Quadeca – GODSTAINED La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

Fiber glass solution
– Fibra vitra solvo
There’s a message on your skin
– Estas mesaĝo sur via haŭto
Flaking from the paper
– Flakado de la papero
I can read you from within
– Mi povas legi vin de interne

I thought you knew
– Mi pensis ke vi sciis
Something, that I never will
– Io, kion mi neniam faros
God stained (God stained)
– Dio makulita (Dio makulita)
God stained (God stained)
– Dio makulita (Dio makulita)

Show me what I’m missin’
– Montru al mi, kion mi sopiras
From the land, you couldn’t stay
– De la tero, vi ne povis resti
I can see your history
– Mi povas vidi vian historion
From a thousand miles away
– De mil mejloj for

I thought you knew
– Mi pensis ke vi sciis
Something, that I shouldn’t say
– Io, kion mi ne devus diri
God stained (God stained)
– Dio makulita (Dio makulita)
We’re one and the same (God stained)
– Ni estas unu kaj la sama (Dio makulita)

I thought you knew
– Mi pensis ke vi sciis
No matter how much I feel like the paper and plastic
– Kiom ajn mi sentas min kiel la papero kaj plasto
I could still find a way to get back to you (To you, to you)
– Mi ankoraŭ povus trovi manieron reveni al vi (al Vi, al vi)
‘Cause I thought you knew (You knew, you knew)
– Ĉar mi pensis, ke vi scias (vi sciis, vi sciis)
Coming back home, I’ll be there a little bit slower
– Revenante hejmen, mi estos tie iom pli malrapide
Don’t you see that I’ll never get over you? (Yeah)
– Ĉu vi ne vidas, ke mi neniam superos vin? (Jes)
(Oh, oh)
– (Ho, ho)

Fiber glass affliction
– Fibra vitra aflikto
Can I pencil in a date?
– Ĉu mi povas krajoni en rendevuo?
I’ll call you by December
– Mi telefonos al vi en decembro
Somethin’, 1998
– Io, 1998

I thought you knew (I thought you knew, I thought you knew)
– Mi pensis, ke vi sciis (mi pensis, ke vi sciis, mi pensis, ke vi sciis)
Everything (Thought you knew, I thought you knew)
– Ĉio (Pensis, Ke vi sciis, mi pensis, ke vi sciis)
‘Cause I can relate (God stained)
– Ĉar mi povas rakonti (Dio makulita)
It’s written on your face
– Ĝi estas skribita sur via vizaĝo

I thought you knew (I thought you knew)
– Mi pensis, ke vi sciis (mi pensis, ke vi sciis)
No matter how much I feel like the paper and plastic
– Kiom ajn mi sentas min kiel la papero kaj plasto
I could still find a way to get tied to you
– Mi ankoraŭ povus trovi manieron ligi vin
‘Cause I thought you knew (You knew, you knew)
– Ĉar mi pensis, ke vi scias (vi sciis, vi sciis)
Coming back home, I’ll be there a little bit slower
– Revenante hejmen, mi estos tie iom pli malrapide
Don’t you see that I’ll never get over you? (Yeah)
– Ĉu vi ne vidas, ke mi neniam superos vin? (Jes)
(Oh, oh)
– (Ho, ho)
(Back to you)
– (Reen al vi)
(Oh)
– (Ho)

Yeah
– Jes
I been there and back, you don’t even know about that (What, yeah)
– Mi estis tie kaj reen, vi eĉ ne scias pri tio (Kio, jes)
Talk about one man’s trash, you don’t even know about that
– Parolu pri la rubo de unu viro, vi eĉ ne scias pri tio
Stopped me in my tracks, you don’t even know about that (Yeah, yeah)
– Haltigis min en miaj spuroj, vi eĉ ne scias pri tio (Jes, jes)
Copyin’ my path, you ain’t even know about that (I thought you knew)
– Kopiante mian vojon, vi eĉ ne scias pri tio (mi pensis, ke vi sciis)
We get by, by, you ain’t even know about that
– Ni preterpasas, je, vi eĉ ne scias pri tio
I said some white lies, you don’t need to know about that (Yeah)
– Mi diris kelkajn blankajn mensogojn, vi ne bezonas scii pri tio (Jes)
God stained
– Dio makulita
God stained
– Dio makulita
God stained
– Dio makulita
God, God
– Dio, Dio
God stained
– Dio makulita
God stained
– Dio makulita
God stained
– Dio makulita
God
– Dio


Quadeca

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: