Videoclip
Lírica
My cold heart is finally melting
– Mi corazón frío finalmente se está derritiendo
I moved from the east to the west wing
– Me mudé del ala este al oeste
I finally think it might be helping, oh, oh
– Finalmente creo que podría estar ayudando, oh, oh
I confess, I’m not that versatile
– Lo confieso, no soy tan versátil
Say I’m good, but I might be in denial
– Di que estoy bien, pero podría negarlo.
Takes one call and that undoes the dial (Ah)
– Toma una llamada y eso deshace el dial (Ah)
Baby, I tried to call you
– Nena, traté de llamarte
Off like a bad habit
– Como un mal hábito
Tried to call you
– Traté de llamarte
Off like a bad habit
– Como un mal hábito
But I keep comin’ back like a revolvin’ door
– Pero sigo viniendo hacia atrás como una puerta giratoria
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Di que no podría quererte menos, pero solo te quiero más
So I keep comin’ back like a revolvin’ door
– Así que sigo volviendo como una puerta giratoria
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Di que no podría quererte menos, pero solo te quiero más
And more, and more
– Y más, y más
And more, more (More)
– Y más, más (Más)
And more, and more
– Y más, y más
And more, more (More)
– Y más, más (Más)
Shut it down
– Apágalo
That I tried, then you come, come around
– Que lo intenté, entonces vienes, ven por ahí
Fuck me good, fuck me up, then I gotta move towns
– Fóllame bien, fóllame, entonces tengo que mover ciudades
How’d I get from the gym to your couch? Oh, how?
– ¿Cómo llegué del gimnasio a tu sofá? ¿Oh, cómo?
Baby, I tried to (Tried to) call you (Call you)
– Nena, traté de (Traté de) llamarte(Llamarte)
Off like a bad habit (Yeah)
– Fuera como un mal hábito (Sí)
Tried to (Tried to) call you (Call you)
– Intenté (Intenté) llamarte (Llamarte)
Off like a bad habit
– Como un mal hábito
But I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– Pero sigo volviendo (Oh no) como una puerta giratoria (Sí)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Di que no podría quererte menos, pero solo te quiero más
So I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– Así que sigo volviendo (Oh no) como una puerta giratoria (Sí)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Di que no podría quererte menos, pero solo te quiero más
And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– Y más (Consigue lo que quiero), y más (No puedo tener suficiente)
And more (You, when you make me), more (More)
– Y más (Tú, cuando me haces), más (Más)
And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– Y más (Consigue lo que quiero), y más (No puedo tener suficiente)
And more (You, when you make me), more (More)
– Y más (Tú, cuando me haces), más (Más)
Change my mind so much I can’t find it
– Cambiar de opinión tanto que no puedo encontrarlo
I work so much, can’t be reminded
– Trabajo mucho, no se me puede recordar
Life feels worse, but good with you in it
– La vida se siente peor, pero bien contigo en ella
Supposed to be on stage, but fuck it, I need a minute
– Se supone que debo estar en el escenario, pero a la mierda, necesito un minuto
Change my mind so much it’s exhaustin’
– Cambiar de opinión tanto que es agotador
I still think ’bout that night out in Boston
– Todavía pienso en esa noche en Boston
I’m more hurt than I would admit
– Estoy más dolido de lo que admitiría
I’m supposed to be an adult, but fuck it, I need a minute (Oh)
– Se supone que debo ser un adulto, pero a la mierda, necesito un minuto (Oh)
I need a minute, I need a minute (Ooh)
– Necesito un minuto, necesito un minuto (Ooh)
I need a, I need, fuck it, I need a minute (I need a)
– Necesito un, necesito, a la mierda, necesito un minuto (necesito un)
I need a minute, I need a minute (Yeah)
– Necesito un minuto, necesito un minuto (Sí)
I need a, I need, fuck it, I need a minute
– Necesito un, necesito, a la mierda, necesito un minuto
I need a minute
– Necesito un minuto
Ooh, I need a minute
– Oh, necesito un minuto
Mm
– Mm
Mm
– Mm
