Videoclip
Lírica
In the middle of the field, throw me a bomb
– En medio del campo, lánzame una bomba
I’m throwin’ that bih’ like a quarterback
– Estoy lanzando ese bih como un mariscal de campo
Standin’ in the field, holdin’ a bomb
– Parado en el campo, sosteniendo una bomba
Throwin’ that ho like a quarterback
– Throwin ‘ que ho como un mariscal de campo
Stood in the field, holdin’ me a bomb
– Se paró en el campo, sosteniéndome una bomba
Throwin’ that ho like a quarterback
– Throwin ‘ que ho como un mariscal de campo
Ice on my face, woah, bitches tryna chase, woah
– Hielo en mi cara, woah, las perras intentan perseguirme, woah
I ain’t ever flake, woah, tell me, what it take? Woah
– Nunca flake, woah, dime, ¿qué se necesita? Woah
Tell me what it takes, woah, ooh, grab the duct tape, huh
– Dime qué se necesita, woah, ooh, agarra la cinta adhesiva, eh
We not the same gang, woah, ho, I bang, bang, woah
– No somos la misma pandilla, woah, ho, bang, bang, woah
I’m with La Flame, gang, woah, we too insane on these hoes
– Estoy con La Flame, gang, woah, nosotros también estamos locos con estas azadas
I took off my mask, you know, they mad, I don’t see below
– Me quité la máscara, ya sabes, están locos, no veo abajo
And the hoes, they fuckin’ the hoes, big rocks on me, so cold
– Y las azadas, malditas las azadas, grandes rocas sobre mí, tan frías
If you know what I know, hide your ho, pink cups, I’m sippin’ flamingo
– Si sabes lo que sé, esconde tus tazas rosas, estoy bebiendo flamenco
I was in the spot yesterday with my pops, my grandma still play bingo
– Ayer estuve en el lugar con mis papás, mi abuela todavía juega bingo.
Niggas want a problem with the gang, man, I don’t know why but we goin’ dumb, ho
– Los negros quieren un problema con la pandilla, hombre, no se por qué, pero nos volvemos tontos, ho
Shakin’ my dreads in her face, this bitch a lil’ vibe, put her in my Demmo
– Sacudiendo mis temores en su cara, esta perra tiene una vibra pequeña, ponla en mi Demmo
Fuck how they talkin’, we poppin’ this shit right now, yeah, huh, huh
– A la mierda cómo hablan, estamos haciendo estallar esta mierda en este momento, sí, eh, eh
Uh, I’m off the za and the Wock’, can’t feel myself, oh, yeah, yeah
– Uh, estoy fuera de la za y la Wock’, no puedo sentirme a mí mismo, oh, sí, sí
Uh, she’s a trendin’ topic so I’m tryna pipe, oh, yeah, yeah
– Uh, ella es un tema de moda, así que estoy tratando de hacer una pipa, oh, sí, sí
Ooh, hit it one time, then I’m out, hit it one time, then you out
– Oh, golpéalo una vez, luego salgo, golpéalo una vez, luego salgas tú.
Uh, fuck all these bitches and bops, all of these hoes are hot
– Uh, a la mierda todas estas perras y bops, todas estas azadas están calientes
Ooh, I’m walkin’ around with a lot, pockets is filled with them knots (Ayy, fuck the internet, haha)
– Oh, estoy caminando mucho, los bolsillos están llenos de nudos (Ayy, a la mierda Internet, jaja)
Bitches just be bitches, I don’t give a fuck ’bout much
– Las perras solo son perras, no me importa una mierda mucho
I think I need me a Ice Spice, yeah, I want me a munch
– Creo que necesito una especia de Hielo, sí, quiero una munch
In the middle of the field, throw me a bomb
– En medio del campo, lánzame una bomba
I’m throwin’ that bih’ like a quarterback
– Estoy lanzando ese bih como un mariscal de campo
Standin’ in the field, holdin’ a bomb
– Parado en el campo, sosteniendo una bomba
Throwin’ that ho like a quarterback
– Throwin ‘ que ho como un mariscal de campo
Stood in the field, holdin’ me a bomb
– Se paró en el campo, sosteniéndome una bomba
Throwin’ that ho like a quarterback
– Throwin ‘ que ho como un mariscal de campo
Yeah, yeah
– Sí, sí
Throw it like 12 (Yeah), just so you know we don’t fuck with 12 (Fuck with 12)
– Tíralo como 12 (Sí), solo para que sepas que no jodemos con 12 (Joder con 12)
Not in this bitch by myself, but I’m by myself (By myself)
– No en esta perra solo, pero estoy solo (solo)
They got money on your top, who say you can’t buy health? (Tell the tale)
– Tienen dinero encima, ¿quién dice que no puedes comprar salud? (Cuenta la historia)
I’m feelin’ like Joe or somethin’, like Terror Squad, we blowin’ somethin’ (Hah)
– Me siento como Joe o algo, como Terror Squad, estamos soplando algo (Hah)
She poppin’ them 30s, thinkin’ they workin’, but they ain’t doin’ nothin’ (Woo)
– Ella les hace estallar los 30, pensando que están trabajando, pero no están haciendo nada (Woo)
She doin’ Ozempic, tryna be different, tryna be a newer woman (Nah)
– Ella haciendo Ozempic, tratando de ser diferente, tratando de ser una mujer más nueva (Nah)
That shit a look iffy, need a thicky, need her to move somethin’ (Iffy)
– Esa mierda es una mirada dudosa, necesito una espesa, necesito que ella mueva algo (Dudoso)
Like improve somethin’, just don’t you remove nothin’ (Don’t you do it)
– Como mejorar algo, simplemente no elimines nada (no lo hagas)
Crib like a zoo, jumpin’, we got reggaeton bumpin’ (Ha)
– Cuna como un zoológico, saltando, tenemos reggaeton golpeando (Ja)
I need me two cummin’, double-double, quick Drummond (It’s lit)
– Necesito dos cummin’, doble-doble, Drummond rápido (Está encendido)
I keep a full drum and never know what fool’s comin’ (Yeah)
– Guardo un tambor lleno y nunca sé qué tonto viene (sí)
In the middle of the field, throw me a bomb
– En medio del campo, lánzame una bomba
I’m throwin’ that bih’ like a quarterback
– Estoy lanzando ese bih como un mariscal de campo
Standin’ in the field, holdin’ a bomb
– Parado en el campo, sosteniendo una bomba
Throwin’ that ho like a quarterback
– Throwin ‘ que ho como un mariscal de campo
Stood in the field, holdin’ me a bomb
– Se paró en el campo, sosteniéndome una bomba
Throwin’ that ho like a quarterback
– Throwin ‘ que ho como un mariscal de campo
