Kendrick Lamar – luther Ingl Lírica & Español Traducción

Videoclip

Lírica

If this world were mine
– Si este mundo fuera mío

Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Oye, número romano siete, bae, déjalo caer como si estuviera caliente.
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– Si este mundo fuera mío, tomaría tus sueños y los haría multiplicar
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– Si este mundo fuera mío, llevaría a tus enemigos frente a Dios.
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– Preséntales esa luz, golpéalos estrictamente con ese fuego.
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
– Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Oye, número romano siete, bae, déjalo caer como si estuviera caliente.
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– Si este mundo fuera mío, tomaría tus sueños y los haría multiplicar
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– Si este mundo fuera mío, llevaría a tus enemigos frente a Dios.
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– Preséntales esa luz, golpéalos estrictamente con ese fuego.
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch
– Es una vibra, baila, déjalos mirar
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
– Ella una fan, él un fracaso, solo quieren kumbaya, nah

In this world, concrete flowers grow
– En este mundo, crecen flores de concreto
Heartache, she only doin’ what she know
– Angustia, ella solo hace lo que sabe
Weekends, get it poppin’ on the low
– Fines de semana, hazlo estallar en lo bajo
Better days comin’ for sure
– Vendrán días mejores seguro
If this world were—
– Si este mundo fuera—
If it was up to me
– Si dependiera de mí
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– No le daría simpatía a estos don nadie
I’d take away the pain, I’d give you everything
– Te quitaría el dolor, te lo daría todo
I just wanna see you win, wanna see
– Solo quiero verte ganar, quiero ver
If this world were mine
– Si este mundo fuera mío

It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
– Entra (Cuando tú), sale (Cabalga), hazlo muy lento (Deslízate)
Baby, you a star, strike, pose
– Nena, eres una estrella, golpea, posa
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
– Cuando estoy (Cuando tú), contigo (conmigo), todo va (Lento)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
– Ven y (Pon eso), pon eso( En mi), en mi (Titi), alma (Alma)
‘Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
– ‘Rari( Rojo), corona( Apilar), muñeca (Quedarse), congelado (Realmente)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
– Goteo (Dime), libra (Si tú), de camino a casa (Ámame)

In this world, concrete flowers grow
– En este mundo, crecen flores de concreto
Heartache, she only doin’ what she know
– Angustia, ella solo hace lo que sabe
Weekends, get it poppin’ on the low
– Fines de semana, hazlo estallar en lo bajo
Better days comin’ for sure
– Vendrán días mejores seguro
If this world were—
– Si este mundo fuera—
If it was up to me
– Si dependiera de mí
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– No le daría simpatía a estos don nadie
I’d take away the pain, I’d give you everything
– Te quitaría el dolor, te lo daría todo
I just wanna see you win, wanna see
– Solo quiero verte ganar, quiero ver
If this world were mine
– Si este mundo fuera mío

I can’t lie
– No puedo mentir
I trust you, I love you, I won’t waste your time
– Confío en ti, te amo, no perderé tu tiempo
I turn it off just so I can turn you on
– Lo apago solo para poder excitarte
I’ma make you say it loud
– Voy a hacerte decirlo en voz alta
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
– Ni siquiera estoy alucinando, no te estresaré.
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
– Incluso podría sentarme por ti, te mostraré que soy un profesional
I’ma take my time and turn it off
– Me tomaré mi tiempo y lo apagaré.
Just so I can turn you on, baby
– Solo para que pueda excitarte, nena
Weekends, get it poppin’ on the low
– Fines de semana, hazlo estallar en lo bajo
Better days comin’ for sure
– Vendrán días mejores seguro

I know you’re comin’ for
– Sé que estás viniendo por
Better days
– Días mejores
If this world were mine
– Si este mundo fuera mío


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: