Videoklipo
Kantoteksto
No, seriously, get your hands off my man
– Ne, serioze, forigu viajn manojn de mia viro
Baby blues, undressin’ him
– Beba bluso, senvestigante lin
Funny how you think that I don’t notice it
– Amuza kiel vi pensas ke mi ne rimarkas ĝin
Actin’ like we’re friends, we’re the opposite
– Kiel ni estas amikoj, ni estas la malo
I know what you are, tryin’ so hard
– Mi scias, kio vi estas, provante tiel forte
Runnin’ ’round tryna fuck a star, go
– Kurante ĉirkaŭ trina, fiku stelon, iru
Look at the floor or ceilin’
– Rigardu la plankon aŭ plafonon
Or anyone else you’re feelin’
– Aŭ iu ajn alia, kiun vi sentas
Take home whoever walks in
– Prenu hejmen kiu eniras
Just keep your eyes off him
– Nur detenu viajn okulojn de li
Yes, I’m Miss Possessive
– Jes, Mi Estas Fraŭlino Posedema
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Bela knabino, lernu vian lecionon
Some fights you never gonna win
– Kelkaj bataloj, kiujn vi neniam venkos
Just keep your eyes off him
– Nur detenu viajn okulojn de li
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Pli bone, pli bone konservu vian, konservu vian, konservu vian, konservu vian
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Pli bone, pli bone tenu vian, tenu vian, tenu viajn okulojn for
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Pli bone, pli bone konservu vian, konservu vian, konservu vian, konservu vian
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Pli bone, pli bone tenu vian, tenu vian, tenu viajn okulojn for
Yeah, I’ll be nice up until I’m not
– Jes, mi estos afabla ĝis mi ne estos
And oh-so generous, tonight I forgot
– Kaj ho – tiel malavara, ĉi-vespere mi forgesis
I’m tellin’ you, you haven’t seen the 1 a.m. side of me
– Mi diras al vi, ke vi ne vidis la flankon de mi je la 1a matene
When I’m two drinks in, and you just can’t leave me and my man alone, go
– Kiam mi estas du trinkaĵoj, kaj vi simple ne povas lasi min kaj mian viron solaj, iru
Look at the floor or ceilin’
– Rigardu la plankon aŭ plafonon
Or anyone else you’re feelin’
– Aŭ iu ajn alia, kiun vi sentas
Take home whoever walks in
– Prenu hejmen kiu eniras
Just keep your eyes off him
– Nur detenu viajn okulojn de li
Yes, I’m Miss Possessive (Off him)
– Jes, Mi Estas Fraŭlino Posedema (De li)
Pretty girl, gon’ learn your lesson (Off him)
– Bela knabino, lernu vian lecionon (De li)
Some fights you never gonna win (Off him)
– Kelkaj bataloj vi neniam gajnos (de li)
Just keep your eyes off him
– Nur detenu viajn okulojn de li
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Pli bone, pli bone konservu vian, konservu vian, konservu vian, konservu vian
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Pli bone, pli bone tenu vian, tenu vian, tenu viajn okulojn for
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Pli bone, pli bone konservu vian, konservu vian, konservu vian, konservu vian
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Pli bone, pli bone tenu vian, tenu vian, tenu viajn okulojn for
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Oh)
– Pli bone, pli bone konservu vian, konservu vian, konservu vian (Ho)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Pli bone, pli bone tenu vian, tenu vian, tenu viajn okulojn for
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Better keep your eyes off)
– Pli bone, pli bone konservu vian, konservu vian, konservu vian (Pli Bone tenu viajn okulojn for)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off (Better keep your eyes off)
– Pli bone, pli bone tenu vian, tenu vian, tenu viajn okulojn for (Pli Bone tenu viajn okulojn for)
Look at the floor or ceilin’
– Rigardu la plankon aŭ plafonon
Or anyone else you’re feelin’
– Aŭ iu ajn alia, kiun vi sentas
Take home whoever walks in
– Prenu hejmen kiu eniras
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Nur tenu viajn okulojn for de li (Pli Bone, pli bone tenu viajn, tenu viajn, tenu viajn okulojn for)
Yes, I’m Miss Possessive
– Jes, Mi Estas Fraŭlino Posedema
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Bela knabino, lernu vian lecionon
Some fights you’re never gonna win
– Kelkaj bataloj, kiujn vi neniam venkos
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Nur tenu viajn okulojn for de li (Pli Bone, pli bone tenu viajn, tenu viajn, tenu viajn okulojn for)
