Videoklipo
Kantoteksto
It’s been a nice life, money and the bright lights
– Estis bela vivo, mono kaj la brilaj lumoj
Ain’t as bad as people describe
– Ne estas tiel malbona kiel homoj priskribas
I’ve been a nice guy, people I’ve done right by
– Mi estis afablay, homoj, kiujn mi faris ĝuste per
Flipped on me, but, girl, it’s alright
– Renversis min, sed, knabino, estas bone
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
– Ĝi estas en ordo, ĝi estas en ordo, ĝi estas en ordo, ĝi estas en ordo
Not suprised by nothing, I just take it in stride
– Ne surprizite de nenio, mi nur paŝas ĝin
On the bright side, everyone on my side
– Sur la hela flanko, ĉiuj sur mia flanko
They still got they love and they pride, ayy
– Ili ankoraŭ amas ilin kaj ili fieras, jes
Let’s get high, high, let’s go sci-fi
– Ni altiĝu, altiĝu, ni iru sciencfikcion
I’m tryna be out of my mind
– Mi estas trina estu ekster mia menso
You workin’ 9-5, what’s the Wi-Fi?
– Vi laboras 9-5, kio estas La Retaliro?
I’ma try and buy you some time, some time
– Mi provas aĉeti al vi iom da tempo, iom da tempo
I’ll be your lifeline, just get offline
– Mi estos via savŝnuro, simple foriru
Leave your phone and look at my eyes
– Lasu vian telefonon kaj rigardu miajn okulojn
Boy, does time fly, it was just nighttime
– Knabo, ĉu tempo flugas, estis nur nokto
Now the sun is about to rise and I
– Nun la suno leviĝos kaj mi
Don’t even know how it feels
– Eĉ ne scias kiel ĝi sentas
Don’t even know how it feels
– Eĉ ne scias kiel ĝi sentas
Don’t even know how it feels to be in love with me for real
– Eĉ ne scias kiel sentas enamiĝi al mi vere
Don’t even know how it feels
– Eĉ ne scias kiel ĝi sentas
Can’t even imagine how it feels to be in love with me for real
– Eĉ ne povas imagi kiel ĝi sentas enamiĝi al mi vere
When I disappear for days
– Kiam mi malaperas dum tagoj
You convince yourself you’re to blame
– Vi konvinkas vin, ke vi kulpas
When we don’t see each other for months on end and you pretend it’s okay
– Kiam ni ne vidas unu la alian dum monatoj kaj vi ŝajnigas ke estas bone
Don’t even know how it feels
– Eĉ ne scias kiel ĝi sentas
Can’t even imagine how it feels to keep it real with me
– Eĉ ne povas imagi kiel ĝi sentas konservi ĝin reala kun mi
While I still, still got issues I gotta deal with
– Dum mi ankoraŭ, ankoraŭ havas problemojn, kiujn mi devas trakti
Don’t even know how you’re feelin’
– Eĉ ne scias, kiel vi sentas vin
This is not conventional, this is not traditional, this is unprofessional
– Ĉi tio ne estas konvencia, ĉi tio ne estas tradicia, ĉi tio estas neprofesia
But these are my confessions, though, ayy
– Sed ĉi tiuj estas miaj konfesoj, tamen, jes
I’ll let you know how I’m feelin’
– Mi sciigos vin, kiel mi sentas min.
I’ll let you know, I’ll let you know
– Mi sciigos vin, mi sciigos vin
I’ll let you know how I’m feelin’ for real
– Mi sciigos vin, kiel mi sentas min vere
Ayy, yeah
– Jes, jes
Since we’re creepin’ on the down-low (Down-low)
– Ĉar ni rampas sur la malsupren-malalta (Malsupren-malalta)
And I know your heart is mine (Yeah)
– Kaj mi scias, ke via koro estas mia (Jes)
We gotta get right down to business, baby
– Ni devas iri rekte al la negoco, kara
‘Cause we don’t got a lot of time
– Ĉar ni ne havas multan tempon
Uh, so, so if you’re ready, let’s go (Let’s go)
– Uh, do, do se vi estas preta, ni iru (ni iru)
Let’s go for what you know (You know)
– Ni iru por tio, kion vi scias (vi scias)
Put your money where your mouth is (Mouth is)
– Metu vian monon kie estas via buŝo (Buŝo estas)
Let’s rock and roll because
– Ni ruliĝu kaj ruliĝu ĉar
The more I get (‘Cause the more I get from you, mm), the more I want
– Ju pli mi ricevas (‘Ĉar ju pli mi ricevas de vi, mm), des pli mi volas
I’m greedy for your lovin’, baby
– Mi avidas vian amon, kara
The more I get (The more I get), the more I want (The more I want)
– Ju pli mi ricevas (des pli mi ricevas), des pli mi volas(Des pli mi volas)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’)
– Mi estas avida je via amo (Avida je via amo)
The more I get, the more I want (Yeah)
– Ju pli mi ricevas, des pli mi volas (Jes)
I’m greedy for your lovin’ (Uh-uh)
– Mi estas avida pro via amo (Uh-uh)
The more I get (The more I get), the more I want (The more I want)
– Ju pli mi ricevas (des pli mi ricevas), des pli mi volas(Des pli mi volas)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’, bae)
– Mi estas avida pro via amo (Avida pro via amo, bae)
The more I get, the more I want (Oh)
– Ju pli mi ricevas, des pli mi volas (Ho)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy, greedy for you, babe)
– Mi estas avida pro via amo (Avida, avida pro vi, bebo)
The more I get, the more I want (The more I want)
– Ju pli mi ricevas, des pli mi volas (Des pli mi volas)
I’m greedy for your lovin’
– Mi avidas vian amon
The more I get, the more I want
– Ju pli mi ricevas, des pli mi volas
I’m greedy for your lovin’
– Mi avidas vian amon
The more I get, the more I want
– Ju pli mi ricevas, des pli mi volas
I’m greedy for your lovin’
– Mi avidas vian amon
The more I get, the more I want
– Ju pli mi ricevas, des pli mi volas
I’m greedy for your lovin’
– Mi avidas vian amon
The more I get, the more I want
– Ju pli mi ricevas, des pli mi volas
I’m greedy for your lovin’
– Mi avidas vian amon
The more I get, the more I want
– Ju pli mi ricevas, des pli mi volas
I’m greedy for your lovin’
– Mi avidas vian amon
The more I get, the more I want
– Ju pli mi ricevas, des pli mi volas
[Instrumental Outro]
– [Instrumenta Outro]
