Videoklipo
Kantoteksto
My cold heart is finally melting
– Mia malvarma koro finfine fandiĝas
I moved from the east to the west wing
– Mi moviĝis de la oriento al la okcidenta flugilo
I finally think it might be helping, oh, oh
– Mi finfine pensas, ke ĝi povus helpi, ho, ho
I confess, I’m not that versatile
– Mi konfesas, ke mi ne estas tiom diverstalenta
Say I’m good, but I might be in denial
– Diru, ke mi estas bona, sed mi eble neas
Takes one call and that undoes the dial (Ah)
– Prenas unu vokon kaj tio malfaras la ciferdiskon (Ah)
Baby, I tried to call you
– Bebo, mi provis voki vin
Off like a bad habit
– For kiel malbona kutimo
Tried to call you
– Provis voki vin
Off like a bad habit
– For kiel malbona kutimo
But I keep comin’ back like a revolvin’ door
– Sed mi daŭre revenas kiel revolvin ‘ pordo
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Diru, ke mi ne povus deziri vin malpli, sed mi nur volas vin pli
So I keep comin’ back like a revolvin’ door
– Do mi daŭre revenas kiel revolvin ‘ pordo
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Diru, ke mi ne povus deziri vin malpli, sed mi nur volas vin pli
And more, and more
– Kaj pli, kaj pli
And more, more (More)
– Kaj pli, pli (Pli)
And more, and more
– Kaj pli, kaj pli
And more, more (More)
– Kaj pli, pli (Pli)
Shut it down
– Fermu ĝin
That I tried, then you come, come around
– Ke mi provis, tiam vi venas, venu
Fuck me good, fuck me up, then I gotta move towns
– Fek al mi bone, fek al mi, tiam mi devas translokiĝi urbojn
How’d I get from the gym to your couch? Oh, how?
– Kiel mi povus iri de la gimnastikejo al via sofo? Ho, kiel?
Baby, I tried to (Tried to) call you (Call you)
– Bebo, mi provis (Provis) voki vin (Voki vin)
Off like a bad habit (Yeah)
– For kiel malbona kutimo (Jes)
Tried to (Tried to) call you (Call you)
– Provis (Provis) voki vin (Voki vin)
Off like a bad habit
– For kiel malbona kutimo
But I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– Sed mi daŭre revenas (ho ne) kiel revolvin ‘ pordo (Jes)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Diru, ke mi ne povus deziri vin malpli, sed mi nur volas vin pli
So I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– Do mi daŭre revenas (Ho ne) kiel revolvin ‘ pordo (Jes)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Diru, ke mi ne povus deziri vin malpli, sed mi nur volas vin pli
And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– Kaj pli (Akiru tion, kion mi volas), kaj pli (Ne povas sufiĉe)
And more (You, when you make me), more (More)
– Kaj pli (Vi, kiam vi faras min), pli (Pli)
And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– Kaj pli (Akiru tion, kion mi volas), kaj pli (Ne povas sufiĉe)
And more (You, when you make me), more (More)
– Kaj pli (Vi, kiam vi faras min), pli (Pli)
Change my mind so much I can’t find it
– Ŝanĝu mian opinion tiom multe ke mi ne povas trovi ĝin
I work so much, can’t be reminded
– Mi laboras tiom multe, ne povas esti memorigita
Life feels worse, but good with you in it
– La vivo sentas sin pli malbona, sed bone kun vi en ĝi
Supposed to be on stage, but fuck it, I need a minute
– Mi devas esti sur la scenejo, sed fiku ĝin, mi bezonas minuton
Change my mind so much it’s exhaustin’
– Ŝanĝu mian opinion tiom ĝi estas elĉerpa’
I still think ’bout that night out in Boston
– Mi ankoraŭ pensas pri Tiu nokto en Bostono
I’m more hurt than I would admit
– Mi estas pli vundita ol mi konfesus
I’m supposed to be an adult, but fuck it, I need a minute (Oh)
– Mi devas esti plenkreskulo, sed fiku ĝin, mi bezonas minuton (Ho)
I need a minute, I need a minute (Ooh)
– Mi bezonas minuton, mi bezonas minuton (Ooh)
I need a, I need, fuck it, I need a minute (I need a)
– Mi bezonas, mi bezonas, fiku ĝin, mi bezonas minuton (mi bezonas)
I need a minute, I need a minute (Yeah)
– Mi bezonas minuton, mi bezonas minuton (Jes)
I need a, I need, fuck it, I need a minute
– Mi bezonas, mi bezonas, fiku ĝin, mi bezonas minuton
I need a minute
– Mi bezonas minuton
Ooh, I need a minute
– Ho, mi bezonas minuton
Mm
– Mm
Mm
– Mm
