videoklipp
Sõnu
За лесом воля, поле
– Metsa taga tahe, Põld
А на небе дождик, тучи
– Ja taevas on vihm, pilved
За побережьем море
– Ranniku taga Meri
Море за морем горы, кручи
– Meri üle mere mäed, kruchy
В небе шальные птицы, Им бы только не разбиться
– Taevas hulkuvad linnud, nad lihtsalt ei puruneks
Но вероятней случай
– Kuid tõenäolisem juhtum
Ты всё начнёшь сначала
– Sa alustad kõike otsast peale
Ты с ума свела немало
– Sa oled palju hulluks ajanud.
Я всё пойму однажды
– Ma saan ühel päeval kõigest aru
Потому что мне не важно
– Sest ma ei hooli
Что есть шальные птицы, и что это не годится
– Et on hulkuvaid linde ja et see pole hea
Может, я тот отважный?
– Võib-olla olen ma see vapper?
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Kus sa eksled, noh, kus sa end peidad
Ты от людей, возьми меня с собой
– Sa oled inimestelt, võta mind kaasa
Я тот безумный, видимо
– Ma olen see hull, ilmselt
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Ma võin sinuga koos olla (oh-oh-oh)
Просто ты одинокий остров
– Sa oled lihtsalt üksildane saar
На море, где так часто тонули корабли
– Merel, kus laevad nii tihti uppusid
Может, судьба тебе поможет
– Võib-olla aitab saatus teid
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Ja sa ei ole enam armastuse erak
За океаном реки
– Jõe ookeani taga
За рекою лес и горы
– Jõe taga on mets ja Mäed
То, что стоит навеки
– Midagi, mis on igavesti väärt
Остальное разговоры
– Ülejäänud vestlused
Ты всё поймёшь однажды, а уже когда не важно
– Sa mõistad kõike ühel päeval ja juba siis, kui see pole oluline
Но может очень скоро ты сама собою
– Kuid võib-olla olete varsti ise
Где-то будто бы буря в море
– Kuskil justkui torm merel
Не сможешь быть другою, это точно, я не скрою
– Sa ei saa olla sõber, see on kindel, Ma ei varja
В небе шальные птицы, в море болтают рыбы
– Taevas hulkuvad linnud, meres vestlevad Kalad
Им лишь бы с кем-то спорить
– Nad vaid vaidlevad kellegagi
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Kus sa eksled, noh, kus sa end peidad
Ты от людей, возьми меня с собой
– Sa oled inimestelt, võta mind kaasa
Я тот безумный, видимо
– Ma olen see hull, ilmselt
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Ma võin sinuga koos olla (oh-oh-oh)
Просто ты одинокий остров
– Sa oled lihtsalt üksildane saar
На море, где так часто тонули корабли
– Merel, kus laevad nii tihti uppusid
Может, судьба тебе поможет
– Võib-olla aitab saatus teid
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Ja sa ei ole enam armastuse erak
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Kus sa eksled, noh, kus sa end peidad
Ты от людей, возьми меня с собой
– Sa oled inimestelt, võta mind kaasa
Я тот безумный, видимо
– Ma olen see hull, ilmselt
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Ma võin sinuga koos olla (oh-oh-oh)
Просто ты одинокий остров
– Sa oled lihtsalt üksildane saar
На море, где так часто тонули корабли
– Merel, kus laevad nii tihti uppusid
Может, судьба тебе поможет
– Võib-olla aitab saatus teid
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Ja sa ei ole enam armastuse erak
Просто ты одинокий остров
– Sa oled lihtsalt üksildane saar
На море, где так часто тонули корабли
– Merel, kus laevad nii tihti uppusid
Может, судьба тебе поможет
– Võib-olla aitab saatus teid
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Ja sa ei ole enam armastuse erak
Просто…
– Lihtsalt…