bearwolf – GODZILLA Vene Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Все твои попытки — пешком до луны
– Kõik teie katsed-jalgsi kuule
Все твои ошибки — тлеющие дни
– Kõik teie vead on hõõguvad päevad
Плети обещаний словно якори
– Lubaduste piitsad nagu ankrud
Сгорай в танце, c’est la vie
– Põle tantsus, c ‘ est la vie
Со стороны видней
– Nähtavalt
Но в глаза посмотреть так хочется
– Kuid ma tahan nii väga silma vaadata
Не доставая мечей
– Ei saa mõõku
Свой джедай в этом мире пророчится
– Tema Jedi siin maailmas ennustab
На себя надейся
– Loodan ennast
И в пламени сгорай
– Ja põle leegis
Между небом и землёй
– Taeva ja maa vahel
Изменяй свой рай
– Muutke oma paradiisi

Гроза не грозила, я уходила
– Torm ei ähvardanud, ma lahkusin
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Tõuseb nagu Godzilla, saatus stelila
Гроза не грозила, я уходила
– Torm ei ähvardanud, ma lahkusin
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Tõuseb nagu Godzilla, saatus stelila
Гроза
– Äike
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Tõuseb nagu Godzilla, saatus stelila
Гроза
– Äike
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Tõuseb nagu Godzilla, saatus stelila

В моём снежном царстве не растёт цветов
– Minu lumises kuningriigis ei kasva lilli
Если не моё, то просто не готов
– Kui mitte minu oma, siis lihtsalt pole valmis
Если ветер дует, как назло
– Kui tuul puhub nagu õnneks
И опять, и опять, и опять
– Ja jälle ja jälle ja jälle
Возлюбила её темнота
– Armastatud tema pimedus
Выпивала всю любовь до дна
– Jõin kogu armastuse Põhja
Душит намеренно тебя, да
– Lämmatab sind tahtlikult, jah
Это сильно так, это больно так
– See on palju nii, see teeb haiget nii
Да, жизнь не стелена, а ты летай
– Jah, elu pole stelena ja sina lenda
Воронов немеренно, но виден край
– Varesed on mõõtmatud, kuid äär on nähtav
Я прошу, вставай
– Palun tõuse üles.

Гроза не грозила, я уходила
– Torm ei ähvardanud, ma lahkusin
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Tõuseb nagu Godzilla, saatus stelila
Гроза не грозила, я уходила
– Torm ei ähvardanud, ma lahkusin
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Tõuseb nagu Godzilla, saatus stelila
Гроза
– Äike
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Tõuseb nagu Godzilla, saatus stelila
Гроза
– Äike
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Tõuseb nagu Godzilla, saatus stelila


bearwolf

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: