Jorge Rivera-Herrans – The Challenge Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

I’m supposed to choose a suitor to wear the crown
– Ma peaksin valima kosilase, kes krooni kannaks
I said I would choose as soon as I weave this shroud
– Ma ütlesin, et valin kohe, kui selle surilina kudun
They don’t know that every night
– Nad ei tea seda igal õhtul
I unthread all the work I’ve done
– Lugesin läbi kogu tehtud töö
‘Cause I’d rather lie
– Sest ma pigem valetaksin
Than allow them to think they’ve won
– Kui lasta neil arvata, et nad on võitnud
Though I never thought that I’d resort to this
– Kuigi ma pole kunagi mõelnud, et kasutan seda
Just know I’ll be here
– Lihtsalt tean, et ma tulen siia

But I don’t know how much longer I’ll last
– Kuid ma ei tea, kui kaua ma kauem vastu pean
Since we saw that storm
– Kuna me nägime seda tormi
And though it was so close to our kingdom
– Ja kuigi see oli meie kuningriigile nii lähedal
It was far from the norm
– See oli normist kaugel

Unless
– Kui

Oh, could it be some kind of sign
– Oh, kas see võib olla mingi märk
That my world is all about to change?
– Et mu maailm on muutumas?
Is it finally time for the challenge I arranged?
– Kas on lõpuks aeg minu korraldatud väljakutseks?
Though I never thought that it would come to this
– Kuigi ma pole kunagi arvanud, et see selleni jõuab
Just know I’ll be here, buying you time
– Lihtsalt tean, et ma olen siin, ostan sulle aega

Time is fleeting, it’s running out
– Aeg on üürike, see saab otsa
Time to be the man of the house
– Aeg olla maja mees

Oh, buying you time
– Oh, ostan sulle aega

Time is fleeting, it’s running out
– Aeg on üürike, see saab otsa
Time to be the man of the house
– Aeg olla maja mees

Whoever can string my husband’s old bow
– Kes suudab mu mehe vana vibu nöörida
And shoot through twelve axes cleanly
– Ja tulistage puhtalt läbi kaheteistkümne telje
Will be the new king, sit down at the throne
– On uus kuningas, istuda troonile
And rule with me as his queen
– Ja valitsege minuga kui tema kuningannaga

Let the arrow fly
– Lase noolel lennata
Once you know that your aim is true
– Kui teate, et teie eesmärk on tõsi
‘Cause I’d rather die
– Sest ma pigem sureksin
Than grow old without the best of you
– Kui vananeda ilma teie parim
Though I never thought
– Kuigi ma pole kunagi mõelnud
That these would be the lengths we go for love
– Et need oleksid pikkused, mida me armastuse poole läheme
I would not have it any other way
– Ma ei oleks seda muul viisil

And though I never thought that it would end like this
– Ja kuigi ma pole kunagi arvanud, et see nii lõpeb
Just know I’ll be here
– Lihtsalt tean, et ma tulen siia
Waiting, waiting
– Ootan, ootan

Penelope
– Penelope

Waiting, waiting
– Ootan, ootan

Penelope
– Penelope

Waiting, waiting
– Ootan, ootan
Oh
– Oh


Jorge Rivera-Herrans

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: