Videoklipo
Kantoteksto
Mothballs, I can’t get the smell out my clothes
– Tineoj, mi ne povas eligi la odoron de miaj vestaĵoj
YYZ, racing ’cause the gate ’bout to close
– JIZ, vetkuro ‘ kaŭzas la fermon de la pordego ‘
New York is callin’ up on me and the bros
– Novjorko alvokas min kaj la fratojn
I left Candice, now my heart might explode
– Mi forlasis Candice, nun mia koro povus eksplodi
Three months it’s been since we even said hello
– Tri monatoj pasis de kiam ni eĉ salutis
She wasn’t good to me anyway and I know
– Ŝi ne estis bona al mi ĉiuokaze kaj mi scias
I just can’t picture leaving nobody home
– Mi simple ne povas imagi lasi neniun hejme
This has to work so I get Neeks off that stove
– Ĉi tio devas funkcii do mi forigas Bezonojn de tiu forno
I need security ’cause niggas is hoes
– Mi bezonas sekurecon, ĉar nigruloj estas hakiloj
I need a girl that’s on the cover of Vogue
– Mi bezonas knabinon kiu estas sur la kovrilo De Vogue
I just hoped that someday, someone would love me
– Mi nur esperis, ke iam iu amos min
Ooh, oh
– Ho, ho, ho
You’re doing that thing, you’re doing that thing
– Vi faras tion, vi faras tion
You’re doing that thing, you’re doing that thing again
– Vi faras tion, vi faras tion denove
Moving that tongue with that ring again
– Movante tiun langon per tiu ringo denove
Treat her stomach to Michelin
– Traktu ŝian stomakon Al Michelin
She from Michigan, but she taste like water
– Ŝi el Miĉigano, sed ŝi gustumas kiel akvo
The cleanest water, ooh, yeah
– La plej pura akvo, ho, jes
Clean as this cup
– Purigu kiel ĉi tiu taso
I been peakin’ off that Addy every day
– Mi estis en la pinto de Tiu Aldonaĵo ĉiutage
It’s been hard for me to put that shit away
– Estis malfacile por mi forigi tiun merdon
Drinkin’ four or five bottles of the wine
– Trinkante kvar aŭ kvin botelojn da vino
Got a glass in my hand every time
– Mi havas glason en mia mano ĉiufoje
I got the worst reputation in our town
– Mi ricevis la plej malbonan reputacion en nia urbo
I been seen with all the baddest hoes around
– Mi estis vidita kun ĉiuj plej malbonaj hakiloj ĉirkaŭe
On God, swimmin’ in the cat ’til I drown
– Sur Dio, naĝante en la kato ĝis mi dronas
Bitches wanna take a dip in my account
– Putinoj volas trempi en mia konto
Ayy, what?
– Jes, kio?
It come to me tonight, baby, humble me tonight, are you still around?
– Ĝi venas al mi ĉi-vespere, bebo, humiligu min ĉi-vespere,ĉu vi ankoraŭ estas ĉirkaŭe?
Are you still around?
– Ĉu vi ankoraŭ estas ĉirkaŭe?
Are you still around?
– Ĉu vi ankoraŭ estas ĉirkaŭe?
Yorkville thrills, baby-blue pills, slop-top skills
– Jorkvilaj ekscitoj, bebbluaj piloloj, malklaraj kapabloj
I remember baggin’ up at No Frills
– Mi memoras, Ke Mi ne ŝatis
‘Sauga City kid, got you blushin’ on cam
– ‘Sauga Urba knabo, igis vin ruĝiĝi sur cam
What?
– Kio?
I remember stressin’ over bills like a Buffalo fan, uh
– Mi memoras, ke mi streĉis la fakturojn kiel bufalo-adoranto, uh
Now shorties call me Drake, not Aubrey Graham, damn
– Nun shorties nomas Min Drake, ne Aubrei Graham, malbenita
And you’re doin’ well for yourself just like you planned
– Kaj vi fartas bone por vi mem, kiel vi planis
Let me help you expand
– Lasu min helpi vin pligrandigi
I’m the only one that understand
– Mi estas la sola kiu komprenas
You’re doing that thing, you’re doing that thing
– Vi faras tion, vi faras tion
You’re doing that thing, you’re doing that thing again
– Vi faras tion, vi faras tion denove
Moving that tongue with that ring again
– Movante tiun langon per tiu ringo denove
Treat her stomach to Michelin
– Traktu ŝian stomakon Al Michelin
She from Michigan, but she taste like water
– Ŝi el Miĉigano, sed ŝi gustumas kiel akvo
The cleanest water, ooh, yeah
– La plej pura akvo, ho, jes
Clean as this cup
– Purigu kiel ĉi tiu taso
Ooh
– Ho, ĉu vere?
Ooh
– Ho, ĉu vere?
