Videoclip
Lírica
Mr. Worldwide to infinity
– Mr. En todo el mundo hasta el infinito
You know the roof on fire
– Conoces el techo en llamas
We gon’ boogie oogie oogie, jiggle, wiggle and dance
– Vamos a bailar oogie oogie, jiggle, meneo y baile
Like the roof on fire
– Como el techo en llamas
We gon’ drink drinks and take shots until we fall out
– Vamos a beber tragos y tomar tragos hasta que nos caigamos
Like the roof on fire
– Como el techo en llamas
Now baby give a booty naked, take off all your clothes
– Ahora nena, dale un botín desnudo, quítate toda la ropa
And light the roof on fire
– Y prende fuego al techo
Tell her, tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Díselo, díselo bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé
I’m on fire
– Estoy en llamas
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Le digo bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé
I’m a fireball
– Soy una bola de fuego
Fireball
– Bola de Fuego
I saw, I came, I conquered
– Vi, vine, conquisté
Or should I say, I saw, I conquered, I came
– O debería decir, vi, conquisté, vine
They say the chico on fire and he no liar
– Dicen que el chico está en llamas y él no miente
While y’all slippin’ he’s runnin’ the game
– Mientras todos ustedes resbalan, él está corriendo el juego
Now big bang boogie
– Ahora big bang boogie
Get that kitty little noogie
– Consigue ese gatito pequeño noogie
In a nice, nice little shade
– En una bonita, bonita sombra
I gave Suzie a little pat up on the booty
– Le di a Suzie una palmadita en el trasero
And she turned around and said
– Y ella se dio la vuelta y dijo
Walk this way
– Camina de esta manera
I was born in a flame
– Nací en una llama
Mama said that everyone would know my name
– Mamá dijo que todos sabrían mi nombre
I’m the best you’ve ever had (that’s right)
– Soy lo mejor que has tenido (así es)
If you think I’m burning out, I never am
– Si crees que me estoy quemando, nunca lo estoy
I’m on fire
– Estoy en llamas
I’m on fire
– Estoy en llamas
I’m on fire
– Estoy en llamas
I’m on fire
– Estoy en llamas
Fireball
– Bola de Fuego
Fireball
– Bola de Fuego
Sticks and stones may break my bones
– Palos y piedras pueden romperme los huesos
But I don’t care what y’all say
– Pero no me importa lo que digan todos ustedes
‘Cause as the world turns, y’all boys gonna learn
– Porque a medida que el mundo gira, todos ustedes aprenderán
That this chico right here don’t play
– Que este chico de aquí no juegue
That boy’s from the bottom, bottom of the map
– Ese chico es del fondo, del fondo del mapa
M.I.A. U.S.A.
– M. I. A. U. S. A.
I gave Suzie a little pat up on the booty
– Le di a Suzie una palmadita en el trasero
And she turned around and said
– Y ella se dio la vuelta y dijo
Walk this way
– Camina de esta manera
I was born in a flame
– Nací en una llama
Mama said that everyone would know my name
– Mamá dijo que todos sabrían mi nombre
I’m the best you’ve ever had (that’s right)
– Soy lo mejor que has tenido (así es)
If you think I’m burning out, I never am
– Si crees que me estoy quemando, nunca lo estoy
I’m on fire
– Estoy en llamas
I’m on fire
– Estoy en llamas
I’m on fire
– Estoy en llamas
I’m on fire
– Estoy en llamas
Fireball
– Bola de Fuego
We’re taking it, we’re taking it
– Lo estamos tomando, lo estamos tomando
We’re taking it down
– Lo estamos derribando
We’re taking it, we’re taking it
– Lo estamos tomando, lo estamos tomando
We’re taking it down
– Lo estamos derribando
We’re taking it, we’re taking it
– Lo estamos tomando, lo estamos tomando
We’re taking it down
– Lo estamos derribando
We’re taking it, we’re taking it
– Lo estamos tomando, lo estamos tomando
We’re taking it down
– Lo estamos derribando
We’re taking it, we’re taking it
– Lo estamos tomando, lo estamos tomando
We’re taking it down
– Lo estamos derribando
We’re taking it, we’re taking it
– Lo estamos tomando, lo estamos tomando
We’re taking it down
– Lo estamos derribando
We’re taking it, we’re taking it
– Lo estamos tomando, lo estamos tomando
We’re taking it down
– Lo estamos derribando
We’re taking it, we’re taking it
– Lo estamos tomando, lo estamos tomando
We’re taking it down
– Lo estamos derribando
Now we’re bringing it, we’re bringing it
– Ahora lo estamos trayendo, lo estamos trayendo
We’re bringing it back
– Lo estamos trayendo de vuelta
We’re bringing it, we’re bringing it
– Lo estamos trayendo, lo estamos trayendo
We’re bringing it back
– Lo estamos trayendo de vuelta
We’re bringing it, we’re bringing it
– Lo estamos trayendo, lo estamos trayendo
We’re bringing it back
– Lo estamos trayendo de vuelta
We’re bringing it, we’re bringing it
– Lo estamos trayendo, lo estamos trayendo
We’re bringing it back
– Lo estamos trayendo de vuelta
We’re bringing it, we’re bringing it
– Lo estamos trayendo, lo estamos trayendo
We’re bringing it back
– Lo estamos trayendo de vuelta
We’re bringing it, we’re bringing it
– Lo estamos trayendo, lo estamos trayendo
We’re bringing it back
– Lo estamos trayendo de vuelta
We’re bringing it, we’re bringing it
– Lo estamos trayendo, lo estamos trayendo
We’re bringing it back
– Lo estamos trayendo de vuelta
Fireball
– Bola de Fuego
Fireball
– Bola de Fuego
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Le digo bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé
I’m on fire
– Estoy en llamas
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Le digo bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé
I’m a fireball
– Soy una bola de fuego
