, prenu lin
You never give up, it’s one on one
– Vi neniam rezignas, ĝi estas unu kontraŭ unu
(Express yourself) It’s one on one
– (Esprimas sin) ĝi estas unu kontraŭ unu
(Express yourself) It’s one on one
– (Esprimas sin) ĝi estas unu kontraŭ unu
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Esprimas sin) vi ne povas erari
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Esprimas sin) kiam io estas bona, ĝi neniam malaperis
Love’s got the world in motion
– Amo ekmovis la mondon
And I know what we can do
– Kaj mi scias kion ni povas fari
Love’s got the world in motion
– Amo ekmovis la mondon
And I can’t believe it’s true
– Kaj mi ne povas kredi ke ĝi estas vera
Now is the time, let everyone see
– Nun estas la tempo, ĉiuj vidu
You never give up, that’s how it should be
– Vi neniam rezignas, tiel devus esti
Don’t get caught, make your own play
– Ne kaptiĝu, faru vian propran ludon
Express yourself, don’t give it away
– Esprimu vin, ne fordonu ĝin
(Express yourself) It’s one on one
– (Esprimas sin) ĝi estas unu kontraŭ unu
(Express yourself) It’s one on one
– (Esprimas sin) ĝi estas unu kontraŭ unu
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Esprimas sin) vi ne povas erari
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Esprimas sin) kiam io estas bona, ĝi neniam malaperis
Love’s got the world in motion
– Amo ekmovis la mondon
And I know what we can do
– Kaj mi scias kion ni povas fari
Love’s got the world in motion
– Amo ekmovis la mondon
And I can’t believe it’s true
– Kaj mi ne povas kredi ke ĝi estas vera
Love’s got the world in motion
– Amo ekmovis la mondon
And I know what we can do (In motion)
– Kaj mi scias, kion ni povas fari (en movado)
Love’s got the world in motion
– Amo ekmovis la mondon
And I can’t believe it’s true (In motion, motion)
– Kaj mi ne povas kredi, ke ĝi estas vera (en moviĝo, moviĝo)
“We want goals”
– “Ni volas celojn”
Against Mexico, they got one
– Kontraŭ Meksiko, ili ricevis unu
A beauty scored by Bobby Charlton
– Belulino gajnita de Bobbie Charlton
“We want goals”
– “Ni volas celojn”
You’ve got to hold and give, but do it at the right time
– Vi devas teni kaj doni, sed faru ĝin en la ĝusta tempo
You can be slow or fast, but you must get to the line
– Vi povas esti malrapida aŭ rapida, sed vi devas atingi la linion
They’ll always hit you and hurt you, defend and attack
– Ili ĉiam batos vin kaj vundos vin, defendos kaj atakos
There’s only one way to beat them, get round the back
– Estas nur unu maniero venki ilin, ĉirkaŭiri la dorson
Catch me if you can, cause I’m the England man
– Kaptu min se vi povas, ĉar Mi Estas La Anglia viro
And what you’re looking at is the master plan
– Kaj kion vi rigardas estas la ĉefplano
We ain’t no hooligans, this ain’t a football song
– Ni ne estas huliganoj, tio ne estas futbala kanto
Three lions on my chest, I know we can’t go wrong
– Tri leonoj sur mia brusto, mi scias, ke ni ne povas erari
We’re playing for England (En-ger-land)
– Ni ludas Por Anglio (En-ger-land)
We’re playing this song
– Ni ludas tiun kanton
We’re singing for England (En-ger-land)
– Ni kantas Por Anglio (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, ĝi estas unu kontraŭ unu
We’re playing for England (En-ger-land)
– Ni ludas Por Anglio (En-ger-land)
We’re playing this song
– Ni ludas tiun kanton
We’re singing for England (En-ger-land)
– Ni kantas Por Anglio (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, ĝi estas unu kontraŭ unu
We’re playing for England (En-ger-land)
– Ni ludas Por Anglio (En-ger-land)
Well, some of the crowd are on the pitch
– Nu, iuj el la homamaso estas sur la kampo
We’re playing this song
– Ni ludas tiun kanton
They think it’s all over… well, it is now!
– Ili pensas, ke ĉio estas finita, ĝi estas nun!
We’re singing for England (En-ger-land)
– Ni kantas Por Anglio (En-ger-land)
It is now! Well, it is now!
– Estas nun! Nu, ĝi estas nun!
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, ĝi estas unu kontraŭ unu
We’re playing for England (En-ger-land)
– Ni ludas Por Anglio (En-ger-land)
We’re playing this song
– Ni ludas tiun kanton
We’re singing for England (En-ger-land)
– Ni kantas Por Anglio (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, ĝi estas unu kontraŭ unu