Videoclip
Lírica
(Dance you outta my head)
– (Baila fuera de mi cabeza)
(Gonna dance you outta my head)
– (Te bailaré fuera de mi cabeza)
(Gonna dance you outta my head)
– (Te bailaré fuera de mi cabeza)
(Gonna dance you outta my head)
– (Te bailaré fuera de mi cabeza)
(Gonna dance you outta my head)
– (Te bailaré fuera de mi cabeza)
(Gonna dance you outta my head)
– (Te bailaré fuera de mi cabeza)
(Gonna dance you outta my head)
– (Te bailaré fuera de mi cabeza)
(Gonna dance you outta my head)
– (Te bailaré fuera de mi cabeza)
Walk in the room
– Caminar en la habitación
And I’m glowing like a million fireflies, mm
– Y estoy brillando como un millón de luciérnagas, mm
A diamond don’t glitter half as much as my body tonight
– Un diamante no brilla ni la mitad que mi cuerpo esta noche
Ah, ah, ah
– Ah, ah, ah
I catch a glimpse of your face in the neon
– Puedo vislumbrar tu cara en el neón
Suddenly, begging please, set me free from
– De repente, rogando por favor, libérame de
Your eyes, your touch
– Tus ojos, tu tacto
History, secret crush I’ve gotta hide (I, I, I)
– Historia, enamoramiento secreto Que tengo que esconder (Yo, yo, yo)
You wanna take me up high (you wanna take me up high)
– Quieres llevarme alto (quieres llevarme alto)
I wanna dance instead (I wanna dance instead)
– Quiero bailar en su lugar (quiero bailar en su lugar)
Get you out of my head (out of my head)
– Sácate de mi cabeza (de mi cabeza)
This is getting so complicated
– Esto se está volviendo tan complicado
It’s a mess for the ages
– Es un desastre para todas las edades
And the feeling, feeling inside
– Y el sentimiento, sintiendo por dentro
Dancing on the edge of disaster
– Bailando al borde del desastre
Makes my heart beat faster
– Hace que mi corazón lata más rápido
And the feeling, the feeling ain’t right
– Y la sensación, la sensación no está bien
And so I’ve gotta dance you outta my head
– Y así tengo que bailarte fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Dance you outta my head
– Baila fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Dance you outta my head
– Baila fuera de mi cabeza
Must be the red wine or am I intoxicated by your style?
– ¿Debe ser el vino tinto o estoy intoxicado por tu estilo?
I close my eyes
– Cierro los ojos
You spin me ’round and hold me down
– Me das vueltas y me sostienes
Can’t beat your smile
– No puedo vencer tu sonrisa
So help me God (so help me God)
– Así que ayúdame Dios (así que ayúdame Dios)
So fuckin’ hot (so fuckin’ hot)
– Tan jodidamente caliente (tan jodidamente caliente)
Dance you outta my thoughts (dance you outta my thoughts)
– Baila fuera de mis pensamientos (baila fuera de mis pensamientos)
This is getting so complicated
– Esto se está volviendo tan complicado
It’s a mess for the ages
– Es un desastre para todas las edades
And the feeling, feeling inside
– Y el sentimiento, sintiendo por dentro
Dancing on the edge of disaster
– Bailando al borde del desastre
Makes my heart beat faster
– Hace que mi corazón lata más rápido
And the feeling, the feeling ain’t right
– Y la sensación, la sensación no está bien
And so I’ve gotta dance you outta my head
– Y así tengo que bailarte fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Dance you outta my head
– Baila fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Dance you outta my head (this is getting)
– Baila fuera de mi cabeza (esto se está poniendo)
So complicated
– Tan complicado
And I hate that I don’t hate it
– Y odio que no lo odio
The feeling, the feeling inside
– El sentimiento, el sentimiento interior
Dancing on the edge of disaster
– Bailando al borde del desastre
Hold my hands up, it don’t matter
– Levanta mis manos, no importa
I need it, I need it
– Lo necesito, lo necesito
(Need it, I really, really need it)
– (Lo necesito, realmente, realmente lo necesito)
So complicated
– Tan complicado
It’s a mess for the ages
– Es un desastre para todas las edades
When you’re feeling a feeling inside
– Cuando sientes un sentimiento por dentro
Dancing on the edge of disaster
– Bailando al borde del desastre
Makes my heart beat faster
– Hace que mi corazón lata más rápido
And the feeling, the feeling ain’t right
– Y la sensación, la sensación no está bien
So I’ve gotta dance you outta my head
– Así que tengo que bailarte fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Dance you outta my head
– Baila fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza
Gonna dance you outta my head
– Te bailaré fuera de mi cabeza