Videoklipo
Kantoteksto
Take me back to LA
– Revenigu MIN AL LA
Where the sun would kiss on my face
– Kie la suno kisus sur mia vizaĝo
Now the sunshine tracks my skin
– Nun la sunbrilo spuras mian haŭton
I stayed too long
– Mi restis tro longe
Take me back to a time
– Revenigu min al tempo
When my blood never tasted like wine
– Kiam mia sango neniam gustis kiel vino
My love could fill a sea
– Mia amo povus plenigi maron
But now I can’t even feel the breeze
– Sed nun mi eĉ ne povas senti la venton
And it hurts when I think about (Think about)
– Kaj doloras kiam mi pensas pri (Pensas pri)
The nights we would always shout
– La noktoj, kiujn ni ĉiam kriis
My voice cracking when we scream
– Mia voĉo krakas kiam ni krias
You scream, we scream
– Vi krias, ni krias
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
– Kaj mi rigardis dum vi viŝis viajn okulojn (Viŝis viajn okulojn)
Then I learned to cover mine
– Tiam mi lernis kovri la mian
And that’s when I realized that
– Kaj tiam mi komprenis, ke
It’s better when I’m by myself, yeah
– Estas pli bone, kiam mi estas sola, jes
By myself
– Per mi mem
Uh, by myself, yeah
– Ho, per mi mem, jes
Oh, it’s better when I’m by myself
– Ho, estas pli bone, kiam mi estas sola
Take me back to a place
– Revenigu min al loko
Where the snow would fall on my face
– Kie la neĝo falos sur mian vizaĝon
And I miss my city lights
– Kaj mi sopiras miajn urbajn lumojn
I left too young
– Mi foriris tro juna
Take me back to a time
– Revenigu min al tempo
The trophies that I had would still shine
– La trofeoj, kiujn mi havis, ankoraŭ brilus
Now I have nothing real left
– Nun mi havas nenion realan
I want my soul
– Mi volas mian animon
And it hurts when I think about (Think about)
– Kaj doloras kiam mi pensas pri (Pensas pri)
The days I would tell myself
– La tagoj, kiujn mi dirus al mi mem
It’s okay for me to scream
– Estas bone por mi krii
To scream, to scream
– Krii, krii
I put my hand over the fire (‘Ver the fire)
– Mi metis mian manon super la fajron (‘Ver la fajro)
And see if I can still cry (Can still cry)
– Kaj vidu, ĉu mi ankoraŭ povas plori (Ankoraŭ povas plori)
And that’s when I realize that
– Kaj jen kiam mi rimarkas tion
I hate it when I’m by myself
– Mi malamas ĝin kiam mi estas sola
By myself (Oh)
– Per mi mem (Oh)
By myself
– Per mi mem
Oh, I hate it when I’m by myself (Oh)
– Ho, mi malamas ĝin, kiam mi estas sola (Ho)
Oh, myself
– Ho, mi mem
Oh, by myself
– Ho, per mi mem
(I don’t wanna be, I don’t wanna be)
– (Mi ne volas esti, mi ne volas esti)
I hate it when I’m by myself
– Mi malamas ĝin kiam mi estas sola
By myself
– Per mi mem
Cold, by myself
– Malvarme, mi mem
By my— oh
– Per mia-oh
By myself
– Per mi mem
By myself
– Per mi mem
By myself
– Per mi mem
By myself
– Per mi mem