LISA – New Woman Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Here I go
– Siin ma lähen
Bangin’ it, bangin’ it, wanna crack these walls
– Bangin ‘see, bangin’ see, tahad crack need seinad
Bangin’ it, bangin’ it, wanna echo through the halls
– Bangin ‘see, bangin’ see, tahad kaja läbi saali
Pullin’ up, fresh face, brand-new día
– Pullin ‘ üles, värske nägu, uhiuus d spara
Uh, Lalisa, Rosalía
– Uh, Lalisa, Rosal Astra

Soak up
– Imama
All new
– Kõik uued
So I cut
– Nii et ma lõikasin
I go, go to the root
– Ma lähen, mine juure
Off to bloom, yeah
– Väljas õitsema, jah

Purple into gold
– Lilla kullaks
Pain has come and gone again
– Valu on jälle tulnud ja läinud
Walked through that fire
– Kõndis läbi selle tule
I rediscover
– Ma avastan uuesti

Hit it when I serve, bitch, you better swerve
– Löö seda, kui ma teenin, lits, parem kõrvalepõige
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revvin ‘ üles minu au-au-au-au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Keskendu minu meelest, takin ‘ minu aeg
I’m a new woman, woman
– Ma olen Uus naine, naine
Bitch, you better swerve
– Emane, siis parem kõrvalepõige
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revvin ‘ üles minu au-au-au-au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Keskendu minu meelest, takin ‘ minu aeg
I’m a new woman, woman
– Ma olen Uus naine, naine

Face, eyes, body go wild
– Nägu, silmad, keha minna loodusesse
You want this? I’m a new woman, woman
– Tahad seda? Ma olen Uus naine, naine
Eyes, I’m all about mind
– Silmad, ma olen kõike meeles
You want this? I’m a new woman
– Tahad seda? Ma olen Uus naine

(Uh, mh)
– (Uh, mh)
Por to’ lo que soy, yo puedo frontear
– Por et ‘ lo que soja, yo puedo frontear
No por lo que tenga siempre me la dan
– No por lo que tenga siempre me la dan
Y mi energía inmaculá’
– Y mi energy Stara inmacul
Bajo perfil (Y tú ‘tás fuera)
– Bajo perfil
Yo vivo pa’ cantar, no canto pa’ vivir
– Yo vivo pa’ cantar, no canto pa ‘ vivir
Nací pura, sí
– NAC Kris pura, s Astra
Ni una era será un flop en mi porvenir
– Ni una ajastu ser pask un flop en mi porvenir
Puta, soy la Rosalía, solo sé servir
– Puta, soy la Rosal Vaga, solo s Marten servir

La noche estrellá’, así sea
– La noche estrell’, nagu meri
Hasta la madrugá’, que así sea
– Hasta la madrug’, mis on nagu mererand

Purple into gold (Into gold)
– Lilla kullaks (kullaks)
Pain has come and gone again
– Valu on jälle tulnud ja läinud
Walked through that fire
– Kõndis läbi selle tule
I rediscover
– Ma avastan uuesti

Yo le meto duro, sale bien seguro
– Yo le meto duro, müük bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi a-a-a-a-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Yo estoy enfoc’, no presiona na’
I’m a new woman, woman
– Ma olen Uus naine, naine
Sale bien seguro
– Müük bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi a-a-a-a-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Yo estoy enfoc’, no presiona na’
I’m a new woman, woman
– Ma olen Uus naine, naine

Face, eyes, body go wild
– Nägu, silmad, keha minna loodusesse
You want this? I’m a new woman, woman
– Tahad seda? Ma olen Uus naine, naine
Eyes, I’m all about mind
– Silmad, ma olen kõike meeles
You want this? I’m a new woman
– Tahad seda? Ma olen Uus naine

Gimme that, gimme that alpha, yuh
– Anna see, anna see alfa, yuh
Gimme that bigger, the better, uh
– Gimme, et suurem, seda parem, uh
Feeding you the bloom growin’ out my sleeve
– Söötmine teile bloom growin ‘ välja mu varrukas
Kissed from a rose, rose, what a, what a meal
– Suudles roos, roos, mida, mida sööki
Bad luck a sucker, gotta make you tougher
– Halb õnn jobu, pead sind karmim
Tryna say you suffer, oh, don’t blame your mother
– Proovige öelda, et kannatate, oh, ära süüdista oma ema
Elevate, I liberate a new frontier
– Tõsta, ma vabastan uue piiri
I’m a new woman
– Ma olen Uus naine


LISA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: