Videoclip
Lírica
Anxiety
– Ansiedad
Keep on trying me
– Sigue intentándome
I feel it quietly
– Lo siento en silencio
Tryna silence me
– Intenta silenciarme
My anxiety
– Mi ansiedad
Can’t shake it off of me
– No se puede sacudir de mí
Somebody’s watching me
– Alguien me está mirando
And my anxiety
– Y mi ansiedad
Solo, no mojo
– Solo, sin mojo
I bounce back, no pogo
– Me recupero, no pogo
Unhappy, no homo
– Infeliz, no homo
New brands, no logos
– Nuevas marcas, sin logos
Money on my juggla, a natural hustler
– Dinero en mi juggla, un estafador natural
Think I need a smuggler up in Russia
– Creo que necesito un contrabandista en Rusia
You could be the butler, shine my cutla’
– Podrías ser el mayordomo, brillar mi cutla’
Shout out to Oyenda, that’s the guzzler
– Grita a Oyenda, ese es el guzzler
Okay, next thing, my life is a wet dream
– De acuerdo, lo siguiente, mi vida es un sueño húmedo
I call it a sex scene, the bag is a nice tease
– Yo lo llamo una escena de sexo, la bolsa es una buena provocación
I tried to escape, my life is an X-rate
– Traté de escapar, mi vida es una tasa X
I’m sorry, a sex tape, you only get one take
– Lo siento, un video sexual, solo tienes una toma
Quiet on the set, please
– Silencio en el set, por favor
Everyone
– Todos
Okay, rolling
– Está bien, rodando
Anxiety, three, two, one
– Ansiedad, tres, dos, uno
Anxiety keep on trying me
– La ansiedad sigue intentándome
I feel it quietly, tryna silence me, yeah
– Lo siento en silencio, tratando de silenciarme, sí
Anxiety, shake it off of me
– Ansiedad, sacúdelo de encima
Somebody’s watching me, it’s my anxiety
– Alguien me está mirando, es mi ansiedad
Anxiety, anxie—
– Ansiedad, anxie—
Oh, I feel it tryin’
– Oh, lo siento intentando
Keep it tryin’, keep it tryin’, oh, I feel the silence
– Sigue intentándolo, sigue intentándolo, oh, siento el silencio
Keep it quiet, keep it tired, oh, somebody’s touching me
– Mantenlo callado, mantenlo cansado, oh, alguien me está tocando
Anxiety, anxie—
– Ansiedad, anxie—
Oh, I feel anxiety
– Oh, siento ansiedad
My anxie—, my anxie— (It’s my anxiety)
– Mi ansiedad -, mi ansiedad – (Es mi ansiedad)
Oh, I feel it tryin’ (Can’t let it conquer me)
– Oh, lo siento intentando (no puedo dejar que me conquiste)
Keep it tryin’, keep it tryin’
– Sigue intentándolo, sigue intentándolo
Oh, I feel the silence (It’s my anxiety, gotta keep it off of me)
– Oh, siento el silencio (es mi ansiedad, tengo que mantenerlo alejado de mí)
Keep it quiet, keep it quiet
– Mantenlo en silencio, mantenlo en silencio
Oh, somebody’s watching me (It’s my anxiety, can’t shake it off of me)
– Oh, alguien me está mirando (es mi ansiedad, no puedo quitármela de encima)
Anxiety, anxie— oh, I feel anxiety (It’s my anxiety, gotta keep it off of me)
– Ansiedad, ansiedad-oh, siento ansiedad (es mi ansiedad, tengo que mantenerla alejada de mí)
Anxie—, my anxie—
– Anxie -, mi anxie—
Oh, I feel it tryin’
– Oh, lo siento intentando
Keep it tryin’, keep it tryin’
– Sigue intentándolo, sigue intentándolo
Oh, I feel the silence
– Oh, siento el silencio
Keep it quiet, keep it quiet
– Mantenlo en silencio, mantenlo en silencio
Oh, somebody’s watching me
– Oh, alguien me está mirando
Anxiety, anxie— oh, I feel anxiety
– Ansiedad, anxie-oh, siento ansiedad
Court order from Florida
– Orden judicial de Florida
What’s in that clear blue water?
– ¿Qué hay en esa agua azul clara?
No limits no boarders
– Sin límites sin huéspedes
What’s in that new world order?
– ¿Qué hay en ese nuevo orden mundial?
Marco (Marco), Polo (Polo)
– Marco (Marco), Polo (Polo)
Negro run from popo (Popo)
– Negro corre desde popo (Popo)
That blue light and that rojo (Rojo)
– Esa luz azul y ese rojo (Rojo)
I just feel like this tightness in my chest
– Solo siento esta opresión en el pecho
Like an elephant is standing on me
– Como un elefante parado sobre mí
Just relax and let it do its thing
– Simplemente relájate y deja que haga lo suyo
Anxiety keeps on trying me
– La ansiedad me sigue probando
Anxiety keeps on trying me
– La ansiedad me sigue probando
My anxie—, my anxie—
– Mi ansiedad -, mi ansiedad—
Oh, I feel it tryin’
– Oh, lo siento intentando
Keep it tryin’, keep it tryin’
– Sigue intentándolo, sigue intentándolo
Oh, I feel the silence
– Oh, siento el silencio
Keep it quiet, keep it quiet
– Mantenlo en silencio, mantenlo en silencio
Oh, somebody’s watching me
– Oh, alguien me está mirando
Anxiety, anxie—, oh, I feel anxiety
– Ansiedad, ansiedad -, oh, siento ansiedad
It’s my anxiety, can’t shake it off of me
– Es mi ansiedad, no puedes quitármela de encima.
It’s my anxiety, can’t shake it off of me
– Es mi ansiedad, no puedes quitármela de encima.
It’s my anxiety, can’t shake it off of me
– Es mi ansiedad, no puedes quitármela de encima.
It’s my anxiety, can’t shake it off of me
– Es mi ansiedad, no puedes quitármela de encima.
Can’t shake it off of me, shake, shake it off of me
– No puedes sacudirlo de mí, sacudirlo, sacudirlo de mí
Can’t shake it off of me, shake, shake it off of me
– No puedes sacudirlo de mí, sacudirlo, sacudirlo de mí
Can’t shake it off of me, shake, shake it off of me
– No puedes sacudirlo de mí, sacudirlo, sacudirlo de mí
Can’t shake it off of me, shake, shake it off of me
– No puedes sacudirlo de mí, sacudirlo, sacudirlo de mí
It’s my anxiety, can’t shake it off of me
– Es mi ansiedad, no puedes quitármela de encima.
It’s my anxiety, can’t shake it off of me
– Es mi ansiedad, no puedes quitármela de encima.
It’s my anxiety, can’t shake it off of me
– Es mi ansiedad, no puedes quitármela de encima.
It’s my anxiety, can’t shake it off of me
– Es mi ansiedad, no puedes quitármela de encima.
