Videoklipo
Kantoteksto
Candela Music
– Kandela Muziko
Estás llamando a la línea del perreo
– Vi vokas la linion perreo
Para llamadas internacionales, marca al 5-6-9
– Por internaciaj vokoj, marku 5-6-9
¡Mua!
– Moo!mi ne scias!
Me está llamando un bellaco
– Li nomas min aĉulo
Que me diga dónde y cuándo
– Por diri al mi kie kaj kiam
Que me meta todo en cuatro
– Ke mi metis ĉion en kvar
No se va sin terminar
– Ĝi ne restas nefinita
Ah, te estoy llamando hace rato
– Ha, mi vokis vin dum kelka tempo
Te quiero ponerte en cuatro
– Mi volas meti vin sur kvar
Yo sé que tú quieres un vato
– Mi scias ke vi volas vato
Que le dé corte bellaco, mamá
– Donu al li belan tondadon, Panjo.
Bratty-puteo, candy-perreo
– Malĉastulino, bombono-perreo
A ese bellaco chileno deseo
– Al Tiu Ĉilia bastardo mi deziras
Lo que tú digas, chacal, yo te creo
– Kion ajn vi diras, ŝakalo, mi kredas vin
Esos tatuajes del cuello te leo
– Tiuj koltatuoj, kiujn mi legis al vi
Chiquitita como Polly Pocket
– Knabineto kiel Poli Poŝo
Ven, papi, papi, quiero que t-tú me toque
– Venu, paĉjo, paĉjo, mi volas, ke vi tuŝu min
Si t-tú me llama al celu, quiero que me choque
– Se t-vi vokas min al la celu, mi volas, ke vi ŝoku min
Tú ya sabe que en la calle soy reina del bloque
– Vi jam scias ke sur la strato mi estas reĝino de la bloko
Se sabe que soy la dura, traigo perra la cintura
– Oni scias, ke mi estas la malmola, mi alportas hundinan talion
La dueña de la censura, que me falta la cordura
– La posedanto de cenzuro, ke al mi mankas la prudento
Pa mi pussy una hermosura, tu novio la pongo dura
– Paĉjo mia katino, via koramiko mi malfaciligas ŝin
Conmigo nada asegura, trátame como basura
– Kun mi nenio certigas, traktu min kiel rubon
Exótica, me pongo bien bellaca
– Ekzotika, mi fartas bone bela
Soy tu mami rica, dulce, pero bien maníaca
– Mi estas via panjo riĉa, dolĉa, sed bone mania
Haciendo el Jordan Flight, en la cama quiero traca
– Farante La Jordanan Flugon, en la lito mi volas traca
Papi, yo te dejo que me ponga a cuatro pata
– Paĉjo, mi lasas vin meti min sur kvarpiede
Me está llamando un bellaco
– Li nomas min aĉulo
Que me diga dónde y cuándo
– Por diri al mi kie kaj kiam
Que me meta todo en cuatro
– Ke mi metis ĉion en kvar
No se va sin terminar
– Ĝi ne restas nefinita
Ah, te estoy llamando hace rato
– Ha, mi vokis vin dum kelka tempo
Te quiero ponerte en cuatro
– Mi volas meti vin sur kvar
Yo sé que tú quieres un vato
– Mi scias ke vi volas vato
Que le dé corte bellaco, mamá
– Donu al li belan tondadon, Panjo.
A ella le gustan chacales, que anden con lo metale
– Ŝi ŝatas ŝakalojn, lasu ilin marŝi kun la metalo
Las morras todas le copian, pero a ninguna le sale
– La morras ĉiuj kopias lin, sed neniu el ili eliras
Con la baby ni uno sale pa que no se me compare
– Kun la bebo neniu eliras pa kiu ne komparas kun mi
Jordan soltó los pedales
– Jordanio lasis la pedalojn
Tai’ terrible rica, bastarda y la conchetumare
– Tai ‘ terura riĉulo, bastardo kaj la conchetumare
Te gustan mis poesía
– Vi ŝatas mian poezion
Esa tota esta noche va a ser mía
– Tiu tuta afero estos mia ĉi vespere
Bendiciones para el doctor que te hizo la cirugía
– Benoj al la kuracisto, kiu faris la operacion al vi
A tu pololo lo voy a poner a comerme comia, ja
– Mi metos vian dikon por manĝi min komia, ha
Yo te vo’a chingar por ley
– Mi fikos vin laŭleĝe
Contando plata de ante e’los dieciséis, no hay break
– Kalkulante arĝenton de ante e ‘ la dek ses, ne estas paŭzo
Te vo’a dar tu milkshake
– Mi donos al vi vian lakton
Te lo vo’a meter tan fuerte que me vas a gritar (no mames, güey)
– Mi metos ĝin en vin tiel forte, ke vi krios al mi (ne suĉu, fraŭlino)
Okey (mmm-jum)
– Bone (mmm-hmm)
Mi morrita, tá bonita
– Mia malgranda nazo, tiel bela
Ese corte fresita me excita
– Tiu tranĉo fresita ŝaltas min
Exquisita, tai’ to’a rica
– Delikata, tai ‘ to’a riĉa
Te enamoro a la primera cita
– Mi enamiĝas al vi je la unua rendevuo
Mi morrita, tá bonita
– Mia malgranda nazo, tiel bela
Ese corte fresita me excita
– Tiu tranĉo fresita ŝaltas min
Exquisita, tai’ to’a rica
– Delikata, tai ‘ to’a riĉa
Te enamoro a la primera cita
– Mi enamiĝas al vi je la unua rendevuo
Ah, te estoy llamando hace rato
– Ha, mi vokis vin dum kelka tempo
Te quiero ponerte en cuatro
– Mi volas meti vin sur kvar
Yo sé que tú quieres un vato
– Mi scias ke vi volas vato
Que le dé corte bellaco, mamá
– Donu al li belan tondadon, Panjo.
Me está llamando un bellaco
– Li nomas min aĉulo
Que me diga dónde y cuándo
– Por diri al mi kie kaj kiam
Que me meta todo en cuatro
– Ke mi metis ĉion en kvar
No se va sin terminar
– Ĝi ne restas nefinita
¿Cómo era?
– Kia li estis?
Yeri Mua
– Jeri Mua
La que trae los chilenos por detrás
– Tiu, kiu alportas La Ĉilianojn de malantaŭe
Uzielito Mix, mátalos, papi
– Uzielito Miksu, mortigu ilin, Paĉjo
DJ Kiire
– DJ Kiire
Es El Jordan 23, chuchetumare, ja, ja, ja, ja
– Ĝi Estas La Jordan 23, chuchetumare, ha, ha, ha, ha
¡Mua!
– Moo!mi ne scias!
