Stray Kids – Falling Up -English version- La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

I’m walking my way, I’m walking my way
– Mi iras mian vojon, mi iras mian vojon
I’m taking a step closer every day
– Mi faras paŝon pli proksime ĉiutage
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
– Mi grimpas mian vojon, mi ne povas senti la doloron
Don’t know where the end is, so I can not stop this
– Ne scias, kie estas la fino, do mi ne povas ĉesigi ĉi tion
I’m not gonna stay where I am, don’t stop and I never look back
– Mi ne restos tie, kie mi estas, ne haltu kaj mi neniam retrorigardos
So steep but I don’t care about that, going up this highway, fast track
– Tiel kruta sed mi ne zorgas pri tio, suprenirante ĉi tiun aŭtovojon, rapidan vojon
I don’t think about giving up, I’ll never tap outta this
– Mi ne pensas pri rezigni, mi neniam eluzos ĉi tion
It’s a long way down, a cliffhanger but I’m not gonna slip
– Estas longa vojo malsupren, klifo, sed mi ne glitos

I’m so lonely, falling slowly
– Mi estas tiel soleca, malrapide falante
When will I stop falling?
– Kiam mi ĉesos fali?
I’m fighting through the pain as it keeps getting louder
– Mi batalas tra la doloro ĉar ĝi daŭre pli laŭte
I’m broken, faded like a withering flower
– Mi estas rompita, paliĝinta kiel velkanta floro
But in the pouring rain, that’s when I get stronger
– Sed en la pluvego, tiam mi plifortiĝas
Push me off again
– Puŝu min denove

I’m falling up, falling up, falling up
– Mi falas, falas, falas
And again, I’m falling up, falling up, falling up
– Kaj denove, mi falas, falas, falas
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Mi verŝas mian sangon, ŝviton kaj larmojn, iras al la supro
I give it my all, I got no slump
– Mi donas ĉion, mi ne havas malprosperon
I’m falling up, falling up, falling up
– Mi falas, falas, falas
And again, I’m falling
– Kaj denove, mi falas

Fate intervenes and changes everything, I never change, I just follow me
– La sorto intervenas kaj ŝanĝas ĉion, mi neniam ŝanĝiĝas, mi nur sekvas min
When I need direction, I take a look inside at my integrity
– Kiam mi bezonas direkton, mi rigardas interne mian integrecon
Go higher, I can almost taste the fire
– Iru pli alte, mi preskaŭ povas gustumi la fajron
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (Yeah)
– Lumigos ĉi tiun etan fajreron, liberigos mian internan batalanton (Jes)
I’m like a winter tree waiting to grow back all my leaves
– Mi estas kiel vintra arbo atendanta kreskigi ĉiujn miajn foliojn
It’s only temporary, you can’t keep me from my dream
– Ĝi estas nur provizora, vi ne povas teni min for de mia revo
My shadow black as night and now it’s turned its back on me
– Mia ombro nigra kiel nokto kaj nun ĝi turnis sian dorson al mi
It’s dark up ahead, but it’s brighter than what’s hiding behind me
– Estas mallume antaŭen, sed ĝi estas pli brila ol tio, kio kaŝiĝas malantaŭ mi

I’m so lonely falling slowly
– Mi estas tiel soleca, ke mi malrapide falas
When will I stop falling?
– Kiam mi ĉesos fali?

I’m falling up, falling up, falling up
– Mi falas, falas, falas
And again I’m falling up, falling up, falling up
– Kaj denove mi falas, falas, falas
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Mi verŝas mian sangon, ŝviton kaj larmojn, iras al la supro
I give it my all, I got no slump
– Mi donas ĉion, mi ne havas malprosperon
I’m falling up, falling up, falling up
– Mi falas, falas, falas
And again I’m falling
– Kaj denove mi falas

Yeah, yeah, yeah
– Jes, jes, jes

I’m falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
– Mi falas supren, falas supren, falas supren (Falas supren, falas supren, falas supren)
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Mi verŝas mian sangon, ŝviton kaj larmojn, iras al la supro
I give it my all, I got no slump
– Mi donas ĉion, mi ne havas malprosperon
I’m falling up, falling up, falling up
– Mi falas, falas, falas
And again I’m falling
– Kaj denove mi falas

I’m falling up
– Mi falas
Yeah, yeah
– Jes, jes


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: