Videoklipo
Kantoteksto
Whatever you do, don’t ever tell no bitch you love her
– Kion ajn vi faras, neniam diru al neniu hundino, ke vi amas ŝin
If you don’t mean it, don’t tell us (Check)
– Se vi ne volas diri ĝin, ne diru Al ni (Kontrolu)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Kara, mi daŭre – (Daŭre enamiĝas)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Kara, mi daŭre – (Daŭre enamiĝas)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, konservu (Daŭre enamiĝu)
Forever is too long (C’mon)
– Eterne estas tro longa (C’mon)
Ooh, I got a problem, I don’t know if I can shake
– Ho, mi havas problemon, mi ne scias, ĉu mi povas skui
Ooh, they wanna tie me down, that bondage might just break
– Ooh, ili deziras ligi min malsupren, ke sklaveco nur povus rompi
I can’t sign the dotted line
– Mi ne povas subskribi la punktan linion
Just how long is forever? (It’s too long, ah-hoo)
– Kiom longe estas eterne? (Ĝi estas tro longa, ah-hoo)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Kara, mi tenas- (Daŭre enamiĝu, daŭre enamiĝu)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Kara, mi daŭre – (Daŭre enamiĝas)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, konservu (Daŭre enamiĝu)
Forever is too long (Yuh, let that fire, check it, yo)
– Por ĉiam estas tro longa (Juh, lasu tiun fajron, kontrolu ĝin, jo)
I drive my Bimmer in the summer when I’m ready to drift
– Mi veturas mian Bimmer somere kiam mi pretas drivi
LaFerrari handle better, and it’s pretty as shit
– LaFerrari pli bone pritraktas, kaj ĝi estas bela kiel merdo
Feel safe in the Rolls, big boy when I drive
– Sentu vin sekura en La Ruloj, granda knabo kiam mi veturas
Love ’em all for different reasons at the same damn time (Oh, yeah, yeah)
– Amu ilin ĉiujn pro malsamaj kialoj samtempe malbenita tempo (Ho, jes, jes)
See, monogamy, that shit is not for me (Nah)
– Vidu, monogamio, tiu merdo ne estas por mi (Nah)
One option for everybody? Don’t you lie to me (Don’t you lie)
– Unu eblo por ĉiuj? Ĉu vi ne mensogas al mi (ĉu vi ne mensogas)
Too many rules, I’m too curious to try to be
– Tro da reguloj, mi estas tro scivolema por provi esti
Hidin’ things, feelin’ shame build inside of me
– Kaŝante aferojn, sentante honton konstruu en mi
‘Cause honestly (Psh), T is not perfect
– Ĉar honeste (Psh), t ne estas perfekta
So how can I get everything from one person?
– Do kiel mi povas akiri ĉion de unu persono?
I’m at the altar, but I’m still searchin’
– Mi estas ĉe la altaro, sed mi ankoraŭ serĉas
I’m only human, if it ain’t work, things change
– Mi estas nur homo, se ĝi ne funkcias, aferoj ŝanĝiĝas
And nothing stay the same, I believe
– Kaj nenio restas la sama, mi kredas
Hmm, maybe lettin’ go is a beautiful thing
– Hmm, eble lasi iri estas bela afero
Perfect for the time being, y’all ain’t do nothin’ wrong
– Perfekta por la momento, vi ne faras nenion malbonan
Life is short, but forever is so goddamn long
– La vivo estas mallonga, sed eterne estas tiel diable longa
I like alone time, I’m on my own time
– Mi ŝatas solan tempon, mi estas en mia propra tempo
I love this girl, though, I hit the gold mine
– Mi amas ĉi tiun knabinon, tamen, mi trafis la oran minon
I’m thinkin’ new crib, I’m thinkin’ two kids
– Mi pensas pri nova bebo, mi pensas pri du infanoj.
Until I get infatuated with a new bitch
– Ĝis mi enamiĝos al nova hundino
But when that grey hair finally come (Uh-huh)
– Sed kiam tiu griza hararo finfine venos (Uh-huh)
At least I felt somethin’ if I ain’t find the one (Yuh)
– Almenaŭ mi sentis ion, se mi ne trovos Tiun (Juh)
Nobody could fulfill me like this music shit does
– Neniu povus plenumi min kiel ĉi tiu muziko faras
So I’ll be lonely with these Grammys when it’s all said and done, c’mon (Oh)
– Do mi estos soleca kun Ĉi Tiuj Gramoj kiam ĉio estos dirita kaj farita, c’mon (Oh)
Darling, I keep— (Keep falling in love, baby, I)
– Kara, mi tenas- (Daŭre enamiĝas, bebo, mi)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Kara, mi tenas- (Daŭre enamiĝu, daŭre enamiĝu)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, konservu (Daŭre enamiĝu)
Forever is too long (Yeah, keep falling in love)
– Por ĉiam estas tro longa (Jes, daŭre enamiĝu)
Yeah, baby
– Jes, bebo
Keep falling (Keep falling)
– Daŭre falu (Daŭre falu)
Keep falling (Darling, I)
– Daŭre falu (Kara, mi)
Keep falling (Keep falling)
– Daŭre falu (Daŭre falu)
Keep falling (I keep falling down)
– Daŭre falu (mi daŭre falas)
Keep falling, keep falling
– Daŭre falu, daŭre falu
Come and catch me please (Oh, baby)
– Venu kaj kaptu min, mi petas (ho, bebo)
Everybody’s different, you know? And it’s not just sex
– Ĉiuj estas malsamaj, ĉu vi scias? Kaj ĝi ne estas nur sekso
I get different things from different people, and I want you to explore too (Uh)
– Mi ricevas malsamajn aferojn de malsamaj homoj, kaj mi volas, ke vi esploru ankaŭ (Uh)
Have those moments and experiences (Uh), I don’t own you (Da-da-da-da-da)
– Havu tiujn momentojn kaj spertojn (Uh) , mi ne posedas vin (Da-da-da-da-da)
It’s not fair just to be stuck with me (Ah-hoo)
– Ne estas juste nur resti kun mi (Ah-hoo)
Darling (Darling, darling), keep falling in love (Ooh)
– Kara (Kara, kara), daŭre enamiĝu (Ooh)
Darling (Darling, I keep—), keep falling forever (Forever)
– Kara (Kara, mi tenas -), daŭre falu por Ĉiam (Por Ĉiam)
Da-da-da-da, I’m falling, I’m falling (Oh-oh-oh)
– Da-da-da-da, mi falas ,mi falas (Oh-oh-oh)
Forever, da-da-da (Oh, baby)
– Por ĉiam, da-da-da (Ho, bebo)
Keep falling (Keep falling)
– Daŭre falu (Daŭre falu)
Keep falling (Darling, I)
– Daŭre falu (Kara, mi)
Keep falling (Keep falling)
– Daŭre falu (Daŭre falu)
Keep falling (I keep falling down)
– Daŭre falu (mi daŭre falas)
Keep falling, keep falling
– Daŭre falu, daŭre falu
Come and catch me please (Forever)
– Venu kaj kaptu min, mi petas (Por Ĉiam)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Daŭre falu, daŭre falu (Por Ĉiam estas tro longa)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Daŭre falu, daŭre falu (Por Ĉiam estas tro longa)
Keep falling, keep falling
– Daŭre falu, daŭre falu
Transparency is key, be honest
– Travidebleco estas ŝlosilo, estu honesta