Videoclip
Lírica
Eh-eh-eh-eh-eh
– Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
– Eh-eh-eh-eh-eh
ABC 도레미만큼 착했던 나
– Yo era tan bueno como ABC Doremi.
그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까
– Ese ojo ha cambiado, tal vez soy yo también.
난 파란 나비처럼 날아가
– Vuelo como una mariposa azul.
잡지 못한 건 다 네 몫이니까
– Todo lo que no atrapaste depende de ti.
활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두
– Todo el tiempo he estado en flor ahora.
내겐 lie, lie, lie
– miénteme, miénteme, miénteme
붉게 타버려진 너와 나
– Tú y yo, quemados rojos.
난 괜찮아, 넌 괜찮을까?
– Estoy bien, ¿estás bien?
구름 한 점 없이 예쁜 날
– Bonito día sin un punto de nube
꽃향기만 남기고 갔단다
– Dejé solo el aroma de las flores.
꽃향기만 남기고 갔단다
– Dejé solo el aroma de las flores.
You and me, 미칠 듯이 뜨거웠지만
– Tú y yo, hacía muchísimo calor.
처참하게 짓밟혀진 내 하나뿐인 라일락
– Mi única Lila pisoteada desastrosamente
난 하얀 꽃잎처럼 날아가
– Vuelo como un pétalo blanco.
잡지 않은 것은 너니까
– Eres tú quien no lo atrapó.
살랑살랑 부는 바람에 이끌려
– Es impulsado por el viento que sopla a través del salang salang.
봄은 오지만 우린 bye, bye, bye
– Llega la primavera, pero nos despedimos, adiós, adiós
붉게 타버려진 너와 나
– Tú y yo, quemados rojos.
난 괜찮아, 넌 괜찮을까?
– Estoy bien, ¿estás bien?
구름 한 점 없이 예쁜 날
– Bonito día sin un punto de nube
꽃향기만 남기고 갔단다
– Dejé solo el aroma de las flores.
꽃향기만 남기고 갔단다
– Dejé solo el aroma de las flores.
이젠 안녕, goodbye, 뒤는 절대 안 봐
– Ahora adiós, adiós, nunca mires atrás.
미련이란 이름의 잎새 하나
– Un pájaro de hoja llamado Mirion
봄비에 너에게서 떨어져
– Aléjate de ti en la lluvia de primavera.
꽃향기만 남아
– El aroma floral solo permanece
Hey-hey
– Hey-hey
Hey-hey-hey
– Hey-hey-hey
Hey-hey-hey
– Hey-hey-hey
꽃향기만 남기고 갔단다
– Dejé solo el aroma de las flores.
