Videoclip
Lírica
I got a heart and I got a soul
– Tengo un corazón y tengo un alma
Believe me, I will use them both
– Créeme, los usaré a ambos.
We made a start, be it a false one, I know
– Hicimos un comienzo, ya sea falso, lo sé
Baby, I don’t want to feel alone
– Nena, no quiero sentirme sola
So kiss me where I lay down
– Así que bésame donde me acuesto
My hands pressed to your cheeks
– Mis manos presionadas contra tus mejillas
A long way from the playground
– Un largo camino desde el patio de recreo
I have loved you since we were eighteen
– Te he amado desde que teníamos dieciocho años.
Long before we both thought the same thing
– Mucho antes de que ambos pensáramos lo mismo
To be loved and to be in love
– Ser amado y estar enamorado
All I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Todo lo que puedo hacer es decir que estas armas fueron hechas para sostenerte, oh
I wanna love like you made me feel
– Quiero amar como me hiciste sentir
When we were eighteen
– Cuando teníamos dieciocho años
We took a chance, God knows we’ve tried
– Nos arriesgamos, Dios sabe que lo hemos intentado
Yet all along, I knew we’d be fine
– Sin embargo, todo el tiempo, supe que estaríamos bien.
So pour me a drink, oh, love
– Así que sírveme un trago, oh, amor
And let’s split the night wide open
– Y dividamos la noche de par en par
And we’ll see everything we can
– Y veremos todo lo que podamos
Living love in slow motion, motion, motion
– Vivir el amor en cámara lenta, movimiento, movimiento
So kiss me where I lay down (Ooh-ooh)
– Así que bésame donde me acuesto (Ooh-ooh)
My hands pressed to your cheeks (Ooh-ooh)
– Mis manos presionadas contra tus mejillas (Ooh-ooh)
A long way from the playground (Ooh-ooh)
– Un largo camino desde el patio de recreo (Ooh-ooh)
I have loved you since we were eighteen
– Te he amado desde que teníamos dieciocho años.
Long before we both thought the same thing
– Mucho antes de que ambos pensáramos lo mismo
To be loved and to be in love
– Ser amado y estar enamorado
And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Y todo lo que puedo hacer es decir que estas armas fueron hechas para sostenerte, oh
And I wanna love like you made me feel
– Y quiero amar como me hiciste sentir
When we were eighteen
– Cuando teníamos dieciocho años
When we were eighteen
– Cuando teníamos dieciocho años
Oh, lord
– Oh, señor
When we were eighteen
– Cuando teníamos dieciocho años
Kiss me where I lay down
– Bésame donde me acuesto
My hands pressed to your cheeks
– Mis manos presionadas contra tus mejillas
A long way from the playground
– Un largo camino desde el patio de recreo
I have loved you since we were eighteen
– Te he amado desde que teníamos dieciocho años.
Long before we both thought the same thing
– Mucho antes de que ambos pensáramos lo mismo
To be loved and to be in love
– Ser amado y estar enamorado
And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Y todo lo que puedo hacer es decir que estas armas fueron hechas para sostenerte, oh
And I wanna love like you made me feel
– Y quiero amar como me hiciste sentir
When we were eighteen (Eighteen)
– Cuando teníamos dieciocho (Dieciocho)
I wanna love like you made me feel
– Quiero amar como me hiciste sentir
When we were eighteen (Eighteen, yeah)
– Cuando teníamos dieciocho (Dieciocho, sí)
I wanna love like you made me feel
– Quiero amar como me hiciste sentir
When we were eighteen
– Cuando teníamos dieciocho años
