Gigi Perez – Fable Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Fable and truth
– Faabula ja tõde
Direct me to someone who gives me the juice and new rules
– Suunake mind kellegi juurde, kes annab mulle mahla ja uued reeglid
Someone to tell me we’re not born to be mules in this
– Keegi mulle öelda, et me ei ole sündinud olema muulad selles
Everything, it contradicts
– Kõik, see on vastuolus

Hedges of prayer
– Hekid palve
‘Cause you believe, doesn’t mean that it’s there, it’s so rare
– Sest sa usud, ei tähenda, et see seal on, see on nii haruldane
It’s so rare that somebody’d look out for you (Look out for you, look out for you)
– See on nii haruldane, et keegi hoolitseks teie eest (Vaata sind, vaata sind)
Thoughts and prayers was all they’d do (All they’d do, they’d do, they’d do, they’d do)
– Mõtted ja palved olid kõik, mida nad teeksid (kõik, mida nad teeksid, nad teeksid, nad teeksid, nad teeksid)

When I lifted her urn
– Kui ma tõstsin oma urn
Divinity says, “Destiny can’t be earned or returned”
– Jumalikkus ütleb: ” saatust ei saa teenida ega tagastada”
I feel when I question my skin starts to burn
– Ma tunnen, kui ma kahtlen, et mu nahk hakkab põlema
Why does my skin start to burn?
– Miks mu nahk hakkab põlema?

Ah-ah, capital loss
– Ah-ah, kapitali kaotus
Love was the law and religion was taught, I’m not bought
– Armastus oli seadus ja religiooni õpetati, mind ei ostetud
Feel when we argue our skin starts to rot
– Tunne, kui me väidame, et meie nahk hakkab mädanema
Our skin starts to rot
– Meie nahk hakkab mädanema

Oh (Hi, um, hi, these are my two sisters)
– Oh (tere, ee, Tere, need on minu kaks õde)
(This is going on YouTube so don’t embarrass me)
– (See toimub YouTube ‘ is, nii et ärge häbenege mind)
(Okay, let me show them my real face)
– (Olgu, las ma näitan neile oma tõelist nägu)
Oh (You can sing any song you want)
– Oh (võite laulda mis tahes laulu, mida soovite)
(Give me the camera, give me the camera, give me the camera)
– (Anna mulle kaamera, anna mulle kaamera, anna mulle kaamera)
(You start singing, Mama, you start singing, Mama)
– (Sa hakkad laulma, Ema, sa hakkad laulma, Ema)
(Ah, okay)
– (Ah, okei)
(Sing a song, okay)
– (Laula laulu, okei)

So share me your plan
– Nii et jagage mulle oma plaani
If I implore you, could I be your lamb? Understand
– Kui ma anun sind, Kas ma võin olla sinu tall? Mõistma
I look for the truth in the back of your hand, and I
– Ma otsin tõde teie käe tagant ja ma
Look into the open sky
– Vaata avatud taevasse

Stars blink like my sister’s eyes (Hey, princess, it’s Celi, I’m just calling you to wish you luck on your performance at the café)
– Tähed vilguvad nagu mu õe silmad (Hei, printsess, see on Celi ,ma lihtsalt helistan teile, et soovida teile õnne teie esinemisel Cafe Astris)
Stars blink like my sister’s eyes (Um, I love you, you’re gonna kill it, bye, baby)
– Tähed vilguvad nagu mu õe silmad (Um, ma armastan sind, sa tapad selle, nägemist, beebi)
Stars blink like her eyes
– Tähed vilguvad nagu tema silmad
Like her eyes
– Nagu tema silmad
I dream of eternal life
– Ma unistan igavesest elust
I dream of eternal life
– Ma unistan igavesest elust


Gigi Perez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: