Genius Deutsche Übersetzungen – Kendrick Lamar – Not Like Us (Deutsche Übersetzung) Saksa Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Pscht, ich sehe tote Menschen
– Shh, ma näen surnud inimesi
(Mustard on the beat, ho)
– (Sinep on võita, ho)

Ey, Mustard on the beat, ho
– Ey, sinep võita, ho
Deebo, jeder Rap-Nigga, er ist ein Freiwurf
– Deebo, iga räpp neeger, ta on Vabavise
Ein Mann weniger, ruf’ einen Krankenwagen, sag’ ihm: „Atme, Bro“
– Üks mees vähem, kutsuge kiirabi, öelge talle: “Hinga, bro”
Nagel’ einen Nigga ans Kreuz, er läuft herum wie Teezo
– Nael ‘ neeger risti, ta jookseb ringi nagu Teezo
Was ist mit diesen Jabroni-ass Niggas, die Compton sehen wollen?
– Aga need Jabroni-perse neegrid, kes tahavad Comptonit näha?
Die Industrie kann mich hassen, fick sie alle und deren Mutter
– Tööstus võib mind vihata, kurat neid kõiki ja nende ema
Wie viele Feinde hast du wirklich? Ich meine, es sind zu viele Optionen
– Kui palju vaenlasi sul tegelikult on? Ma mõtlen, võimalusi on liiga palju
Ich werde auf diesen Körper passen, ich bin John Stockton
– Ma sobin sellele kehale, ma olen John Stockton
Verprügel’ dich und verstecke die Bibel, wenn Gott aufpasst
– Löö ennast üles ja peida Piibel, Kui Jumal jälgib
Manchmal musst du herausstechen und Niggas zeigen
– Mõnikord peate silma paistma ja niggasid näitama
Zertifizierter Butzemann, ich bin derjenige, der mit ihnen Punkte macht
– Sertifitseeritud Butzemann, mina olen see, kes teiega punkte teeb
Bring’ ihn runter, die ganze Zeit weiß ich, dass er eine Schlampe in sich hat
– Tooge ta maha, kogu aeg ma tean, et tal on lits sees
Ziel’ auf ihn, erpresse Scheiße, mobbe, Death Row auf ihm
– Eesmärk teda, väljapressimine sitt, riiukukk, surmamõistetud teda
Sag, Drake, ich hab’ gehört, du magst sie jung
– Ütle, Drake, ma kuulsin, et sulle meeldib tema noor
Du gehst besser nie zu Zellenblock eins
– Parem ärge kunagi minge ühte lahtrisse
An jeder Bitch, die mit ihm redet und verliebt ist
– Iga emane, kes räägib temaga ja on armunud
Achte nur darauf, dass du deine kleine Schwester vor ihm versteckst
– Lihtsalt veenduge, et peidaksite oma väikese õe tema eest
Sie sagen mir, dass Chubbs der einzige ist, der deine Hand-me-downs bekommt
– Nad ütlevad mulle, et Chubbs on ainus, kes saab teie käe-mind-mõõnad
Und PARTY ist auf der Party, spielt jetzt mit seiner Nase
– Ja pidu on peol, nüüd mängib oma nina
Und Baka hat einen seltsamen Fall, warum ist er hier?
– Ja Bakal on kummaline juhtum, miks ta siin on?
Certified Lover Boy? Zertifizierte Pädophile
– Sertifitseeritud Väljavalitu Poiss? Sertifitseeritud pedofiilid
Wop, wop, wop, wop, wop, Dot, mach’ sie fertig
– Wop, wop, wop, wop, WOP, dot, saada oma valmis
Wop, wop, wop, wop, wop, ich werd’ mein Zeug machen
– Wop, wop, wop, wop, wop, ma teen oma asju
Warum trollst du wie ‘ne Bitch? Bist du nicht müde?
– Miks sa trall nagu lits? Kas sa pole unine?
Versuchst, einen Akkord anzuschlagen und es ist wahrscheinlich a-Moll
– Proovige akordi lüüa ja see on tõenäoliselt alaealine

Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– Nad pole nagu meie, nad pole nagu meie, nad pole nagu meie
Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– Nad pole nagu meie, nad pole nagu meie, nad pole nagu meie

Glaubst du, dass der Bay dich Pac missachten lässt, Nigga?
– Kas sa arvad, et laht laseb sul Paci eirata, neeger?
Ich denke, dass die Show in Oakland dein letzter Stopp sein wird, Nigga
– Ma arvan, et näitus Oaklandis on teie viimane peatus, neeger
Hast Cole übel getan, ich weiß nicht, warum du immer noch so tust
– Kas Cole tegi kurja, Ma ei tea, miks sa seda ikka teed
Was ist die Eule? Vogel-Niggas und Vogel-Bitches, geh
– Mis on öökull? Lind niggas ja lind emased, mine
Das Publikum ist nicht dumm
– Publik pole rumal
Gestalte die Geschichten, wie du willst, hey, Drake, sie sind nicht langsam
– Kujundage lugusid nii, nagu soovite, Hei, Drake, nad pole aeglased
Das Rabbit Hole ist immer noch tief, ich kann weiter gehen, ich verspreche
– Küüliku auk on endiselt sügav, võin minna kaugemale, luban
Ist das nicht irgendwas? B-Rad steht für Bitch
– Kas see pole midagi? B-Rad tähistab Emane
Und du bist Malibus meist Gesuchter
– Ja sa oled Malibus kõige tahtis
Es gibt kein Gesetz, Junge, du Balljunge, hol Gatorade oder irgendwas
– Ei ole seadust, poiss, sa ballboy, saada gatorade või midagi
Seit 2009 ließ ich diese Bitch springen
– Alates 2009. aastast lasin sellel libul hüpata
Ihr Niggas werdet einen Hosenzieher bekommen, werdet über eure Boxershorts geworfen werden
– Sa niggas saavad Pükste lemmikutega, visatakse üle oma Bokserid
Wofür steht „OVO“? Die „Andere vaginale Option“? Pussy
– Mida tähendab “OVO”? “Muu tupe variant”? Tussu
Der Nigga sollte lieber seine Haltung verbessern, wurde bekannt in ganz Compton
– Neeger peaks pigem oma rühti parandama, sai tuntuks kogu Comptonis
Könnte das für die Akte schreiben, sag’ dem Popstar: „Hör auf, dich zu verstecken“
– Võiks kirjutada, et rekord, ütle popstaar: “Stop peidus ise”
Fick eine Bildunterschrift, ich will Action, kein Unfall und ich bin praktisch
– Kurat caption, ma tahan tegevus, ei ole õnnetus ja ma olen praktiline
Er baut Scheiße, wird poliert
– Ta ehitab sitta, saab poleeritud
Fickte Waynes Mädchen, während er im Gefängnis war, das ist hinterhältig
– Kuradi Wayne ‘ i tüdruk, kui ta vanglas oli, see on alatu
Dann ließ er sich sein Gesicht tätowieren wie eine Bitch, die sich entschuldigt
– Siis sai ta näo tätoveeritud nagu lits, kes vabandab
Ich bin froh, dass DeRoz’ nach Hause gekommen ist, ihr habt ihn auch nicht verdient
– Mul on hea meel, et DeRoz koju tuli, ka Sina ei väärinud teda
Von Alondra bis nach Central, Nigga sollte besser nicht über Serena reden
– Alates Alondra Kesk, neeger parem mitte rääkida Serena
Und dein Kumpel braucht eine Vorladung, das Raubtier bewegt sich in Schwärmen
– Ja teie sõber vajab kohtukutset, Kiskja liigub sülemites
Dieser Name muss registriert und auf die Nachbarschaftswache gesetzt werden
– See nimi peab olema registreeritud ja seatud naabrivalvele
Ich stütze mich auf euch Niggas wie noch eine Line vom Wock’
– Ma toetun teile niggas nagu teine rida Wock’
Ja, es ist alles auf mich gerichtet, und ich schicke es hoch zu Pac, ey
– Jah, see kõik on suunatud mulle, ja ma saadan selle Kuni Pac, ey
Leg mir das falsche Etikett an, ich lasse sie fallen, ey
– Pange mulle vale silt, ma viskan nad maha, ey
Sweet Chin Music, und ich werd’ das Aux nicht hergeben, ey
– Armas lõua Muusika ja ma ei loobu aux-ist, ey
Wie viele Aktien hab’ ich wirklich auf Lager? Ey
– Kui palju aktsiaid mul tegelikult laos on? Ey
Eine, zwei, drei, vier, fünf, plus fünf, ey
– Üks, kaks, kolm, neli, viis, pluss viis, ey
Der Teufel ist eine Lüge, er ist ein 69-Gott, ey
– Kurat on vale, ta on 69-Jumal, ey
Freaky-ass Niggas sollten drinnen bleiben, ey
– Freaky-ass niggas peaks jääma sees, ey
Dreh’ sie auf wie ein frisches Päckchen Za, ey
– Keera see üles nagu värske pakett Za, ey
Die Stadt ist zurück, es ist ein Muss, wir sind draußen, ey
– Linn on tagasi, see on kohustuslik, me oleme väljas, ey

Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– Nad pole nagu meie, nad pole nagu meie, nad pole nagu meie
Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– Nad pole nagu meie, nad pole nagu meie, nad pole nagu meie

Es war einmal, alle von uns waren in Ketten
– Kunagi ammu, kõik meist olid ketid
Homie hat uns immer noch als paar Sklaven bezeichnet
– Homie ikka nimetatud meile paari orjad
Atlanta war das Mekka, bauten Eisenbahnen und Züge
– Atlanta oli Meka, ehitatud raudteed ja rongid
Habt eine Sekunde Geduld mit mir, lasst mich euch alle aufs Spiel setzen
– Kas kannatust minuga teist, las ma panen teid kõiki ohtu
Die Siedler haben Bewohner der Stadt benutzt, um sich zu bereichern
– Asunikud kasutasid linna elanikke enda rikastamiseks
Zeitraffer, 2024, du hast dieselbe Agenda
– Aja möödumine, 2024, teil on sama päevakava
Du rennst nach Atlanta, wenn du einen Scheck brauchst
– Sa jooksed Atlanta, kui teil on vaja kontrollida
Lass es mich dir erklären, das ist die Real-Nigga-Challenge
– Las ma selgitan seda teile, see on tõeline neegri väljakutse
Du hast Future angerufen, als du nicht im Club stattgefunden hast (Ey, was?)
– Helistasite tulevikule, kui te klubis ei toimunud (Ey, mis?)
Lil Baby hat dir geholfen, deinen Sprachjargon zu verbessern (Was?)
– Lil Baby on aidanud teil parandada oma keele kõnepruuki (mida?)
21 gab dir falschen Straßenruf
– 21 andis teile vale tänavakõne
Thug gab dir das Gefühl, du wärst ein Slime in deinem Kopf (Ey, was?)
– Kõrilõikaja pani sind tundma, et oled lima peas (Ey, mis?)
Quavo hat gesagt, dass du von der Nordseite sein kannst (Was?)
– Quavo ütles, et võite olla põhjaküljelt (mida?)
2 Chainz hat gesagt, dass du gut bist, aber er hat gelogen
– 2 Chainz ütles, et sa oled hea, Aga ta valetas
Du rennst nach Atlanta, wenn du ein paar Dollar brauchst
– Sa jooksed Atlantasse, kui vajate paar dollarit
Nein, du bist kein Kollege, du bist ein verdammter Kolonisator
– Ei, sa pole kolleeg, sa oled kuradi kolonisaator
Die Familienangelegenheit und die Wahrheit der Sache
– Perekondlik afäär ja asja tõde
Es war Gottes Plan, euch allen den Lügner zu zeigen
– See oli Jumala plaan näidata teile kõiki valetajaid

Mm
– Mm
Mm-mm
– Mm-mm
Er’s ein Fan, er’s ein Fan, er’s ein Fan (Mm)
– Ta on fänn, ta on fänn, ta on fänn (Mm)
Er’s ein Fan, er’s ein Fan, er’s ein—
– Ta on fänn, ta on fänn, ta on—
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Freaky-ass neeger, ta on 69-Jumal
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Freaky-ass neeger, ta on 69-Jumal
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– Hei, Hei, Hei, Hei, jookse oma elu eest
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– Hei, Hei, Hei, Hei, jookse oma elu eest
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Freaky-ass neeger, ta on 69-Jumal
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Freaky-ass neeger, ta on 69-Jumal
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– Hei, Hei, Hei, Hei, jookse oma elu eest
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– Hei, Hei, Hei, Hei, jookse oma elu eest
Lass mich dich sagen hören: „OV-Schlampe“ (OV-Schlampe)
– Las ma kuulen sind ütlemas: “OV-lits”(OV-lits)
Sag: „OV-Schlampe“ (OV-Schlampe)
– Ütle: “OV-lits”(OV-lits)
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– Siis mine selles suunas, mine selles suunas
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– Siis mine selles suunas, mine selles suunas

Bist du mein Freund?
– Oled sa mu sõber?
Sind wir locked in?
– Kas me oleme luku taga?
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– Siis mine selles suunas, mine selles suunas
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– Siis mine selles suunas, mine selles suunas


Genius Deutsche Übersetzungen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: