Videoclip
Lírica
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– De nuevo de los mensajes de otras personas, no tengo calor ni frío
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Te estoy buscando en el otro extremo del cable.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Para llegar a TI no es necesario ni un motivo, ni una razón
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Incluso si esperas al otro lado de la ciudad
Пьяный Готэм без души, хотя бы напиши
– Borracho Gotham sin alma, al menos escribe
Мокрым асфальтом, скрипом шин, мы друг от друга всё спешим
– Asfalto mojado, chirridos de neumáticos, nos separamos todos a toda prisa
Хочешь просто расскажи, как сам и от чего болит?
– ¿Quieres decirme cómo te sientes y qué te duele?
Пока я ставлю в своём доме твои треки на репит
– Mientras pongo tus pistas en el repetidor en mi casa
Мне грустно от того, что все в тебе не видят сути
– Me entristece que todo el mundo no vea la esencia de TI.
Бог рассудит, посмотри сколько вокруг разбитых судеб
– Dios juzgará, Mira Cuántos destinos rotos hay alrededor
Ты будешь тем, кто всё поймёт и меня не осудит
– Serás el que entienda todo y no me juzgue
А я буду той, кто тебя просто любит
– Y yo seré la que te quiera.
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– De nuevo de los mensajes de otras personas, no tengo calor ni frío
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Te estoy buscando en el otro extremo del cable.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Para llegar a TI no es necesario ni un motivo, ni una razón
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Incluso si esperas al otro lado de la ciudad
А я озорной гуляка и мне всё до фени
– Y yo soy un travieso juerguista y todo me importa FeNi
Но живу в любви к животным, к людям и растениям
– Pero vivo en el amor por los animales, por las personas y las plantas
Я, как Есенин, кочую в мире потрясений
– Yo, como Yesenin, deambulo en un mundo de conmociones
Утопая в воспоминаниях моих творений
– Ahogándose en los recuerdos de mis Creaciones
Я люблю тебя, но не встану на колени
– Te amo, pero no me arrodillaré
Поверь мне, руку доверь мне
– Confía en mí, confía en mí
Мечтаю с тобой встретить я процесс старения
– Sueño contigo conocer el proceso de envejecimiento
Ведь полюбить такого дурака — знамение
– Porque amar a un tonto así es un signo
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– De nuevo de los mensajes de otras personas, no tengo calor ni frío
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Te estoy buscando en el otro extremo del cable.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Para llegar a TI no es necesario ni un motivo, ni una razón
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Incluso si esperas al otro lado de la ciudad
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– De nuevo de los mensajes de otras personas, no tengo calor ni frío
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода (На другом конце провода)
– Te busco fuera de alcance en el otro extremo del cable (en el otro extremo del cable)
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Para llegar a TI no es necesario ni un motivo, ni una razón
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Incluso si esperas al otro lado de la ciudad
