Kategori: EO
-
Genius Deutsche Übersetzungen – Simon & Garfunkel – The Sound of Silence (Deutsche Übersetzung) La germana Kantoteksto & Esperanto Tradukoj
Videoklipo Kantoteksto Hallo, Dunkelheit, mein alter Freund – Saluton, mallumo, mia malnova amiko Ich bin gekommen, um wieder mit dir zu reden – Mi venis por paroli kun vi denove Denn eine Vision pflanzte – Ĉar vizio estis plantita Sanft schleichend ihre Samen, während ich geschlafen hab’ – Milde rampante ŝiajn semojn dum mi dormis’…
-
Coldplay – JUPiTER La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj
Videoklipo Kantoteksto Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be – Jupitero, nomita laŭ planedo, ne estis libera esti To be exactly who she ought to be – Por esti ĝuste tiu, kiu ŝi devus esti She saw in colours others couldn’t see – Ŝi vidis en koloroj aliaj ne povis vidi Jupiter, named…
-
FINNEAS – Family Feud La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj
Videoklipo Kantoteksto Mom and Dad are out of town – Panjo kaj Paĉjo estas ekster la urbo The two of us are grown-ups now – Ni ambaŭ estas plenkreskuloj nun Pepper had to be put down – Pipro devis esti demetita Hard to take, hard to own – Malfacile preni, malfacile posedi Not hard to…
-
OG Buda – Бэйбитрон 2 (BabyTron) Rusa Kantoteksto & Esperanto Tradukoj
Videoklipo Kantoteksto r-r-revv, what do you mean? (Кх-кх) – r-r-revv, kion vi volas diri? (Alidirektita el Kx-kx) Ayy, DIsshhhh – Jes, Disŝhhh Похуй, пиздец, бля (Ху-у) – Fek, fek, fek (Hu-u) Е (Buda) – E (Budao) (А) Эй, это пиздец полный – A) Hej, ĝi estas fuŝita. Чтоб стелить на такой бит, у меня слишком…
-
Coldplay & Jon Hopkins – MOON MUSiC La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj
Videoklipo Kantoteksto Moon Music – Luna Muziko Once upon a time, I tried to get myself together – Iam mi provis kunigi min Be more like the sky and welcome every kind of weather – Estu pli kiel la ĉielo kaj bonvenigu ĉiun specon de vetero Be more eagle-like and find the flight in every…
-
DNCE – Cake By The Ocean La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj
Videoklipo Kantoteksto Nah, nah, nah – Ne, ne, ne, ne Cake by the ocean – Kuko ĉe la oceano Oh, no – Ho, ne See you walkin’ ’round like it’s a funeral – Ĝis la revido, kvazaŭ ĝi estus funebra ceremonio Not so serious, girl, why those feet cold? – Ne tiel serioza, knabino, kial…
-
KSI – Thick Of It La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj
Videoklipo Kantoteksto I’m in the thick of it, everybody knows – Mi estas en la mezo de ĝi, ĉiuj scias They know me where it snows, I skied in and they froze – Ili konas min, kie neĝas, mi skiis kaj ili frostiĝis I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold –…
-
LISA – Moonlit Floor La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj
Videoklipo Kantoteksto Ooh la-la-la – Ooh la-la-la Ooh la-la-la – Ooh la-la-la I’ma need to hear you say it out loud – Mi devas aŭdi vin diri ĝin laŭte ‘Cause I love it when my name slips out your mouth – Ĉar mi amas ĝin, kiam mia nomo elglitas el via buŝo Love it when…
-
The Weeknd & Playboi Carti – Timeless La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj
Videoklipo Kantoteksto XO – XO, MI NE SCIAS. Ooh, yeah, ooh, yeah, no – Ho, jes, ho, jes, ne Ever since I was a jit, knew I was the shit (Ooh, yeah) – Ekde kiam mi estis jit, mi sciis, ke mi estas la merdo (Ooh, jes) Shorty keep wanna come ’round, she wanna get…