Videoklipo
Kantoteksto
Yeah, yeah
– Jes, jes
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve
Eso e’
– Tio kaj’
Quilla, vámono’ pa’ Sevilla
– Kielo, ni iru Al Sevilo
I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Mi deziras renkonti vian patrinon, pagi miajn respektojn al via patro, mia amo (Kilo, ole, jes)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo)
– Bela, bone ŝi scias, se tiu maniero rigardi min en viaj okuloj (ke e’, ni iru’, knabeto)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Toma; Sevilla, Triana)
– Tekstu viajn amikojn, ” kio okazas?”Venu, alportu ilin al mia domo, mi petas (Prenu; Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Panjo, diru, kia interkonsento, mi eĉ demandas vian panjon, ne estas timo (Ke e’, kilo)
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Poste dekstren, poste maldekstren denove, poste movu viajn koksojn, ne ripozu por ili, panjo
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren (Eso e’)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma (Anda)
– Tiam dekstre, tiam maldekstre denove, tiam movu viajn koksojn, neniu ripozo por ili, ma (Anda)
Mi amor, I’m not one that you can ignore
– Mia amo, mi ne estas unu, kiun vi povas ignori
I want your phone número, por favor
– Mi volas vian telefonnumeron, mi petas
I see your body is like Coca-Cola
– Mi vidas, ke via korpo estas Kiel Koka-Kolao
I’ll come and pick you up in Testarossa, ayy
– Mi venos kaj prenos Vin En Testarossa, jes
You’re busy now, but can I see you after?
– Vi estas okupata nun, sed ĉu mi povas vidi vin poste?
Or maybe tomorrow, gyal, it no matter
– Aŭ eble morgaŭ, gjal, ne gravas
Take you to Santos, we can dance bachata (Mira, mira)
– Konduku vin Al Santos, ni povas danci bachata (Rigardu, rigardu)
Take you to Kiki or the Boobie Trap-a
– Konduku Vin Al Kiki aŭ La Boobie Trap-A
Yeah, I want to pay your rent and pay your taxes
– Jes, mi volas pagi vian lupagon kaj pagi viajn impostojn
She kissed my cheek and she said, “Muchas gracias” (Eso e’)
– Ŝi kisis mian vangon kaj ŝi diris, “Dankon tre” (Tio e’)
My young carnal, his name is Chino Pacas (Vámonos, chiquillo)
– Mia juna karno, lia nomo Estas Chino Pacas (ni iru, infano)
These mexicano girls are too attractive, ayy, ayy
– Ĉi Tiuj Meksikaj knabinoj estas tro allogaj, jes, jes
Ayy (Eso e’), baby (Quilla), baby (Vámono’ pa’ Sevilla)
– Jes (Eso e’), bebo (Kilo), bebo (Vámono’ pa’ Sevilla)
I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Mi deziras renkonti vian patrinon, pagi miajn respektojn al via patro, mia amo (Kilo, ole, jes)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo, ooh, ooh)
– Bela, bone ŝi scias, se tiu maniero rigardi min en viaj okuloj (ke e’, ni iru’ , knabeto, ooh, ooh)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Sevilla, Triana)
– Tekstu viajn amikojn, ” kio okazas?”Venu, alportu ilin al mia domo, mi petas (Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Panjo, diru, kia interkonsento, mi eĉ demandas vian panjon, ne estas timo (Ke e’, kilo)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Step left)
– Bro diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren (Paŝo maldekstren)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Oh)
– Bro diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren (Ho)
Said touch this one, make the gyal step left
– Diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Poste dekstren, poste maldekstren denove, poste movu viajn koksojn, ne ripozu por ili, panjo
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren
Said touch this one, make the gyal step left
– Diris tuŝu ĉi tiun, faru la gajan paŝon maldekstren
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Poste dekstren, poste maldekstren denove, poste movu viajn koksojn, ne ripozu por ili, panjo
Fiesto, Chino
– Partio, Ĉina
Easy, easy, easy, easy
– Facila, facila, facila, facila
Is you with me, baby? Yeah, yeah, yeah (Yeah)
– Ĉu vi estas kun mi, kara? Jes, jes, jes (Jes)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Jes, jes, jes, jes, jes
It’s a Sunday, but we’re drinking like it’s Friday
– Estas dimanĉo, sed ni trinkas kiel vendredo
She the one for me, all you done for me, send her my way
– Ŝi, la sola por mi, ĉio, kion vi faris por mi, sendu al ŝi mian vojon
F-150, baby, let’s get risky, baby, in your driveway
– F-150, bebo, ni risku, bebo, en via enveturejo
Meet your madre, meet your padre, meet everybody
– Renkontu vian patrinon, renkontu vian patron, renkontu ĉiujn
Do it your way, but the truth is I want it my way
– Faru ĝin laŭ via maniero, sed la vero estas, ke mi volas ĝin laŭ mia maniero
I can make you feel mucho mejor
– Mi povas senti vin multe pli bona
Meet me outside, por favor (Yeah, yeah)
– Renkontu min ekstere, mi petas (Jes, jes)
Without you, my heart’s in dolor
– Sen vi, mia koro doloras
It’s pain for Fiesta in store, oh
– Estas doloro Por Fiesta en vendejo, HO
It’s pain for Fiesta in store
– Estas doloro Por Fiesta en vendejo
Oh, yeah, yeah
– Ho, jes, jes
