Videoklipo
Kantoteksto
Maybe
– Eble
If that attitude took a backseat, Miss Know-It-All
– Se Tiu sinteno prenis malantaŭan sidlokon, Fraŭlino Sciu Ĉion
You’d find a man (Find a man)
– Vi trovus viron (Trovus viron)
You got no chill, you can’t (Ain’t got no chill)
– Vi ne havas malvarmon, vi ne povas (ne havas malvarmon)
Damn, baby, and maybe
– Diable, bebo, kaj eble
If I stopped blaming the world for my faults
– Se mi ĉesus kulpigi la mondon pro miaj kulpoj
I could evolve
– Mi povas evolui
Maybe the pressure just made me too soft
– Eble la premo nur tro moligis min
‘Cause all I seem to do is get in my way
– Ĉar ĉio, kion mi ŝajnas fari, estas malhelpi min
Then blame you, it’s just a cycle, rinse, recycle
– Tiam kulpigu vin, ĝi estas nur ciklo, lavu, reciklu
You’re so sick, I’m so sick of me too
– Vi estas tiel malsana, mi ankaŭ estas tiel malsana de mi
Call me Miss Crybaby
– Nomu Min Fraŭlino Ploranta
Call me Miss Crybaby
– Nomu Min Fraŭlino Ploranta
It’s not my fault (It’s not my fault)
– Ne estas mia kulpo (ne estas mia kulpo)
If it’s Murphy’s law (If it’s Murphy’s law)
– Se Ĝi estas La Leĝo De Murfio (Se ĝi estas la leĝo De Murfio)
What can go wrong will go wrong
– Kio povas misfunkcii misfunkcios
Telling you, crybaby
– Diru al vi, ploranta bebo
Call me a crybaby
– Nomu min ploranta bebo
It’s not my fault (It’s not my fault)
– Ne estas mia kulpo (ne estas mia kulpo)
It’s Murphy’s law (It’s Murphy’s law)
– Ĝi estas La Leĝo De Murfio (ĝi estas La leĝo De Murfio)
What can go wrong will go wrong
– Kio povas misfunkcii misfunkcios
Don’t I know
– Ĉu mi ne scias
Don’t I know
– Ĉu mi ne scias
Damn it, don’t I know
– Diable, ĉu mi ne scias
Oh, you know it
– Ho, vi scias ĝin
And maybe (Maybe)
– Kaj eble (Eble)
You should really stop smokin’ them Backwoods so you can age backwards, please, girl
– Vi vere ĉesu fumi ilin Postligne, por ke vi povu maljuniĝi malantaŭen, mi petas, knabino
Baby, it’s your world, oh
– Bebo, ĝi estas via mondo, ho
Maybe (Maybe)
– Eble (Eble)
You should stop focusing all of that negative blocking the positive
– Vi devus ĉesi enfokusigi ĉiujn tiujn negativajn blokante la pozitivajn
Trying to find, you’re my blindspot, it’s fine niggas
– Provante trovi, vi estas mia blindpunkto, estas bonaj nigruloj
Ruin me every single time
– Ruinigu min ĉiufoje
‘Cause all I seem to do is get in my way
– Ĉar ĉio, kion mi ŝajnas fari, estas malhelpi min
Then blame you, it’s just a cycle, I’m so psycho
– Tiam kulpigu vin, ĝi estas nur ciklo, mi estas tiel psiko
You so sick, I’m so sick of me too
– Vi estas tiel malsana, ke ankaŭ mi estas tiel malsana
Call me Miss Crybaby
– Nomu Min Fraŭlino Ploranta
Call me Miss Crybaby
– Nomu Min Fraŭlino Ploranta
It’s not my fault (It’s not my fault)
– Ne estas mia kulpo (ne estas mia kulpo)
Damn that Murphy’s law (It’s Murphy’s law)
– Damne, la leĝo De Murfi (ĝi estas La leĝo De Murfi)
What can go wrong goin’ wrong
– Kio povas misfunkcii misfunkcii
Baby, it’s crybaby
– Bebo, ĝi estas plorema
Oh, it’s crybaby
– Ho, ĝi estas plorema
It’s not my fault (It’s not my fault)
– Ne estas mia kulpo (ne estas mia kulpo)
Fuck Murphy’s law (It’s Murphy’s law)
– Fek al La leĝo De Murfi (ĝi estas La leĝo De Murfi)
It ain’t gone ’til it’s gone, oh
– Ĝi ne malaperis ĝis ĝi malaperis, ho
(Can’t stop the raining)
– (Ne eblas ĉesigi la pluvon)
(And I’m still sick of maybe)
– (Kaj mi ankoraŭ estas malsana de eble)
(Give it all to live that life)
– (Donu ĉion por vivi tiun vivon)
I know you told stories about me
– Mi scias ke vi rakontis pri mi
Most of them awful, all of them true
– Plej multaj el ili teruraj, ĉiuj veraj
Here’s some for you, yeah, ooh
– Jen kelkaj por vi, jes, ho
I know you told stories about me
– Mi scias ke vi rakontis pri mi
Most of them awful, all of them true
– Plej multaj el ili teruraj, ĉiuj veraj
Here’s some for you, yeah (Oh, ooh)
– Jen kelkaj por vi, jes (Oh, ooh)
