Coldplay – Everglow Ingl Lírica & Español Traducción

Videoclip

Lírica

Oh, they say people come, say people go
– Oh, dicen que la gente viene, dicen que la gente se va
This particular diamond was extra special
– Este diamante en particular era muy especial
And though you might be gone, and the world may not know
– Y aunque te hayas ido, y el mundo no lo sepa
Still I see you celestial
– Todavía te veo celestial

Like a lion you ran, a goddess you rolled
– Como un león corriste, una diosa rodaste
Like an eagle you circled in perfect purple
– Como un águila que rodeaste de púrpura perfecto
So how come things move on? How come cars don’t slow?
– Entonces, ¿cómo es que las cosas siguen adelante? ¿Cómo es que los autos no disminuyen la velocidad?
When it feels like the end of my world
– Cuando se siente como el fin de mi mundo
When I should but I can’t let you go
– Cuando debería, pero no puedo dejarte ir

But when I’m cold, cold
– Pero cuando tengo frío, frío
Yeah, when I’m cold, cold
– Sí, cuando tengo frío, frío
There’s a light that you give me when I’m in shadow
– Hay una luz que me das cuando estoy en la sombra
There’s a feelin’ within me, everglow
– Hay un sentimiento dentro de mí, everglow

Like brothers in blood, sisters who ride
– Como hermanos de sangre, hermanas que cabalgan
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
– Y juramos esa noche que seríamos amigos hasta que muriéramos
But the changin’ of winds and the way waters flow
– Pero el cambio de los vientos y la forma en que fluyen las aguas
Life is short as the fallin’ of snow
– La vida es corta como la caída de la nieve
And now I’m gonna miss you, I know
– Y ahora te voy a extrañar, lo sé

But when I’m cold, cold
– Pero cuando tengo frío, frío
In water rolled, salt
– En agua enrollada, sal
And I know that you’re with me and the way you will show
– Y sé que estás conmigo y la forma en que mostrarás
And you’re with me wherever I go
– Y tú estás conmigo donde quiera que vaya
And you give me this feelin’, this everglow
– Y me das este sentimiento, este resplandor eterno

Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold
– Oh, lo que no daría por solo un momento para sostener
Yeah, I live for this feelin’, this everglow
– Sí, vivo por este sentimiento, este resplandor eterno

So if you love someone, you should let them know
– Entonces, si amas a alguien, debes hacérselo saber.
Oh, the light that you left me will everglow
– Oh, la luz que me dejaste brillará eternamente


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: