videoklipp
Sõnu
Whoever can string the old king’s bow
– Kes suudab vana kuninga vibu nöörida
And shoot through twelve axes cleanly
– Ja tulistage puhtalt läbi kaheteistkümne telje
Will be the new king, sit down at the throne
– On uus kuningas, istuda troonile
Penelope as his queen
– Penelope kui tema kuninganna
Where is he?
– Kus ta on?
Where is the man who can string this bow? Oh-woah
– Kus on mees, kes suudab selle vibu nöörida? Oh-woah
Screw this competition, we’ve been here for hours
– Kruvi see võistlus, me oleme siin olnud tunde
None of us can string this, we don’t have the power
– Keegi meist ei saa seda nöörida, meil pole jõudu
Screw this damn challenge, no more delays
– Kruvi see kuradi väljakutse, enam viivitusi
Can’t you guys see we’re being played?
– Kas te ei näe, et meid mängitakse?
This is how they
– See on see, kuidas nad
Hold us down while the throne gets colder
– Hoidke meid all, kuni Troon külmemaks läheb
Hold us down while we slowly age
– Hoidke meid all, kuni me aeglaselt vananeme
Hold us down while the boy gets bolder
– Hoidke meid all, kui tüdruk muutub julgemaks
Where in the hell is our pride and our rage?
– Kus kurat on meie uhkus ja raev?
Here and now, there’s a chance for action
– Siin ja praegu on võimalus tegutseda
Here and now, we can take control
– Siin ja praegu saame kontrolli enda kätte võtta
Here and now, burn it down to ashes
– Siin ja praegu, põletage see tuhaks
Channel the fire inside your soul
– Suunake tuli oma hinge sisse
Haven’t you noticed who’s missing?
– Kas te pole märganud, kes on kadunud?
Don’t you know the prince is not around?
– Kas sa ei tea, et printsi pole läheduses?
I heard he’s on a diplomatic mission
– Kuulsin, et ta on diplomaatilisel missioonil
And I heard today he comes back to town, so
– Ja ma kuulsin täna, et ta tuleb linna tagasi, nii et
I say, we gather near the beaches
– Ma ütlen, me kogume randade lähedal
I say, we wait ’til he arrives
– Ma ütlen, me ootame, kuni ta saabub
Then, when he docks his ship, we can breach it
– Siis, kui ta oma laeva dokkib, võime selle rikkuda
Let us leave now, today we can strike and
– Lahkugem nüüd, täna saame streikida ja
Hold him down ’til the boy stops shakin’
– Hoidke teda all, kuni poiss raputab
Hold him down while I slit his throat
– Hoidke teda all, kui ma pilu tema kõri
Hold him down while I slowly break his
– Hoidke teda maha, kui ma aeglaselt murda oma
Pride, his trust, his faith and his bones
– Uhkus, tema usaldus, usk ja luud
Cut him down into tiny pieces
– Lõika ta väikesteks tükkideks
Throw him down in the great below
– Viska ta maha suur allpool
When the crown wonders where the prince is
– Kui kroon imestab, kus prints on
Only the ocean and I will know
– Ainult ookean ja ma tean
And when the deed is done
– Ja kui tegu on tehtud
The queen will have no one
– Kuningannal ei ole kedagi
To stop us from breaking her bedroom door
– Et peatada meid murda oma magamistoa ukse
Stop us from taking her love and more
– Peatage meid võtmast tema armastust ja palju muud
And then we’ll
– Ja siis me
Hold her down while her gate is open
– Hoidke teda all, kui tema värav on avatud
Hold her down while I get a taste
– Hoidke teda all, kuni ma maitsta saan
Hold her down while we share her spoils
– Hoidke teda maha, kui me jagame oma rikneb
I will not let any part go to waste
– Ma ei lase ühelgi osal raisku minna
Here and now, there’s a chance for action (Chance for action)
– Siin ja praegu on võimalus tegutseda (võimalus tegutseda)
Here and now, we can take control (Take control)
– Siin ja praegu, saame võtta kontrolli(võtta kontrolli)
Here and now, burn it down to ashes
– Siin ja praegu, põletage see tuhaks
Channel the fire inside your soul and
– Suunake tuli oma hinge sisse ja
Hold ’em down, hold ’em down (Hold ’em down, oh)
– Hoidke neid all, hoidke neid all (hoidke neid all, oh)
Hold ’em down, hold ’em down
– Hoidke neid all, hoidke neid all
Hold ’em down, hold ’em down (Hold ’em down)
– Hoidke neid all, hoidke neid all(hoidke neid all)
Channel the fire inside your soul, and—
– Suunake tuli oma hinge sisse ja—
(Hold ’em down, hold ’em down)
– (Hoidke neid all, hoidke neid all)
[ANTINOUS receives an arrow into his throat and dies]
– [ANTINOUS saab noole kurku ja sureb]
