Videoklipo
Kantoteksto
I been singin’, I been screamin’
– Mi kantis, mi kriis.
I been goin’ all night ’til my throat’s bleedin’
– Mi iris la tutan nokton ĝis mia gorĝo sangis.
I been cryin’, I been dreamin’
– Mi ploris, mi sonĝis.
Yeah, I know that you look, but you don’t see it
– Jes, mi scias, ke vi rigardas, sed vi ne vidas ĝin
Did my purple lace bra catch your attention? Uh
– Ĉu mia purpura punta mamzono kaptis vian atenton? Uh, mi ne scias.
Yeah, the look in your eye made me question
– Jes, la rigardo en via okulo igis min demandi
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– Ĉu vi aŭdos min pli, se mi flustros en vian orelon?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Sonigis ĉiujn miajn internajn pensojn kiel “ah, ah”
Would you hear me more if I touch you right here?
– Ĉu vi aŭdos min pli, se mi tuŝos vin ĉi tie?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– Faris ĉion, kion mi volas, sonas kiel”Ah, ah” (Ah)
Would you hear me, hear me?
– Ĉu vi aŭdas min, aŭdas min?
Would you hear me, hear me?
– Ĉu vi aŭdas min, aŭdas min?
Would you hear me?
– Ĉu vi aŭdas min?
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– Se ĉiuj miaj internaj pensoj sonas kiel “ah, ah”?
I could take it off for you and tell you what I’m gon’ do, hm
– Mi povus demeti ĝin por vi kaj diri al vi, kion mi faros, hm
‘Cause my body positioning determines if you’re listenin’, ah-ah
– Ĉar mia korpa pozicio determinas ĉu vi aŭskultas, ah-ah
Did my dance on your lap pique your interest? Yeah
– Ĉu mia danco sur via genuo vekis vian intereson? Jes
Now I got you like that, let me finish
– Nun mi ricevis vin tiel, lasu min fini
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– Ĉu vi aŭdos min pli, se mi flustros en vian orelon?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Sonigis ĉiujn miajn internajn pensojn kiel “ah, ah”
Would you hear me more if I touch you right here?
– Ĉu vi aŭdos min pli, se mi tuŝos vin ĉi tie?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– Faris ĉion, kion mi volas, sonas kiel”Ah, ah” (Ah)
Would you hear me, hear me?
– Ĉu vi aŭdas min, aŭdas min?
Would you hear me, hear me? (Would you hear me more? Ooh)
– Ĉu vi aŭdas min, aŭdas min? (Ĉu vi aŭdas min pli? Ho, ĉu vere?)
Would you hear me
– Ĉu vi aŭdas min
If all my inner thoughts sound like—
– Se ĉiuj miaj internaj pensoj sonas kiel—
I’m losin’ my mind, I’m losin’ my head
– Mi perdas mian menson, mi perdas mian kapon
You only listen when I’m undressed
– Vi aŭskultas nur kiam mi estas senvestigita
Hear what you like and none of the rest, ‘est (Ooh)
– Aŭdu, kion vi ŝatas kaj neniun el la ceteraj, ‘ est (Ooh)
I’m-I’m losin’ my mind ’cause giving you head’s
– Mi estas … mi perdas mian menson … ĉar mi donas al vi la kapon …
The only time you think I got depth (Ooh)
– La nura tempo vi pensas min akiris profundon (Ooh)
Hear what you like and none of the rest
– Aŭdu kion vi ŝatas kaj neniun el la ceteraj
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– Ĉu vi aŭdos min pli, se mi flustros en vian orelon?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Sonigis ĉiujn miajn internajn pensojn kiel “ah, ah”
Would you hear me more if I touch you right here?
– Ĉu vi aŭdos min pli, se mi tuŝos vin ĉi tie?
Made everythin’ I want sound like
– Mi faris ĉion, kion mi volas, sonas kiel
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– Ĉu vi aŭdos min pli, se mi flustros en vian orelon?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Sonigis ĉiujn miajn internajn pensojn kiel “ah, ah”
Would you hear me more if I touch you right here?
– Ĉu vi aŭdos min pli, se mi tuŝos vin ĉi tie?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah”
– Faris ĉion, kion mi volas, sonas kiel “Ah, ah”
Would you hear me, hear me? (Would you hear?)
– Ĉu vi aŭdas min, aŭdas min? (Ĉu vi aŭdas?)
Would you hear me, hear me? (Hear me, babe)
– Ĉu vi aŭdas min, aŭdas min? (Aŭskultu min, fraŭlino)
Would you hear me (Yeah, oh)
– Ĉu vi aŭdas min (Jes, ho)
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– Se ĉiuj miaj internaj pensoj sonas kiel “ah, ah”?
