Videoklipo
Kantoteksto
Don’t leave me this way
– Ne lasu min tiel
I can’t survive
– Mi ne povas pluvivi
I can’t stay alive
– Mi ne povas resti viva
Without your love, no baby
– Sen via amo, neniu bebo
Don’t leave me this way
– Ne lasu min tiel
I can’t exist
– Mi ne povas ekzisti
I will surely miss your tender kiss
– Mi certe sopiros vian teneran kison
So don’t leave me this way
– Do ne lasu min tiel
Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Ho, kara, mia koro estas plena de amo kaj deziro al vi
So come on down and do what you’ve got to do
– Do venu malsupren kaj faru tion kion vi devas fari
You started this fire down in my soul
– Vi ekbruligis ĉi tiun fajron en mia animo
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Nun ĉu vi ne vidas, ke ĝi brulas sen kontrolo?
So come on down and satisfy the need in me
– Do venu malsupren kaj kontentigu la bezonon en mi
‘Cause only your good loving can set me free
– Ĉar nur via bona amo povas liberigi min
Don’t leave me this way
– Ne lasu min tiel
I don’t understand how I’m at your command
– Mi ne komprenas kiel mi estas laŭ via ordono
So baby please, so don’t you leave me this way
– Do bebo bonvolu, do ne lasu min tiel
Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Ho, kara, mia koro estas plena de amo kaj deziro al vi
So come on down and do what you’ve got to do
– Do venu malsupren kaj faru tion kion vi devas fari
You started this fire down in my soul
– Vi ekbruligis ĉi tiun fajron en mia animo
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Nun ĉu vi ne vidas, ke ĝi brulas sen kontrolo?
So come on down and satisfy the need in me
– Do venu malsupren kaj kontentigu la bezonon en mi
‘Cause only your good loving can set me free
– Ĉar nur via bona amo povas liberigi min
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Liberigu min, liberigu min, liberigu min, liberigu min, liberigu min, liberigu min
Come satisfy me, come satisfy me
– Venu kontentigi min, venu kontentigi min
Don’t you leave me this way
– Ĉu vi ne lasas min tiel
No, no
– Ne, ne
No, no
– Ne, ne
No, baby don’t you go
– Ne, bebo, ĉu vi ne iras
Don’t leave me this way
– Ne lasu min tiel
I can’t exist
– Mi ne povas ekzisti
I will surely miss your tender kiss
– Mi certe sopiros vian teneran kison
So don’t leave me this way
– Do ne lasu min tiel
Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Ho, kara, mia koro estas plena de amo kaj deziro al vi
So come on down and do what you’ve got to do
– Do venu malsupren kaj faru tion kion vi devas fari
You started this fire down in my soul
– Vi ekbruligis ĉi tiun fajron en mia animo
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Nun ĉu vi ne vidas, ke ĝi brulas sen kontrolo?
So come on down and satisfy the need in me
– Do venu malsupren kaj kontentigu la bezonon en mi
‘Cause only your good loving can set me free
– Ĉar nur via bona amo povas liberigi min
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Liberigu min, liberigu min, liberigu min, liberigu min, liberigu min, liberigu min
(Don’t leave me this way)
– (Ne lasu min tiel)
Don’t you know by now?
– Ĉu vi ne scias ĝis nun?
Don’t you know by now?
– Ĉu vi ne scias ĝis nun?
I’m losing control…
– Mi perdas la regadon…
